Ahoj, e-knihu teď předělávám k upravenému re-vydání, takže prozatím jsem ji z prodeje stáhla. Nicméně do konce roku k prodeji znovu bude. Ona ta alternativní verze skoro vůbec odlišná není - dějově to nehraje prakticky žádnou roli, jen v ní jsou i ty, myslím, že celkem tři lehce NSWF scény, které by tady na Wattpadu mohly být vzhledem k tomu, kolikrát už tady byl někomu smazán zcela náhodně příběh, lehce riskantní, zvlášť vzhledem k tomu, že Vrah z Bellevillu je/bude s každým dílem víc a víc kontroverzní.
Právě proto aktuálně e-book verzi jedničky upravuji, neboť v téměř 22 letech pár věcí člověk vidí jinak než v 16 a dojde mu, že by bylo optimální to udělat jinak, například udělat Violet plnoletou hned od začátku, ať nemusím dělat zbytečné restrikce, ale zároveň, aby to bylo co nejvíc safe i Wattpad-friendly.
Moc práce to naštěstí není, protože tu upravenou verzi jsem už měla cca rok připravenou v angličtině a i další díly jsou připravené k vydání v té upravené verzi, takže ve většině případů je to překlad jedničky zase zpět do češtiny. A sem tam přepis něčeho, co už teď vím, že se dalo napsat líp.
Každopádně jsem moc ráda, že se ti Vrah z Bellevillu líbí <3 Doufám, že se ti bude líbit i nadále.
