Cicee2904
Bồ ơi, đọc xong lâu rồi mà quên mất ý nghĩa tên của hai OC trong bộ nhất tâm, bồ giải thích lại cho tui đc hăm ạ?
Vater01
@wenuknowuknow 「一期一会」là một câu thành ngữ của Nhật, có cách đọc Hiragana là 「いちごいちえ」 và đọc theo Romanji là “Ichigo ichie”, dịch theo nghĩa Hán Việt là “Nhất kì nhất hội”. Ichigo ichie mang ý nghĩa là cuộc gặp gỡ quan trọng nhất ngay tại thời điểm này. Nhất kỳ(一期-Ichigo), mang ý nghĩa là khoảng thời gian từ lúc sinh ra cho đến lúc chết đi. Nhất hội(一会-Ichie) là gặp gỡ một việc gì đó hoặc gặp gỡ ai đó. Bạn tham khảo thêm ở link này nhé: https://tiengnhatmoingay.com/ichigo-ichie/
•
Reply