I was contemplating over the 'glass half full' vs 'glass half empty' saying, and I think that I finally found the solution. If you fill half of a glass with, say, water, then it's a glass half full. If you drink half of the water in the glass, then it's a glass half empty.