earthology
Halo, apakah ada yang punya waktu sebentar? Aku berencana bahas buku Hubrecht yang sempet tertunda beberapa bulan. Kira-kira menurut kalian adakah sesuatu yang butuh ditambah atau dikurangi? Dari segi cover maupun dari cerita yang sudah rampung. Terimakasih ✨
earthology
@jantungnyachim hahaha akhirnya ketemu ya di X. Aku enggak begitu aktif di sana. Tapi kalau kamu mau ngobrol, kamu bisa dm ya. Untuk saran soal translate, aku bener-bener minta maaf ya, karena ini bikin kalian kurang nyaman waktu bacanya. Aku bakal kasih translate untuk setiap kalimat Bahasa asing nanti di bukunya. Terimakasih sarannya ya <3
•
Reply
jantungnyachim
@earthology haloww kakakk, aku baru bukaa wp lagii. Anww, aku setuju sama komen di atass. Literally aku kalau lagi baca hubrect pasti translate biar bisa menangkap keseluruhan diksi yang mau kakak ungkapinn, hehee. Semangatt selalu kak odhitt. Akuu always waiting for ur history disinii <3 ANYWAYYY, this is TMI sihh butt i wanna tell u that akuu baru aktif di X lagi kemarinnn and i found ur X accountt. So happyy hehee >_<
•
Reply
earthology
@itspjmmm Ini saran yang sangat bagus <3 Untuk bisa ngerti Bahasa Inggris yang dipakai sama beberapa tokoh emang agak lumayan tricky karena aku pribadi juga harus baca novel Inggris klasik buat bisa tau kira-kira gimana cara bicara mereka di zaman itu dan aku tulis pakai rangkaian kalimat yang senada. Aku bakal kasih terjemahannya, dengan senang hati. Terimakasih sarannya ya. Ini sangat amat membantu <3
•
Reply