jjj_xL

فشارِبُ الخمرِ يصحو بعدَ سَكْرَتِهِ وشارِبُ الحُبِّ طولَ العُمرِ سكرانُ
          ‏“The drinker of wine awakens after his drunkenness, but the drinker of love remains drunk for a lifetime.”

أراك تَسلك سُبلَ الجفاءِ عَمداً
          وكأنّ الودَّ لم يكن؟

كنتُ أظُن أنّ الذي يحبُّني سيحبُني حتى وأنا غارقٌ في ظلامي، حتى وأنا ممتلئ" بالندوب النفسية، حتى وأنا عاجزٌ عن حُب نفسي، سيحبُني رغمًا عن هذا ولكن لا
          "لا أحد يخاطر ويُدخِل يدهُ في جُب بئر الظلام "

أتقاومُني وأنت غارق بي
          أتقسم أنّك بخير؟ وعيناك تشهقان بي
          اتتوارى خلف الصمت
          وصوتك يفضح رغبة لا تهداً نحوي دع عنك الإنكار!
          وإعترف ايسكُنك حُبي..؟

دَعِ الْمَسَاجِدَ لِلْعِبَادِ تَسْكُنُهَا وَطُفْ بِنَا حَوْلَ خَمَارٍ لِيَسْقِينَا ما قَالَ رَبُّكَ وَيْلٌ لِلَّذِينَ سَكُرُوا وَلَكِنْ
           قَالَ وَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَا

I'll express my feelings first, I'm afraid I'll die

أتريدُ القهوةَ أم مَنّ تَهوى؟
          أُريد مُضاجعةً مَنّ أهوى

I want to kiss your sweet lips before the end of the world

Despite all the missiles being launched, nothing hits me except the missile of your eye

لساني في فمكِ
          لسانكِ في فمي