Oi pessoal! ー( ' ▽ ' )ノ
Lena aqui~ Ainda lembram de mim?
Talvez alguns não saibam, mas minha conta anterior foi derrubada sabe-se lá porque e não consegui recuperá-la. Apesar de não saber qual foi a causa anterior para isso, uma possibilidade é que ela tenha sido denunciada... então, quero dizer a todos desde já que eu e todas as pessoas que me ajudaram e ajudam com esses projetos não temos quaisquer direitos sobre as histórias ou personagens que vocês encontrarão aqui, e não pretendemos assumir autoria de nenhuma delas. Peço o apoio de vocês para manter essa conta on para curtirmos as leituras juntos. ^^
Quero lembra-los de que eu não sou uma tradutora profissional, sou simplesmente uma pessoa que adora ler novels danmei e ama traduzir e poder compartilhar as histórias que leio com aqueles que não conseguem ler em outras línguas. (灬♥ω♥灬)
Ah. Um detalhe importante: como essa não é minha profissão (infelizmente) e tenho o meu trabalho a fazer, o tempo de uma atualização para outra pode variar bastante, dependendo da minha demanda no trabalho, mas vou me esforçar em traduzir da mesma forma. Agradeço desde já a compreensão de todos.
É isso. Vamos todos nos respeitar e ser felizes lendo essas histórias, ok? ♡(ŐωŐ人)
Beijos~ (๑ơ ₃ ơ)♥
Lena.
  • Brasil
  • JoinedSeptember 23, 2021


Following

Last Message
lenatrad lenatrad Feb 13, 2022 12:02AM
|ω・)و ̑̑༉Oi gente! Tudo bem com vocês? Sinto dizer que não consegui traduzir nem um parágrafo essa semana. TωT  Motivo: ajudar minha irmã que está de resguardo, cuidar do cachorro e muuuuitas horas...
View all Conversations

Story by Lena Jaeger
Chenghua Shisi Nian / The Sleuth of Ming Dinasty (PT-BR) by lenatrad
Chenghua Shisi Nian / The Sleuth o...
Título original: 成化十四年 (Chéng huà shísì nián) Tradução do título: The Fourteenth Year of Chenghua (O Décimo Q...
ranking #32 in ficçãohistórica See all rankings