shiningstar

cześć! jeśli kiedyś będziesz mieć czas i chęci, możesz nam przetłumaczyć "crimson rivers" z ery Huncwotów o Jegulus, bo tłumaczeń tego po polsku jest bardzo mało, a tTy wydajesz się do tego osobą kompetentą, milego^^

Hejka! Chciałabym cię serdecznie zaprosić na mój profil, który powstał dość nie dawno. Zaczęłam na nim publikować fanfiction z Harry'ego Pottera i każde wsparcie jest dla mnie na wagę złota <3
          Zapraszam do mojej książki " Ciernie w marmurze", która w dużym skrócie opowiada o alternatywnym uniwersum, gdzie w Hogwarcie uczą się tylko potomkowie biednych rodzin, a czystokrwiści odbierają wykształcenie w domu od prywatnych nauczycieli. Syriusz odstrasza od siebie każdego takiego nauczyciela, dając im maksymalnie dwa tygodnie, więc zdesperowany Orion w końcu decyduje się na zatrudnienie syna swojego byłego przyjaciela - Remusa.
          
          https://www.wattpad.com/story/402823194-ciernie-w-marmurze-wolfstar

Witam wszystkich który znaleźli się na tej dziwniejszej stronie wattpada!! 
          Z góry przepraszam za chamską reklamę, i jeśli nie czujesz się z tym komfortowo; po prostu to usuń :3
          
          Zawitałam tu, aby przekonać was do przeczytania mojego fanfika z sagi "Harrego Pottera" J. K. Rowling. Opowieść jest o mojej wymyślonej postaci i o... Syriuszu Blacku!
          
          Opis: 
          
          On trafił tu trzynaście lat temu. Ona - zaledwie kilka dni temu, choć bez kajdan. Azkaban to miejsce dla winnych, a ich dwoje łączy jedno: niesprawiedliwość i posądzenie o coś czego nie zrobili. 
          
          Link:
          
          https://www.wattpad.com/story/396690916?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp_page=create&wp_uname=Schlafwandlerr
          
          

Hejjka czy zamierzasz np. zrobić tłumaczenie tcotp po perspektywie Syriusza czy raczej nie??

hejka!! planujesz moze tlumaczenie crimson rivers po skończeniu perspektywy syriusza? wszedzie szukam tlumaczenia i noo nie moge znalesc. a ty super sobie w tym radzisz. bez presji oczywiscie, to tylko luzne pytanko

Hejka, z góry przepraszam za zaśmiecanie ci tablicy, jednak chciałabym zaprosić cię do przeczytania pierwszego rozdziału mojej książki o huncwotach! Akcja dzieje się w 1976 roku, kiedy zaczynają oni szósty rok nauki w Hogwarcie. 
          
          LINK: https://www.wattpad.com/story/391599003-pod-gwiazdami-hogwartu-huncwoci
          
          Z góry dziękuję za zajrzenie, jak i za przetłumaczenie ATYD! 
          Życzę miłego dnia i pozdrawiam :)

 Z góry przepraszam za zaśmiecanie tablicy. Hejka, bardzo chciałabym zachęcić was do przeczytania mojej nowej książki. Jest ona o dziewczynie, która jest ciągle raniona przez innych. Stała się najgorszą wersją siebie, jest dla siebie surowsza niż kiedykolwiek. W pewnym momencie poznaje chłopaka, który postanawia jej pomóc. 
          
          https://www.wattpad.com/1524273353?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=share_reading&wp_page=reading&wp_uname=insomniaq

Cześć :) Chciałabym tylko powiedzieć, że po tak długim czasie nie jestem ani trochę zadowolona z żadnego z moich tłumaczeń. Nie wymagajcie od nich za wiele, ponieważ zdaję sobie sprawę ile mają błędów. Wiem, że od długiego czasu ciągle mówię, że kiedyś je poprawię. Jak pewnie zauważyliscie schodzi się z tym naprawdę długo,  proszę o wyrozumiałość. I jeszcze jedno. Proponuję zamiast hejtować napisać własne, bądź po prostu nie czytać :) Nigdy nie powiedziałam, że są one idealne albo nawet dobre. Gdyby nie fakt jak duża aktywność pod nimi jest i widzę, że ludzie to czytają, już dawno bym je usunęła. I tak, mam zamiar dokończyć perspektywę Siriusa. Najpierw jednak chciałabym poprawić to co już mam. 

Hejka z góry przepraszam za zaśmiecanie ci tablicy,ale chciałbym zaprosić do zerknięcia na nowo zaczęte przeze mnie opowiadanie
           „~Family Line~"
          
          
          Jest ono z uniwersum Harry'ego Pottera, więc myślę że może zainteresować ono jakiegoś potterhead.
           
          Tutaj wrzucam linczek:
          
          https://www.wattpad.com/story/387648215?utm_s
          ource=android&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp_page=create&wp_uname=_Syndrill_
          
          
          
          Jeszcze raz przepraszam, że się tu reklamuje, jeśli ci to przeszkadza możesz śmiało usunąć:)
          
          PS:Kocham cię za przetłumaczenie ATYD, jesteś moim zbawieniem
          
          Pozdrawiam cieplutko—
          _Syndrill_

Hejka, znalazłam na prawdę ciekawie wyglądający fanfik o huncwotach i zastanawiam mnie czy nie chciałabyś tłumaczyć tego, oczywiście jak skończysz perspektywę syriusza i wgl jakbyś dalej miała siły na to.