oneoftheshiningstars

Cześć :) Chciałabym tylko powiedzieć, że po tak długim czasie nie jestem ani trochę zadowolona z żadnego z moich tłumaczeń. Nie wymagajcie od nich za wiele, ponieważ zdaję sobie sprawę ile mają błędów. Wiem, że od długiego czasu ciągle mówię, że kiedyś je poprawię. Jak pewnie zauważyliscie schodzi się z tym naprawdę długo,  proszę o wyrozumiałość. I jeszcze jedno. Proponuję zamiast hejtować napisać własne, bądź po prostu nie czytać :) Nigdy nie powiedziałam, że są one idealne albo nawet dobre. Gdyby nie fakt jak duża aktywność pod nimi jest i widzę, że ludzie to czytają, już dawno bym je usunęła. I tak, mam zamiar dokończyć perspektywę Siriusa. Najpierw jednak chciałabym poprawić to co już mam. 

besvikelse

Hejka, z góry przepraszam za zaśmiecanie ci tablicy, jednak chciałabym zaprosić cię do przeczytania pierwszego rozdziału mojej książki o huncwotach! Akcja dzieje się w 1976 roku, kiedy zaczynają oni szósty rok nauki w Hogwarcie. 
          
          LINK: https://www.wattpad.com/story/391599003-pod-gwiazdami-hogwartu-huncwoci
          
          Z góry dziękuję za zajrzenie, jak i za przetłumaczenie ATYD! 
          Życzę miłego dnia i pozdrawiam :)

insomniaq

 Z góry przepraszam za zaśmiecanie tablicy. Hejka, bardzo chciałabym zachęcić was do przeczytania mojej nowej książki. Jest ona o dziewczynie, która jest ciągle raniona przez innych. Stała się najgorszą wersją siebie, jest dla siebie surowsza niż kiedykolwiek. W pewnym momencie poznaje chłopaka, który postanawia jej pomóc. 
          
          https://www.wattpad.com/1524273353?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=share_reading&wp_page=reading&wp_uname=insomniaq

oneoftheshiningstars

Cześć :) Chciałabym tylko powiedzieć, że po tak długim czasie nie jestem ani trochę zadowolona z żadnego z moich tłumaczeń. Nie wymagajcie od nich za wiele, ponieważ zdaję sobie sprawę ile mają błędów. Wiem, że od długiego czasu ciągle mówię, że kiedyś je poprawię. Jak pewnie zauważyliscie schodzi się z tym naprawdę długo,  proszę o wyrozumiałość. I jeszcze jedno. Proponuję zamiast hejtować napisać własne, bądź po prostu nie czytać :) Nigdy nie powiedziałam, że są one idealne albo nawet dobre. Gdyby nie fakt jak duża aktywność pod nimi jest i widzę, że ludzie to czytają, już dawno bym je usunęła. I tak, mam zamiar dokończyć perspektywę Siriusa. Najpierw jednak chciałabym poprawić to co już mam. 

_nxide__

Hejka z góry przepraszam za zaśmiecanie ci tablicy,ale chciałbym zaprosić do zerknięcia na nowo zaczęte przeze mnie opowiadanie
           „~Family Line~"
          
          
          Jest ono z uniwersum Harry'ego Pottera, więc myślę że może zainteresować ono jakiegoś potterhead.
           
          Tutaj wrzucam linczek:
          
          https://www.wattpad.com/story/387648215?utm_s
          ource=android&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp_page=create&wp_uname=_Syndrill_
          
          
          
          Jeszcze raz przepraszam, że się tu reklamuje, jeśli ci to przeszkadza możesz śmiało usunąć:)
          
          PS:Kocham cię za przetłumaczenie ATYD, jesteś moim zbawieniem
          
          Pozdrawiam cieplutko—
          _Syndrill_

TaniecKotka

hej kochana! razem z przyjaciółka przeczytaliśmy atyd i obie jesteśmy roztrzaskane na małe kawałeczki, nadal nam mało wiec chce zapytać czy będziesz kontynuować pov siriusa…. pewnie już cię ro denerwuje wiec z góry przepraszam za zawracanie ci głowy 

oneoftheshiningstars

@TaniecKotka będę!! aktualnie robię korektę obu na raz i jestem na drugim roku, planowałam po prostu skończyć tą korektę tego co jest (mam na myśli atyd pov siriusa) i dopiero potem tłumaczyć dalej....ale może zrobię wyjątek i jednak wstawie co jakiś czas nowy rozdział
Balas