Luna21518
Hejka, znalazłam na prawdę ciekawie wyglądający fanfik o huncwotach i zastanawiam mnie czy nie chciałabyś tłumaczyć tego, oczywiście jak skończysz perspektywę syriusza i wgl jakbyś dalej miała siły na to.
oneoftheshiningstars
Sholit356
Cześć, chcesz dołączyć do rp na Massengserze o Huncwotach (ale mają zespół muzyczny)?
TaniecKotka
hej kochana! razem z przyjaciółka przeczytaliśmy atyd i obie jesteśmy roztrzaskane na małe kawałeczki, nadal nam mało wiec chce zapytać czy będziesz kontynuować pov siriusa…. pewnie już cię ro denerwuje wiec z góry przepraszam za zawracanie ci głowy
oneoftheshiningstars
@TaniecKotka będę!! aktualnie robię korektę obu na raz i jestem na drugim roku, planowałam po prostu skończyć tą korektę tego co jest (mam na myśli atyd pov siriusa) i dopiero potem tłumaczyć dalej....ale może zrobię wyjątek i jednak wstawie co jakiś czas nowy rozdział
ponuraczekcebulaczek
halko ja z zapytaniem kiedy kolejne rozdziały perspektywy syriuuusza?
oneoftheshiningstars
heej, coz bedac szczera ostatnio zaniedbalam to bardzo, postaram sie w weekend cos wstawic, dobra?
xfredziox1231
mam pytanko bo właśnie nie wiem czy to ty zaczęłaś/eś tłumaczyć atyd z perspektywy Syriusza?
xfredziox1231
@ xfredziox1231 chcialam wlasbie sobie poczytać a wyskakuje błąd w załadownia a inne opowiadanie się ładowały więc się zdziwilam
oneoftheshiningstars
@xfredziox1231 tak, dodałam już z powrotem, chciałam je popoprawiać, ale nie sądzę bym zrobiła to w najbliższym czasie, więc po prostu je wstawiłam tak jak było szczerze mówiąc nawet nie sądziłam, że ktoś zauważy, że go nie ma
roveqyz
Hej, chciałbym wydrukować i zastanawiałam się czy nie masz jeszcze przetłumaczonego pdf?
Tusnekova
Hej, przepraszam z góry za reklamę, ale chciałabym wszystkich tu zebranych zachęcić do przeczytania mojej książki ,,Helpless".
Opis:
PIERWSZY TOM SERII
Mieszkańcy kontynentu Elytharos, a zwłaszcza kraju zwanego Isabour, znani byli z aranżowania małżeństw swoim dzieciom.
Rosemarie Vasilissa wiedziała, że musi go poślubić, choć długo to do niej nie docierało. Była wściekła, ale z innej strony chciała tego.
Michael Willston rozumiał, że musi ją poślubić, ale tego nie chciał.
Miał już ułożone życie - plany na przyszłość.
Z innej strony, chciał ją i to bardzo.
Jednak, może w końcu ulegną.
https://www.wattpad.com/story/366796639?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp_page=create&wp_uname=Tusnekova
oneoftheshiningstars
@Tusnekova stara a rob se reklamy, niech ktos skorzysta wreszcie z tego ze przez tlumaczenie atyd na ten profil sporo osob wchodzi
oneoftheshiningstars
27.02.2024 18:45
oneoftheshiningstars
Hej, aktualnie mam przetłumaczone około 20 rozdziałów atyd (nieopublikowanych), chciałam spytać, lepiej wrzucać je od razu a potem w wolnym czasie przeprowadzić korektę czy wstrzymać się dopóki ich nie poprawię? (są to głównie błędy orto i gramatyka, ale sens zdań jest w miarę zrozumiały bo wstępnie już je poprawiałam przy tłumaczeniu)
ch3rrycig4rttes
Hejaa
Ogólnie się nie promuje, ale postanowiłam spróbować.
Przepraszam jeśli ci to przeszkadza.
Moje konto mówiąc szczerze umarło, ale i tak postanowiłam spróbować je odratować.
Zaczęłam pisać fantasy/przygodówkę, o dziewczynie z pewnej magicznej krainy. Wszystko jest opisane w opisie <3
Mam nadzieję, że zerkniesz i zostawisz coś po sobie
Z góry dziękuję 。･:*:･(✿◕3◕)❤
https://www.wattpad.com/story/283537310?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=strewberrypie&wp_originator=ZDYOi2IcPjmQSqdXNX%2BX7ySddSYMEAmH%2F5TYeECAdHrVSkeHk5y9qIBXTghG1hcoNZx00135548h5jshYGTfizW77J5Cudoou2V8wxW2IrCW1fWx9Wqo%2FYbo65Jay7Sq