No więc...
Obserwuję od jakiegoś czasu to co się odpieprza na wattpadzie - usunięte konta, tłumaczenia... i to nie tak jak kiedyś, teraz masowe usuwanie jest!!
Zakładam, że to przez prawa autorskie...
Wiedziałam, że są bardzo małe szansę na to, że autor komiksu odpowie mi na pytanie "czy moge przetlumaczyc twoj komiks?" (pisalam, ale do tej pory nie zostalo nawet wyswietlone).
Zrobiłam juz jakis czas temu serwer na discordzie, na wypadek jakby coś miało się stać, ale nie sądziłam, że go "otworzę".
Moje tłumaczonko nie jest jakoś wyjątkowo popularne, czy coś, ale i tak wkładamy razem z Grzybek-Chan w nie dużo pracy
Są tam wszystkie dotychczasowo przetłumaczone rozdziały, czyli w sumie troszkę więcej niż jest opublikowanych (są bez cenzury) :3
(ale uwaga, bo panuje tam mały bałagan - uważajcie, by nie wejść w rozdział gdzieś daleko, bo spojlery itd; rozdziały też nie są w sumie troszkę po kolei tłumaczone i niektóre są, a niektóre jeszcze nie)
Na profilu zaraz dodam zaproszenie/link, mam nadzieję, że ten serwer jakoś będzie istniał i w ogole to się uda... Zapraszam, będzie mi miło jak dołączysz c:
Ps: tłumaczenie tutaj będzie nadal kontynuowane
Ps v2: Pomimo, iż mam już zgodę na tłumaczenie to i tak bedę kontynuować tłumaczenie na dsc, jest mi tak o wiele wygodniej, bo wstawiam tam wszystko od razu, wiec mam podgląd czy o żadnym screenie nie zapomniałam, do tego tam wszystko jest bez cenzury :>
CZYTASZ
Nine Stones || Tłumaczenie PL
HorrorW komiksie znajdują się przekleństwa, seks, przemoc, krew, narkotyki itp. Mam pozwolenie na tłumaczenie komiksu. Niepokojące sny wstrząsają nocami Alistaira „Alliego" Jacobiego, ale jego codzienne życie nie jest lepsze. Jego ojciec, szef organizacj...
