Source : paroles2chansons
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Quand vous vieillirez, plus clair, plus sain,
Vous souviendrez-vous de tout le danger dont nous sommes venus?
Brûlant comme des braises, tombant, tendre
Désir des jours sans abandon
il y a des annéesEt saurez-vous, alors fumez-les si vous les avez.
Car ça tombe.
Tout ce que j'ai toujours voulu c'est
toi
Je n'irai jamais au paradis
Car je ne sais pas comment
Lève un verre
ou deuxà toutes les choses que j'ai perdu sur toi
Hooo — ooo
Dis-moi sont-elles perdues pour toi?
Juste que tu pourrais me lâcher
Hooo — ooo
Avec tout ce que j'ai perdu pour toi
Est-ce que c'est perdu pour toi?
Oooo — ohEst-ce que c'est perdu pour vous?
Aaa — uuu — oo — oo — oooooh
Bébé, c'est perdu pour toi?
Est-ce que c'est perdu pour vous?Souhaitant que je puisse voir les machinations
Comprendre le labeur des attentesDans votre esprit
Tenez-moi comme si vous n'aviez jamais perdu votre patience
Dites-moi que vous m'aimez plus que me détestez tout le temps
Et vous êtes toujours à moiDonc fumez-les si vous avez ' em
Parce que ça va vers le bas
Tout ce que je voulais vous a été
nous allons prendre un verre du cielCela peut tourner autour
Lève un verre
ou deuxPour toutes les choses que j'ai perdues sur toi
Hooo — ooo
Dis-moi sont-elles perdues pour toi?
Juste que tu pourrais me lâcher
Hooo - ooo
Après tout ce que j'ai perdu contre toi
Est-ce que c'est perdu pour toi?
Aaa — uuu — oo — oo — oooooh
C'est perdu pour toi?
Aaa — uuu — oo — oo — oooooh
Bébé, c'est perdu pour toi?
Est-ce que c'est perdu pour vous?Levons un verre
Ou deux
Pour toutes les choses que j'ai perdues sur toi
Hooo - ooo
Dis-moi qu'elles sont perdues pour toi?
Oooo — oh
Juste que tu pourrais me lâcher
Hooo — ooo
Après tout ce que j'ai perdu contre toi
Est-ce que c'est perdu pour toi
Est-ce que c'est perdu pour vous?Paroles originales :
When you get older, plainer, saner
Will you remember all the danger
We came from?
Burning like embers, falling, tender
Longing for the days of no surrender
Years ago
And will you knowSo smoke 'em if you got 'em
Cause it's going down
All I ever wanted was you
I'll never get to heaven
Cause I don't know howLet's raise a glass
Or two
To all the things I've lost on you
Ho, ooh
Tell me are they lost on you?
Ooh, oh
Just that you could cut me loose
Ho, ooh
After everything I've lost on you
Is that lost on you?
Hoooooh
Ooh, oh
Hoooooh
Is that lost on you?
Hoooooh
Ooh, oh
Baby, is that lost on you?
Is that lost on you?Wishin' I could see the machinations
Understand the toil of expectations
In your mind
Hold me like you never lost your patience
Tell me that you love me more than hate me
All the time
And you're still mineSo smoke 'em if you got 'em
Cause it's going down
All I ever wanted was you
Let's take a drink of heaven
This can turn aroundLet's raise a glass
Or two
To all the things I've lost on you
Ho, oh
Tell me are they lost on you?
Ooh, oh
Just that you could cut me loose
Ho, oh
After everything I've lost on you
Is that lost on you?
Hoooooh
Ooh, oh
Hoooooh
Is that lost on you?
Hoooooh
Ooh, oh
Baby, is that lost on you?
Is that lost on you?Let's raise a glass
Or two
To all the things I've lost on you
Ho, oh
Tell me are they lost on you
Ooh, oh
Just that you could cut me loose
Ho, oh
After everything I've lost on you
Is that lost on you?
Is that lost on you?
VOUS LISEZ
Traductions chansons en Français
Short StoryHello hello :) Dans ce "livre" je ne mettrais que des traductions de chanson. Je prendrai les traductions sur Internet donc désolé si les paroles ne sont pas tout à fait exactes. Je mettrai, bien évidemment, les sources en début de chapitres. N'hési...