[BW] Mỗi tháng một (vài) mẩu chuyện của BrightWin (tổng hợp-trans)

bốn lần Win thấy Bright đang ngủ, và một lần em ngủ cùng anh ấy

Tên gốc: Four times Win finds Bright sleeping, and one time he sleeps with him

Tác giả: QueenyClairey

Chuyển ngữ: nhà klaw nuôi rất nhiều mèo

tag: oneshot, fanfic, trên phim trường, ngọt

Tóm tắt: Bright hay ngủ gật trên phim trường, Win thì đi tìm anh

Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả.

---

Bốn lần Win thấy Bright đang ngủ, và một lần em ngủ cùng anh ấy

Có bốn lần Bright ngủ gật trong lúc quay phim, và có một lần thì Win ngủ cùng với anh.

Đôi khi thật khó mà tập trung được khi ở bên cạnh Bright. Có điều gì đó trong ánh nhìn mạnh liệt của anh, như thể lúc nào anh cũng là Sarawat. À thì đương nhiên là anh cũng sẽ thoát vai để cùng nhau chơi một trận bóng lúc này lúc kia giữa những lần quay phim. Nhưng thường thấy nhất vẫn là trạng thái mãnh liệt của anh - nhìn chằm chằm vào cuốn kịch bản, nhìn chằm chằm vào khoảng không phía xa, nhìn chằm chằm vào Win.

Lúc trước Win có từng nói với anh về chuyện đó. Bright chỉ đơn giản là nhìn em chằm chằm một hồi lâu thật lâu (đầy chầm biếm) rồi mới bảo "Cái đó gọi là diễn xuất, Win Metawin," đoạn vò nhẹ tóc em. Những ngón tay anh đan vào tóc em trong một khoảnh khắc, rồi anh đứng bật lên đi về phía thợ trang điểm để dặm lại. Vậy là Win cũng đã cố quên chuyện ấy đi.

Nhưng lúc này đây, em chăm chú nhìn Bright. Nhìn anh nép cả thân người cao to của mình trên chiếc sofa nhỏ hẹp để chợp mắt ngủ một chút, Win có thể tạm gạt hình ảnh dữ dội của anh qua một bên. Dù là đang ngủ ngon lành, dáng mỗi anh vẫn uốn cong hoàn hảo hệt như cung tên của thần Cupid. Mái tóc uốn sóng nhẹ nhàng lúc này hơi loà xoà trước phần trán. Da anh hơi rám nắng. Đôi mắt nhắm chặt hơi nhíu lại, làm hằn lên vài nếp nhăn trên làn da nhẵn mịn. Trông anh vẫn đẹp, chỉ là nhìn trẻ hơn. Như một em bé tìm kiếm sự an ủi trong vòng tay mẹ.

Lúc này anh chẳng cần làm gì mà trông thật thuần khiết, khiến Win không nhịn được muốn chụp ảnh lại. Bức ảnh hoàn hảo chẳng cần phải dùng đến filter hay phần mềm chỉnh sửa nào, và em đã đăng nó liền trên Instagram của mình, tag Bright vào ảnh và để caption là 'Người Đẹp Say Ngủ'.

Chỉ mấy chưa tới một giây khi em thấy thông báo like ảnh đầu tiên. Liền sau đó, màn hình thông báo của ngập những thả tim và thả tim. Em lướt qua những bình luận đầu tiên, và rồi ước gì mình đã không làm thế. Chúng thật sự quá mức chịu đựng của em.

Vậy là em xoá ảnh đi. Và hy vọng rằng Bright sẽ không bao giờ biết.

Nhưng tất nhiên là anh biết. Chức năng chụp màn hình cũng không phải chỉ để làm cảnh. Bức hình đã tràn ngập trên khắp cả Instagram lẫn Twitter, phần caption em viết còn được đánh dấu như gạch chân in đậm cho tất cả cùng xem.

Cho cả Bright xem nữa. Rồi anh cứ huých tay em hoài, hỏi xem có thật là anh ngủ rớt dãi đẹp trai đến thế không.

Win chỉ nhìn anh không chớp mắt.