I'm Sorry I'm Not Qualified To Be Empress [ Novel Korea Terjemah]

Chapter 4

Maaf aku gak bisa update, aku sangat sibuk sekali belakangan. selain itu,  Family ku ada yang bertamu dan menginap dirumah, jadi aku sibuk sekali. hampir aku gak bisa leluasa seperti biasanya karena selain mengurusi mereka, aku gak bisa tidur di kamarku sendiri. // curcol 

mumpung lagi ada kuota, aku update. ini aja kepala sudah rasanya pusing dan mata berat. udara di tempat tinggalku dingin, selian itu hujan deras. 

kendala meng- edit chapter ini, aku bingung menerjemahkan judulnya " bajingan rakun menjjijikkan"  aslinya versi inggris nya sepertinya " this Horny racoon Bastard". 

yah maaf kalau salah translitenya, aku masih pemula. 

selamat membaca

.

.

.

Bajingan rakun menjijikkan ini!

Rosé merasa seperti sedang diseret ke rumah penjagal.

Dia adalah tokoh utama dalam pesta yang muncul terakhir, dan saat dia melangkah ke aula, semua tatapan orang terfokus padanya.

"OMG. Cantiknya."

"Dia semakin mirip dengan Countess Audrey, yang terkenal di kekaisaran karena kecantikannya saat itu."

"Bagaimana orang tua dianugrahi putri yang begitu cantik? Count Jared mungkin ingin menjaga Rosé di sisinya seumur hidup. "

"aku tidak tahu akan menjadi keluarga mana, tetapi siapa pun yang menikahi putri dari keluarga Etoile pasti mendapatkan keberuntungan yang tak disangka."

"ku dengar mereka berhasil mendapatkan kapal dagang lain baru-baru ini?"

Para bangsawan menutup mulut mereka dengan kipas yang terbuka ketika mereka berdiskusi.

Saat menuruni tangga, Rosé menunduk dan diam-diam mencari Cassiax di antara kerumunan dan Menemukannya tidak terlalu sulit.

Seorang pria dengan arogan memamerkan rambut platinum emasnya, pemandangan langka di antara mereka yang berada di pesta. Sambil berdiri di anak tangga terakhir, dia mengangkat gelasnya ke arahnya. Seolah ingin mengumumkan lebih lanjut kehadirannya, matanya melengkung kegirangan saat dia menyeringai padanya. Saat tersenyum, para wanita di kerumunan hanya mengipasi diri lebih keras.

Tapi begitu Cassiax tersenyum, tidak seperti wanita lainnya, Rosé merasakan perasaan jijik yang panas muncul dari dalam dirinya.

Bajingan jahat.

Rosé menghindari tatapan Cassiax, bertindak seolah-olah dia tidak melihatnya sejak awal.

Ketika Cassiax memperhatikan perbedaan perilakunya terhadapnya, dia tertawa kecil seolah dia menganggap tindakannya menggemaskan dan memegang dahinya di tangannya. Dia bukan satu-satunya yang bertindak dengan cara yang sangat nakal untuk menarik perhatiannya. Tapi ketika Rosé melihatnya tertawa, dia ingin melemparkan sampanye ke wajahnya.

"Kamu terlihat sangat cantik malam ini."

Saat Rosé sampai di dasar tangga, Cassiax melangkah di depannya dan mengulurkan tangan untuk meraih tangannya.

Rosé memandang tangannya seolah-olah dia tidak mau mengambilnya. Cassiax mengulurkan tangan untuk meraih tangan Rosé dan membungkuk untuk mencium punggungnya. Saat pria itu menundukkan kepalanya sambil menatap dengan mata hijaunya. Matanya menunjukkan bahwa tahu cara untuk merayu semua wanita di dunia dengan tatapannya. Berapa malam yang dia habiskan dengan pesona matanya itu?