The Story - Conan Gray

64 7 6
                                    

Ok, donc, Conan Gray est un chanteur (que je vous conseille fortement de stan d'ailleurs 😌) et qui a écris une chanson qui s'appelle The Story > L'histoire.

Voici les paroles :

Let me tell you a story about a boy and a girl
Laissez-moi vous raconter l'histoire d'un garçon et d'une fille
It's kinda short, kinda boring, but the end is a whirl
Elle est plutôt courte, quelque peu ennuyeuse, mais la fin est un tourbillon
They were just sixteen when the people were mean
Ils n'avaient que seize ans quand les gens furent méchants
So they didn't love themselves, and now they're gone
Alors ils ne s'aimaient pas, et maintenant ils sont partis
Headstones on a lawn
Pierres tombales sur une pelouse

And when I was younger, I knew a boy and a boy
Et quand j'étais plus jeune, j'ai connu un garçon et un garçon
Best friends with each other, but always wished they were more
Meilleur ami l'un de l'autre, mais ils ont toujours espéré être davantage
'Cause they loved one another, but never discovered
Parce qu'ils s'aimaient l'un l'autre, mais ne l'ont jamais découvert
'Cause they were too afraid of what they'd say
Parce qu'ils avaient trop peur de ce qu'ils diraient
Moved to different states
Ils ont déménagé dans des états différents

(Chorus:)
Oh, and I'm afraid that's just the way the world works
Oh, et j'ai peur de la façon dont le monde fonctionne
It ain't funny, it ain't pretty, it ain't sweet
Ce n'est pas amusant, ce n'est pas beau, ce n'est pas doux
Oh, and I'm afraid that's just the way the world works
Oh, et j'ai peur de la façon dont le monde fonctionne
But I think that it could work for you and me
Mais je pense que ça pourrait fonctionner pour toi et moi
Just wait and see
Attendons de voir
It's not the end of the story
Ce n'est pas la fin de l'histoire

Now it's on to the sequel about me and my friend
Maintenant, c'est la suite de l'histoire de mon amie et moi
Both our parents were evil, so we both made a bet
Nos parents respectifs étaient mauvais, alors nous avons tous deux fait un pari
If we worked and we saved, we could both run away
Si nous travaillions et nous étions saufs, nous aurions fui tous les deux
And we'd have a better life, and I was right
Et nous aurions une vie meilleure, et j'avais raison
I wonder if she's alright
Je me demande si elle va bien

(Chorus)

Okay

And the movie's always runnin' in my head
Et le film défile toujours dans ma tête
All the people, all the lovers, all my friends
Tous les gens, tous les amoureux, tous mes amis
And I hope that they all get their happy end
Et j'espère qu'ils ont tous un fin heureuse
In the end
En fin de compte

(Chorus)


Donc. Déjà, il y a cette phrase qui m'intéresse : Ils n'avaient que seize ans quand les gens furent méchants.

On sait tous que Louis et Harry se sont connus (enfin on est pas vraiment sûrs > théories prochainement) quand Harry avait 16 ans et Louis 18 à X factor. Et bien, les gens furent méchants à partir du moment où les rumeurs larry commencèrent.. Homophobes etc.

Alors ils ne s'aimaient pas, et maintenant ils sont partis.

Bah oui, forcément ils ne pouvaient pas s'aimer > Simon, industrie du disque etc.

Pierres tombales sur une pelouse

Je vais prochainement revenir vraiment là dessus mais pour moi, Harry et Louis ont peut être déjà fait une/des tentative(s) de suicide et donc ça expliquerait cette phrase...

Et quand j'étais plus jeune, j'ai connu un garçon et un garçon

Là c'est encore plus clair. Deux mecs > Harry et Louis.

Meilleur ami l'un de l'autre, mais ils ont toujours espéré être davantage

H et L se sont toujours fait passé pour des meilleurs amis mais je pense qu'à ce stade on sait tous qu'ils sont plus dt qu'ils ont toujours voulu l'être...

Parce qu'ils s'aimaient l'un l'autre, mais ne l'ont jamais découvert

Ils ont jamais vraiment osé se l'avouer totalement.. Bon là je pense que conan essaye pas de dire qu'ils ne l'ont pas totalement pas dit mais plus qu'ils ne l'ont pas avoué aux autres et que ça a cassé un peu cette idée d'amour > on doute de l'autre parce que il n'ose pas avouer, du coup on se demande si il nous aime VRAIMENT etc.

Parce qu'ils avaient trop peur de ce qu'ils diraient

Phrase un peu sous entendu : ils avaient peur de la réponse de l'autre mais aussi des autres personnes, de ceux qui pourraient être méchants envers eux > HoMoPhObEs

Ils ont déménagé dans des états différents

Harry et Louis ne se voient pas vraiment officiellement et on pourrait penser que c'est ça mais je pense que c' est plus que tous les deux ont quitté one direction et démarrer des carrières différentes. Carrières différentes = états différents, des choses qui les sépare.

Oh, et j'ai peur de la façon dont le monde fonctionne
Ce n'est pas amusant, ce n'est pas beau, ce n'est pas doux
Oh, et j'ai peur de la façon dont le monde fonctionne
Mais je pense que ça pourrait fonctionner pour toi et moi
Attendons de voir
Ce n'est pas la fin de l'histoire

En gros il dit que c'est effrayant le fiat que des personnes ne puissent pas s'aimer vraiment et le dire, parce que ça casse leur amour et que c'est vraiment triste...

Et j'espère qu'ils ont tous un fin heureuse
En fin de compte

... Bien sûr, nous aussi on espère..

C'est sympa aussi parce qu'il finit sa chanson avec la phrase "It's not the end of the story", c'est à dire "Ce n'est pas la fin de l'histoire", tout n'est pas fini, ce n' est pas parce que pour l'instant tout va mal que ça ne peut pas se terminer avec une happy end.

Pour parler vite fait du clip, il est en bleu et vert (ciel bleu, plaines vertes) et Conan est habillé en bleu.. 💙💚

Bon après bien sur ça peut être juste une magnifique coincidence tout ça mais bon, je voulais quand même en parler :)

💚Larry Is Real💙Où les histoires vivent. Découvrez maintenant