Grey's Anatomy - specializzandi del 2030

Una giornata da non dimenticare

Zola con Sophia va subito in spoiatoio per mettersi il camice, oggi non è in ritardo e non vuole diventarlo, Andrew, Meredith e Cristina portano i bambini all'asilo invece, ora è aperto anche di notte, c'era molta gente che aveva dei figli e quando lavorava di notte o iniziava presto la mattina non poteva lasciarli a casa quindi Meredith e Bailey avevano deciso di tenerlo sempre aperto. Mentre camminano incontrano Owen, l'ultima persona che Cristina, in quel momento, sperava di vedere, Meredith ed Andrew erano più indietro e avevano in braccio i due gemelli
Owen:"Cristina?!"
Cristina:"Ciao Owen"
Owen:"Che ci fai qui?"
Cristina:"Sono qui per Meredith, è un periodo importante per lei e volevo starle vicino, e in ospedale invece perché Teddy non sta bene"
Owen:"Giusto, l'altra metà delle Gemelle Siamesi, Meredith dov'è?"
Meredith:"Eccomi" dice avvicinandosi insieme ad Andrew
Owen guarda i bambini
Owen:"Da quando avete due figli piccoli?"
Meredith:"Oh loro..."
Cristina:"Sono figli miei" dice interrompendo l'amica
Owen:"Come?" Non ci poteva credere che la sua ex moglie avesse due figli, d'altronde il loro matrimonio era finito proprio per quello
Cristina:"Sono sposata e ho due figli, credevi che fossi ancora ferma al nostro matrimonio?"
Owen:"Non pensavo avessi figli, è stata appunto la causa del nostro divorzio"
Cristina:"La gente cambia Owen me lo avevi detto te che avrei cambiato idea ed è successo, te invece?"
Owen:"Ho due figli grandi, uno adottato e uno con Teddy"
Meredith li interrompe prima che la situazione possa degenerare
Meredith:"Bene, ora dobbiamo andare tutti a lavorare, se volete parlare potrete farlo in un altro momento"
Owen:"Teddy ha detto che non sa quando tornerà, per ora pensa almeno tre giorni"
Meredith:"Cos'ha?"
Owen:"Penso un po' di influenza"
Meredith annuisce e dopo va via con il marito e l'amica, devono portare i piccoli all'asilo, ma a Meredith suona il cercapersone
Meredith:"Devo andare in prontosoccorso, mi stanno chiamando, la accompagni te?" chiede ad Andrew passando Derek a Cristina
Andrew:"Sì, certo"
Meredith corre in prontosoccorso
Meredith:"Mi avete chiamato?" Chiede ad un infermiere di turno
Infermiere:"Sì, c'è Catherine che cerca te e Maggie"
Arriva subito anche Maggie e dopo raggiungono Catherine, che vedono con Jackson
Meredith:"Ci avete chiamato?"
Catherine:"È per Richard, ieri sera abbiamo litigato, lui è uscito arrabbiato e non è tornato"
Jackson:"Voi lo avete visto?"
Meredith:"No, noi eravamo a casa tutti insieme siamo appena arrivate in ospedale; possiamo sapere per cosa avete litigato?"
Catherine:"Era una cavolata, come sempre, ma lui era ubriaco e si è arrabbiato"
Maggie:"Se fossi Richard dove andrei?"
Meredith:"Era ubriaco, ed è un ex alcolista quindi in un bar"
Jackson:"Se fosse da Joe ci avrebbe avvertito, e non possiamo girare tutti i bar di Seattle"
Catherine:"Io lo farò invece"
Jackson:"Mamma non puoi, vedrai che tornerà"
Meredith:"Stai qui, se abbiamo novità ti avvisiamo"
Catherine:"Va bene" non è molto convinta quando pronuncia questa frase, ma non ha altra scelta
Meredith:"Ora torniamo tutti al lavoro"
Meredith va a fare il giro con i ragazzi mentre Jackson accompagna la madre nell'ufficio di Meredith, e dopo sia lui che Maggie vanno nei propri reparti
Meredith:"Bene, gli strutturati a cui siete stati assegnati ieri sono gli stessi per tutta la settimana"
Zola va da Samuel contenta di questa notizia, almeno per questa settimana passerà sia i turni in ospedale che il tempo libero con lui
Samuel:"Hey, sei con me?"
Zola:"Sì, tutta la settimana"
Samuel:"Wow" le da un bacio
Miky:"Buongiorno dottor Toussant"
Samuel:"Sei affiancata a me oggi?" A sentire queste parole il sorriso che Zola aveva sparisce
Miky:"No, sto cercando la dottoressa Sheperd" Zola torna sorridente, almeno non deve fare il turno con lei
Samuel:"Non so dove sia, penso in sala operatoria, mi ha detto di riferire al suo specializzando di fare i suoi post operatori" prende le cartelle dal bancone e gliele passa "ecco"
Miky:"Grazie, e te togliti quel sorriso" dice rivolta a Zola
Zola:"Non posso essere felice?"
Miky:"La gente alle 5:30 del mattino non è felice"
Zol:"Io si"
Il cercapersone di Samuel suona
Samuel:"Andiamo Zola, sta arrivando un'ambulanza in pronto soccorso"
Si allontano e quando sono in ascensore Samuel inizia a parlare
Samuel:"Cosa succede tra voi due?"
Zola:"Mi odia, perché quand'ero piccola eravamo nello stesso orfanotrofio in Africa ma poi siamo state portate qua per essere curate, io sono stata adottata da Derek e Meredith e lei riportata in Africa"
Samuel::"Ah ok, e quindi ora ti odia"
Zola:"Esatto"
L'ascensore si apre e loro escono per andare in pronto soccorso, si mettono i camici e raggiungono Owen, che sta aspettando l'ambulanza
Zola:"Che cosa sta arrivando Owen?"
Owen:"Non lo sappiamo, è stato investita una persona"
Arriva l'ambulanza, il paramedico apre lo sportello e scende
Paramedico:"Uomo, sui 70 anni, è stato investito da un'auto"
Zola si avvicina per prendere la barella
Zola:"Non può essere è..."
Owen:"Cosa c'è Zola?"
Zola:"È Richard!"
Owen si avvicina e lei e dopo si rivolge alla sua specializzanda
Owen:"Ruby avvisa Meredith che c'è Richard in pronto soccorso, non lo dire a nessun altro che non sia lei, ok?"
Ruby annuisce e corre da Meredith
Ruby:"Dottoressa Grey!"
La trova mentre esce dalla stanza di un paziente
Meredith:"Ruby, cosa c'è?"
Si avvicina a Meredith
Ruby:"È arrivato un certo Richard in ospedale, è stato investito, il dottor Hunt mi ha detto di avvisarla"
Meredith non capisce subito ma quando realizza ciò che le ha detto fa chiamare al cercapersone Maggie e Jackson che la raggiungono nel suo ufficio dove c'è anche Catherine
Jackson:"Cosa c'è?"
Meredith:"Vi devo dire una cosa, ma dovete stare calmi"
Annuiscono tutti e tre
Meredith:"È arrivato in prontosoccorso Richard"
Catherine:"Sta bene?"
Meredith scuote la testa
Meredith:"È stato investito, Owen si sta occupando di lui"
Catherine:"Lo devo vedere"
Maggie e Jackson:"Anch'io"
Meredith:"No, voi state tutti e tre qua finché non sappiamo cos'ha Richard"
Maggie:" È mio padre!"
Meredith:"E oggi voi sarete semplicemente i famigliari, tutti e tre, non potete lavorare perché non siete lucidi, e se volete che Richard stia meglio dovete lasciare i medici"
Jackson:"Anche tu sei la sua famiglia"
Meredith:"Se ci fosse bisogno di un chirurgo generale se ne occuperà Jo"
Catherine:"Richard merita il meglio"
Meredith:"Jo è una brava chirurga, e io non me ne potrò occupare, è stato più un padre lui del mio"