one shots [traducciones]

𝐨𝐧𝐜𝐞 𝐮𝐩𝐨𝐧 𝐚 𝐝𝐫𝐞𝐚𝐦 [𝐟.𝐰.]

fred x TN

autora original: favefandomimagines [tumblr]

summary: amas a fred, y él va al baile con angelina. Y todo lo que te queda por hacer es navegar en la angustia de tener un corazón roto.

//traducido como el orto pq estuve bailando todas las canciones de la playlist q escuché mientras lo traducía,,, lo siento JHBJHBXKJBXB

[...]

No era en absoluto un secreto el que Fred Weasley era dueño de tu corazón. Al menos no era un secreto para nadie que te conocía, a excepción de él. Y eras su mejor amiga, la mejor amiga que él podría tener, así que escuchaste todos y cada uno de los problemas que tenía con las chicas mientras empujabas tus sentimientos a un segundo plano.

No fue fácil para ti actuar como si no estuvieras perdidamente enamorada del gemelo pelirrojo. Solo podías confiar en unas pocas personas, entre ellas, George Weasley. El gemelo más joven fue bastante protector contigo y lo lastimaba ver una parte de ti romperse cada vez que mirabas a Fred y Angelina.

Ella era el enamoramiento más actual de Fred. Lo que solía pasar con Fred en sus relaciones amorosas es  que suele enamorarse rápidamente y luego se da cuenta de que no es lo que realmente quiere. Y pensaba que Angelina era aquello que realmente quiere.  Y tú eras la mejor amiga sonriente, feliz y solidara. Ese es papel que jugabas siempre, y solías hacerlo bien. 

El Baile de Navidad estaba a la vuelta de la esquina y decir que estabas emocionada era quedarse corto. Estabas asustada. Nadie te invitaría a ir y la única persona con la que querías ir probablemente invitaría a otra persona. 

Y eso fue exactamente lo que pasó. Estabas sentado en el Gran Comedor entre Fred y George, escuchando la conversación de Ron y Harry sobre no tener citas. 

Fred era un mujeriego, todo lo que necesitó hacer fue susurrarle a Angelina y preguntarle si iría al baile con él. Ella dijo que sí y pensaste que el último trozo de tu corazón finalmente estaba roto.

George podía decirlo. Vio la forma en que la luz de tus ojos se atenuaba y tu agarre apretaba la pluma en tu mano. Te levantaste abruptamente y caminaste hacia el profesor Snape, le preguntaste si podías salir por un momento. 

Afortunadamente te dio permiso y saliste del Gran Comedor, evitando las miradas de ambos gemelos. 

"¿Qué está mal con TN?" Fred le susurró a su gemelo. Ante la pregunta, George comenzó a tener una batalla en su cabeza. ¿Le debería decir a su hermano lo que realmente está pasando contigo? ¿O miente por ti? Después de todo, no le diste permiso para decirle a Fred cómo te sentías. 

"Um, ella acaba de decir que está pasando por algunas cosas en este momento". George mintió. "¿Por qué no me lo diría?" Fred cuestionó. "No lo sé. Recientemente ha estado un poco preocupada. Quizás ella no quería ser una carga para ti ". George respondió.