[ĐM] Sau Khi Thoả Thuận Kết Hôn Tôi Muốn Ly Hôn Cũng Không Được

Văn Án + Chương 1: Bàn chuyện kết hôn

Văn Án

Lâm Dữ Hạc cái gì cũng tốt, dù là nhan sắc hay học lực cũng đều là đứng đầu, chỉ duy nhất trên phương diện tình cảm cậu lại ngờ nghệch đến mức khiến người ta muốn bóp cổ tay.

Cho dù xuất hiện hôn ước từ trên trời giáng xuống thì cậu cũng chẳng có cảm giác gì, chỉ biết mình phải nhớ kỹ thân phận, hoàn thành hiệp ước.

Ngày tổ chức hôn lễ, cậu vì bạn bè trêu đùa mà xin lỗi đối phương:

"Xin lỗi Lục tiên sinh, bọn họ không biết sự tình, hy vọng ngài đừng để bụng..."

Đối phương rũ mắt nhìn cậu: "Tôi không để bụng."

Lâm Dữ Hạc nghe thấy vậy thì thở phào nhẹ nhõm, cậu cảm thấy có lẽ tin đồn sai rồi, đối phương cũng đâu đến mức không có tình người như vậy.

Thẳng đến đêm đó, một đêm không ngủ.

Ngày hôm sau, Lâm Dữ Hạc kiên cường chống đỡ hai chân bủn rủn, dùng giọng khàn khàn vì khóc nhiều mà hỏi: "Em muốn xác nhận lại lần nữa, chúng ta là sau khi kết thúc thỏa thuận sẽ ly hôn đúng không, loại "nhiệm vụ" tối qua cũng chỉ cần làm một lần thôi đúng không?"

Người đàn ông đang đưa tay xoa bóp eo cho cậu nheo mắt lại, giọng nói trầm thấp, kiệm chữ như vàng: "Không ly hôn, không một lần."

Lâm Dữ Hạc: "..."

Cậu nhìn ánh mắt tối tăm của người đàn ông, sự ngờ nghệch khi xưa rốt cuộc cũng thay đổi mà nhạy bén nhận ra nguy hiểm: "Chi bằng trước tiên chúng ta nói rõ ràng với nhau chuyện ly hôn..."

Ngay một giây sau sau gáy cậu đã bị người nọ khống chế.

"Ninh Ninh."

Người đàn ông gọi nhũ danh của cậu, hơi thở của anh hoàn toàn xâm chiếm lấy cậu.

"Lúc kết hôn em còn chưa từng nghiêm túc nhìn tôi như thế này."

"Còn nữa, tối qua không phải là nhiệm vụ."

Thận trọng/lạnh lùng thành thục tổng tài công x ngờ ngệch về mặt tình cảm/ôn nhu bình tĩnh mỹ nhân thụ

1V1 HE, cưới trước yêu sau, cách biệt 10 tuổi, bánh ngọt nhỏ chậm nhiệt

*Em là lòng tham không đáy của tôi.

CHÚ Ý:

1. Hư cấu, thiết lập không phù hợp với thực tế, đây là tiểu thuyết hư cấu không phải là bản tin thời sự.
2. Thụ hồi nhỏ thân thể yếu ớt nhiều bệnh, ngờ nghệch trên phương diện tình cảm, câu chuyện tình yêu chín chắn.

__________________________________
Lời mở đầu: đây là lần đầu tiên mình dịch truyện, cũng mới học tiếng Trung được vài tháng nên có thể hành văn không mượt mà, có thể có một vài chỗ khó hiểu hoặc không sát nghĩa, mong mọi người thông cảm.
Bản dịch của mình chưa có sự cho phép của tác giả, mình dịch vì mục đích phi lợi nhuận, vì yêu thích bộ truyện này nhưng chờ mãi chưa có dịch tiếp chương mới nên mình quyết định tự dịch luôn. Mong mọi người trân trọng.
Enjoy~~