Fifty Shades: Slow and Steady

Capítulo 16

APOV

"¿Qué estás haciendo? ¡Quiero volver a Escala!"

"Me han ordenado que espere aquí, señorita Steele".  Por supuesto que sí, Christian Grey vuelve a atacar. Saldría y caminaría, pero todavía estoy aterrorizada de dónde está ese idiota de Hyde, así que me siento y espero la inevitable pelea que está a punto de sobrevenir. No me decepciona pues la puerta del conductor se abre junto con la que está a mi lado y Taylor ordena a Prescott que salga mientras Christian intenta entrar a mi lado.

"Vamos, Ana, muévete, tenemos que hablar". He decidido que voy a ser una niña sobre esto aparentemente porque simplemente mantengo los brazos cruzados y miro hacia adelante hasta que cierra la puerta y da la vuelta al otro lado.

Taylor comienza a conducir antes de estar completamente dentro y su boca comienza a hablar en el segundo que se cierra la puerta.

"Lo siento mucho, lo siento mucho por mi comportamiento. No sé qué decir, Ana, sé que la cagué y lo siento mucho". Dios, tengo tantas ganas de alejarme de él, pero no lo haré, no, seré la 'persona más grande' y tomaré el 'camino correcto'.  Sabes qué, no, que se joda, le daré el tratamiento de silencio un poco más.

Noto que estamos conduciendo en la dirección opuesta a Escala pero me niego a preguntar siquiera por qué. La verdad es que, si abro la boca, voy a llorar de pura frustración y vergüenza y no le daré la satisfacción de mis lágrimas.

"Me sorprendió verlo allí y me volví loco. Sabía que no estabas coj, ah, durmiendo con él y sabía que no lo invitaste, pero cuando lo vi reír y bromear contigo y tocándote, me perdí. Nunca debí haberte alejado así y nunca debí haberte acusado de nada. Estoy siendo sincero, Ana, por favor mírame. Lo siento mucho, mucho, perdóname."

"Tu sei un colossale buco del culo e mi vuole a bussare fuori proprio adesso. Potrei dormire con lui ora solo per parlarvene. Non mi interessa nemmeno se fa male! Spero che lo fa!" Cabrón, toma eso y dalo por seguro que no fue así. Dios, estoy tan molesta!

"Um, no puedo responder a eso ya que no tengo idea de lo que acabas de decir." Le doy una mueca de desprecio y continúo en voz baja y fría. Parece un ciervo atrapado por los faros de un automóvil que se aproxima.

"Che deve uccidere, signor Sono il re del mondo e di ciò che dico va. Ebbene ecco una notizia per voi, voi non parlate di me come quella mai più!". Esto se siente bien, el saber que le puedo decir lo que sea a él y jugar con su cabeza. Puedo ver que esta completamente fuera de su elemento, disculparse no es algo que haga muy seguido, o nunca, pero esa mierda va a cambiar, esta noche.

"Realmente me lastimaste esta noche, Christian. Es decir, ni siquiera te quiero cerca de mí y definitivamente no quiero hablar contigo".  Mi mirada furiosa está haciendo un buen trabajo manteniéndolo en su lado del auto, parece que me tiene miedo y ahora mismo, debería tenerlo.

"Lo sé y asumo toda la responsabilidad por mis acciones".  Me burlo, Por supuesto que sí, gilipollas, ¿Qué más podrías hacer?  "Me avergüenza cómo manejé eso y es... nuevo para mí, la vergüenza. Pero sé lo que hice y puedo ver cuánto te duele y eso es todo lo que me importa en este momento".

"¡Estás avergonzado! ¡Por el amor de Dios, Christian! Casi me acusaste de follar con él en el baño en el evento de tu madre y luego me pintaste como una puta, lo cual, en este punto, sabes que no es el caso".  Mis mejillas están tan rojas que me duelen, pero no dejaré que se salga con la suya con este tipo de comportamiento. "Nunca habrá un momento en el que tratarme así esté bien. Si tienes un problema conmigo o estás molesto por algo, prueba esto: háblame como un ser humano. Te he visto criticar a tus empleados, a tu personal, a tu familia y, francamente, me sorprende que te haya tomado tanto tiempo ir detrás de mí, pero la diferencia entre ellos y yo es que no hay manera de que lo acepte. ¿Impetravi?".