Yellow. [tradução pt]

nove.

"G-Golo?" o Harry pergunta com uma pequena carranca, completamente confuso e inseguro.

"Harry, eles ainda estão a praticar, então não é um golo a sério." o Zayn responde com um sorriso e voltou a sua atenção para o pequeno campo.

Futebol é uma das coisas que o Harry menos gosta de ver por prazer. Não que ele tenha uma longa lista de coisas preferidas. Um programa de cozinha particular tornou-se o seu preferido, apenas porque a música introdutória é relaxante e o chefe é um pouco demasiado descritivo, então permite-o assumir que ele está envolvido no processo de fazer a comida. Ele nunca compreende o futebol e ainda mais, detesta quando o Zayn, o Robin e o Niall aplaudem quando alguém marca golo.

Risos altos e irritantes por meras bolas entrarem em balizas grandes. Foi confuso o dia em que a Myra veio da escola e insistiu em jogar futebol porque ela quer ser como as pessoas no ecrã da televisão. O Harry entrou em pânico porque tinha o seu coração virado para aulas de Ballet e talvez música clássica para a sua menina.

"Como...Como é que o Harry poderia saber? Ah...tudo é uma confusão." ele queixa-se com uma carranca profunda e decide dar uma olhada para o campo.

Pequenos rapazes e raparigas correm pelo chão verde escuro. Os rapazes estão todos equipados e prontos para irem para o campo do lado, para que as raparigas possam começar os seus próprios jogos. Há três jogos diferentes para grupos de idades diferentes e o grupo da Myra é o primeiro porque eles são os mais novos, e também eles confundir-se-iam facilmente com a bola e acabariam o jogo bastante rápido. Está um pouco frio. Choveu há pouco tempo atrás e o Harry quer mais chuva. Se chover mais, então eles iriam embora. Ele preferia aconchegar-se e ver um filme de bonecos com a sua filha em vez de estar num jogo aborrecido de futebol, mas isto fá-la feliz e ele tem de a fazer feliz.

O Niall abana gentilmente uma das gémeas da Gemma nas suas pernas e pressiona um beijo suave na sua bochecha esquerda, fazendo o Harry carrancar um pouco. Ele não compreende porque é que a Gemma permite o Niall aproximar-se tanto das raparigas e ele não compreende também porquê e como é que as raparigas já estão apegadas ao Niall. É quase como se ele fosse a figura paternal delas, e isso tristemente combina com ele. O Harry ajusta-se no banco e baixa o seu olhar para a relva, verde profundo e bem cuidada. Ele gosta do quão pacífico e estimulante parece. Os seus olhos piscam um pouco e lentamente ele encontra-se a ficar profundamente distraído pela mera relva.

"Meu, o jogo vai começar em breve." o Zayn sussurra, aproximando-se e ajustando o gorro que o Harry tinha.

O Harry acena lentamente e olha para cima. "Uh...preciso...preciso de desejar boa sorte à Myra, por favor."

"Claro!" o Niall interrompe ao lado, fazendo o Harry grunhir e estremecer em irritação.

O Niall ignora a reação e abana uma mão para o pequeno campo arranjado. Ele abana uma mão para ela, gesticulando-lhe para ela se aproximar deles e a Myra salta para a adolescente à frente dela. O Harry semicerra os olhos e carranca um pouco, reparando na semelhança da jovem treinadora com a Iman e ele pisca os olhos, para se certificar de que não está a imaginar coisas. Ele esfrega os olhos com os dedos e olha para a rapariga. A Daya é mais magra, mais alta e tem um tom de pele mais claro comparado com o da Iman, mas a semelhança impressionante está lá. O cabelo, sorriso e expressões são demasiado familiares.

O Harry fica repentinamente nervoso.

A Myra dá um sorriso brilhante à sua treinadora e começa a correr em direção ao seu grupo de apoiantes. A Gemma pressiona imediatamente um beijo na sua cabeça e o Zayn dá-lhe um mais cinco, com um elogio orgulhoso. As gémeas envolvem-na em beijos orgulhosos e abraços. A próxima estrela, a mais pequena da família. Toda a gente gosta de a lembrar que ela é tão importante como todos os outros, porque eles compreendem que enquanto cresce, ela teria tendência a sentir-se de fora devido à ausência de uma mão e um pai não tão típico. A Myra repara que o seu pai está distraído e fica em pé à frente dele.