كدمات متلاشية

الفصل السادس

تخطى يونقي جميع الممرضات ، تاركاً جين خلفه بينما كان يجري عملياً في الردهة للوصول إلى غرفة هوسوك..كان يعرف هذا الممر جيداً، يعرف الوجوه التي كانوا يزورون مرضاهم ، يعرف الرائحة النفاذة للتبييض والمطهر الذي غطى الجدران والأرضيات ، يعرف الأشخاص المستلقيين على الأسرّة.. لقد كان يعرف ذلك جيداً، حتى أنه يعرف ما يعاني منه كل شخص هناك.

مع قلبه الذي كان ينبض بشكل أسرع وأسرع مع كل خطوة ، وعقله الذي يدعو بكل صلاة تعلمها عندما كان صغيراً على الرغم من عدم إيمانه بالآلهة ، فتح الباب.. اعتقد جزء منه أن الممرضة كانت تقوم فقط بمزحة قبيحة ، وتوقع أن يدخل ليرى هوسوك لا يزال فاقداً للوعي ، والأنابيب البارزة من ذراعيه ومتصلة بالآلات ولكنه لم يفعل.. بدلاّ من ذلك دخل عليه ليجده مبتسماً.. بل ضاحكاً.. شعر يونقي بنفس ارتياح كبير يخرج منه ، حيث اختفى الثقل القابع عن كتفيه.

"كل شيء على ما يرام ، سيد جونغ.. فقط تأكد من عدم التململ أو التحرك كثيراً مع وجود التقطير في ذراعك. ولكن بخلاف ذلك ، يجب أن تكون بخير!"،قالت الممرضة ، وهي تضع قطرة وريدية أخرى وتعلقها على العمود المجاور للسرير ، "سأعود بعد قليل لأخذك لإجراء فحوصات التصوير المقطعي والتصوير بالرنين المغناطيسي".

"شكراً لك، نيكول"، قال هوسوك بابتسامة مشرقة، "لكنني أخبرتك ، يمكنك فقط مناداتي بهوسوك! الجميع يفعل ذلك على أي حال".

ضحكت الممرضة ، ممسكة باللوح مع ملاحظات الأطباء التي تملأه بالقرب من صدرها وهي تنحني لتودعه، مبتسمة بإيمائة ليونقي الذي كان يقف عند الباب.

"يونقي"،قال هوسوك، وابتسامته قد ازدادت إشراقاً، حتى مع شفتيه المتشققتين قليلاً.

"هوبي"، رد يونقي والدموع تنقب عينيه.. لقد كان هو.. لقد كان على قيد الحياة.. هو يبتسم.. هو سعيد.. هوبي عاد.. هوبي خاصته.

كانت هناك مليون فكرة تدور في رأسه ، كلها عن هوسوك.

"هل ستقف هناك إلى الأبد أم أنك ستأتي وتقول مرحباً؟"، مازحه هوسوك رافعاً حاجبه.

تقدم يونقي خطوة إلى الغرفة ، لكنه توقف.

"مالأمر؟"، سأله هوسوك.

"أنا.. لا أريد أن أؤذيك"، اعترف يونقي بصوت صغير.

"تؤذيني؟ كيف ستؤذيني؟".

"القطرات والانبوب الوريدي و..." ، قال يونقي بسرعة ، "سأبقى هنا فقط".

"لا تكن سخيفاً"، أخبره هوسوك، "تعال هنا".