Capítulo 616: Avivando fuegos y saqueos (10)
"Bang..." El emperador Jing sintió como si su propia cabeza fuera golpeada por un rayo.
Momentáneamente, toda la sangre de su cuerpo se precipitó hacia su frente, zumbidos resonaron en ambos oídos, y su tez se puso rígida en un instante.
Sin vacilar, miró fijamente a Nangong Liuyun. Con voz temblorosa, preguntó: "¿Qué acabas de decir?"
Sin embargo, esa sonrisa siniestra pegada en la esquina de la boca de Nangong Liuyun se volvió aún más obvia. Lo repitió de nuevo con justicia y honor: "Si me convierto en el emperador, ¿la chica Luo de este rey puede entrar y salir de este estudio imperial a voluntad?
No lo había escuchado mal, ¡el segundo hijo realmente dijo esas palabras graves en voz alta!
La tez del emperador Jing se volvió cada vez más fea, y estalló enojado: "¡Nangong Liuyun, tan enormes agallas, no creas que nosotros, el emperador, no nos atreveremos a castigarte!*"
¿Solo porque quería dejar que esa chica entrara y saliera de la biblioteca imperial a voluntad, este mocoso pensaría en tomar el trono? El emperador Jing sintió que su cerebro sufría un dolor tan extremo que casi se desmayó.
Al ver al Emperador Jing y Nangong Liuyun, este padre e hijo peleando, los más felices fueron la Emperatriz y el Príncipe Heredero.
Ahora, ambos se miraron y sonrieron, pero ninguno de ellos dejó escapar un sonido para perturbar esta escena.
Naturalmente, en su opinión, cuanto más feroces pelearan estos dos, mejor.
Nangong Liuyun sonrió con indiferencia: "Nangong Jing, ¿puedes castigarme?"
Nangong Jing... ¡De hecho, dijo directamente el nombre de pila del Emperador! A sus ojos, ¿existía incluso su propio padre, el monarca?
En este momento, el emperador Jing estaba tan furioso que casi vomitó sangre.
Su Luo tiró un poco preocupada de la mano de Nangong Liuyun.
Los dos estaban muy cerca, a través del calor de su mano, ella podía sentir las emociones contenidas desde el fondo de su corazón.
Había ira e indignación en sus emociones, había desgana y también odio.
Su Luo no sabía exactamente qué sucedió en el pasado que hizo que Nangong Liuyun viera al Emperador Jing como un enemigo. Sin embargo, sabía que la rabia de Nangong Liuyun ahora solo permitiría que el Príncipe Heredero se saliera con la suya por poco dinero.
"No te enojes". La suave voz de Su Luo hizo eco en el oído de Nangong Liuyun.
Nangogn Liuyun bajó los ojos, en sus ojos había sentimientos embriagadores y tiernos: "Tranquila, con este rey aquí, nadie se atrevería a intimidarte, ni siquiera el Emperador".
"Tú..." El rostro del Emperador Jing se sonrojó cuando se mencionó su nombre.
¿Este mocoso tenía un poco de piedad filial? Inesperadamente, ni siquiera le dio a su Padre el Emperador un poco de respeto.
El emperador Jing miró enojado a Su Luo.
"¿Eres Su Luo? ¿La hija de Su Zian?" El emperador Jing miró a Su Luo e inmediatamente frunció el ceño.
Con un físico tan delgado y fino como un bambú, una tez que apenas podría llamarse delicada y bonita... No importa cuánto mirara, estaba insatisfecho.
Su Luo miró de forma y directa al Emperador Jing: "Respondiendo a Su Majestad, esta mujer es de hecho Su Luo".
La manera ni servil ni deferente de Su Luo, a los ojos del Emperador Jing, lo hizo estar cada vez más disgustado con ella.
¡No ser servil ni deferente con el Emperador, entonces eso era ser irrespetuoso, extremadamente irrespetuoso! Esta repugnante niña podía aprender cualquier cosa de su segundo hijo, pero solo aprendió que tuviera todo su cuerpo lleno de terquedad y rudeza.
Las arrugas de las cejas del Emperador Jing se hicieron más profundas, curvándose los labios con desdén y dijo: "Si nosotros, este Emperador, no recordábamos mal, antes, estabas comprometida con mi primer hijo".
Su Luo maldijo en secreto y no estuvo de acuerdo en su corazón: "Sí".
El emperador Jing dijo enojado: "Ya que estabas comprometida con mi primer hijo, ¿por qué ahora estás enredada con mi segundo hijo? Cuando todo está dicho y hecho, todavía eres una jovencita bien educada de una familia prestigiosa. ¡¿Cómo no conoces el honor y la vergüenza?!"
El emperador Jing ni siquiera le dio a Su Luo un poco de tregua, lloviendo sus severas críticas.
Su Luo ya sabía que al emperador Jing no le agradaba, con respecto a su regaño, ni siquiera se lo tomó un poco en serio. Su rostro conservaba la apariencia tranquila e imperturbable.
Este tipo de palabras, Su Luo ni siquiera las puso en su corazón, pero no pudo resistir la furia de Nangong Liuyun ya que él no las ignoraría.
Ni siquiera tuvo tiempo suficiente para mimar y complacer a esta chica, sosteniéndola en sus manos y temiendo que se fuera volando. Como un caramelo, manteniéndola en su boca pero temiendo que se derritiera. Ahora, esto, otras personas se atrevieron a maldecirla delante de él, ¿cómo podía dejar que esto fuera así?
Notas de la Traducción
*En la versión inglesa, por la que me estoy guiando para la traducción, esto viene escrito en plural; imagino que es una forma de hablar como "ente superior que hablar por todo el imperio".
ESTÁS LEYENDO
The Demonic King Chases His Wife [Parte 4] [Trad. al español]
Fanfiction[Xie Wang Zhui Qi] Ella, una renombrada asesina del siglo XXI, ahora convertida en la cuarta señorita buena-para-nada de la mansión Su. Él, Alteza imperial del Imperio Jin, era un tirano demoníaco, prepotente e insensible con un talento inigualable...