The Demonic King Chases His Wife [Parte 4] [Trad. al español]

Capítulo 646: Disputa en un triángulo amoroso (11)

Capítulo 646: Disputa en un triángulo amoroso (11)

Después de que terminó de hablar, Su Luo se dio la vuelta e inmediatamente se alejó.

Su Zian rugió de ira por su vista trasera: "Su Luo, si te atreves a casarte con Su Alteza, el Príncipe Jin sin permiso, ¡deberías conocer las consecuencias por ti misma!"

Su Luo miró hacia atrás, sonriendo brillantemente: "¿No dijo el Gran General Su que yo, Su Luo, no puedo ser comparada ni siquiera con uno de los dedos del hada del Lago de Jade? ¿No dijiste que debía esperar hasta que Su Alteza, el Príncipe Jin se haya reconciliado con el hada del Lago de Jade, entonces no habría un lugar para mí? Dado que tienes tanta confianza en el hada del lago de Jade, ¿qué te preocupa?"

Este comentario una vez dicho inmediatamente hizo que Su Zian se detuviera y mirara fijamente.

Como la contradicción entre una lanza y un escudo*, a ver cómo Su Zian rompería este rompecabezas.

Al ver que la tez de Su Zian se volvió pálida por la furia, la comisura de la boca de Su Luo se curvó en una mueca indiferente, y poco después, dejó el estudio.

En comparación con la atmósfera opresiva del interior del estudio, se podría decir que el aire exterior era mucho más fresco y limpio.

Patio de las glicinias.

"Señorita, beba un trago de agua para enfriar su temperamento". Lu Luo, al ver que la tez de Su Luo no era buena, se adelantó apresuradamente para atenderla.

Su Luo sostuvo la taza de té y, poco a poco, su boca se curvó en una sonrisa: "Está bien, la señorita de su familia no está enojada".

"Pero señorita, acaba de salir del estudio del Maestro enfurecida".

"Si no actuara de esa manera, ¿cómo bajaría la guardia la familia Li del Lago de Jade?" Una luz fría brilló a través de los ojos de Su Luo.

¿Cómo podría la percepción del pequeño dragón divino ser la misma que la de la gente común? Como resultado, ella sabía que un experto de la familia Li del Lago de Jade estaba escondido en la esquina del estudio.

Cuanto más arrogante y despótica actuaba, solo entonces la familia Li del Lago de Jade relajaría su vigilancia.

Lu Luo se dio cuenta de repente.

Su Luo sopesó la taza de té en su mano, sus ojos brillaban con complejos rayos de luz.

Porque Nangong Liuyun provocó a Li Yaoyao, y además de eso, la familia Li del Lago de Jade que estaba detrás de Li Yaoyao. Ahora, la situación de Su Luo era realmente algo sombría.

Sin embargo, ¿cómo podría Li Yaoyao aceptar que se convirtiera en su concubina? Tal vez, ¿quería traer a Su Luo y atormentarla justificadamente?

La esquina de la boca de Su Luo se enganchó en una mueca apática.

¿En cuanto a ser concubina? Ella, Su Luo, nunca compartiría un hombre en esta vida con otra mujer.

Los días transcurrieron en paz.

Durante unos días, todo estuvo tranquilo y silencioso, además, nadie pareció mencionar ese supuesto asunto de volver a ser concubina.

Sin embargo, Su Luo tuvo la premonición de que se avecinaba una tormenta inminente, su corazón estaba un poco inquieto.

En este día, Su Luo estaba sentada con las piernas cruzadas, cultivándose.

De repente, desde la puerta, llegó el sonido de pasos apresurados.

Lu Luo entró trotando con la cabeza llena de sudor y, ansiosamente, detuvo a Su Luo: "¡Señorita, ocurrió un gran evento!"

"No te pongas tan nervioso, si tienes algo que decir, dilo despacio. No es como si el cielo se estuviera cayendo". Su Luo tomó una taza de agua y se la entregó.

Lu Luo tragó toda la taza de agua de un trago y se limpió la boca con el dorso de la mano: "¡Señorita, algo le pasó al joven maestro, su hermano mayor!"

Justo en este momento, un fuerte golpe llegó desde la puerta del patio de Wisteria.

Las cejas largas y bien formadas de Su Luo se fruncieron ligeramente cuando llevó a Lu Luo para que saliera.

Podía escuchar numerosos sonidos de pasos desordenados acercándose desde lejos. Junto con los sonidos de esos pasos, Su Luo estaba muy clara sobre quién los estaba guiando.

Ella acababa de llegar al salón principal y vio a Su Xi traer una multitud de personas, corriendo grandiosamente.

Hoy, Su Xi estaba vestida con un vestido escarlata, toda su persona parecía una bola de fuego en llamas, abrumadoramente agresiva.

Cuando Su Xi vio a Su Luo, un fuerte odio cruzó su rostro furioso.

Su dedo señaló a Su Luo: "¡Venid, rodead a Su Luo!"

Por un momento, varios expertos pululaban alrededor, tratando de moverse contra Su Luo.

Sin embargo, antes de que su cuerpo se acercara siquiera a Su Luo, se podía ver a dos figuras oscuras volar desde un lado. Inmediatamente golpearon a estas personas en el pecho.

"Peng Peng Peng——" Una serie de golpes feroces resonaron.

Después de que los sonidos terminaron de hacer eco, se pudo ver a los expertos que habían seguido la orden de Su Xi de capturar a Su Luo tirados en el suelo.

Nota de la Traducción

*Contradicción entre una lanza y un escudo: se trata de la historia de cómo la palabra china para contradictorio proviene del carácter chino para lanza y escudo. Cuenta la historia que hace mucho tiempo, una persona vendía una lanza y un escudo en un mercado. Levantaba la lanza y decía: "Esta lanza es tan fuerte que perforaría cualquier escudo". Luego sostenía el escudo con la otra mano y decía: "Este escudo es tan fuerte como para romper cualquier lanza". Después de escuchar esto, una persona se acercó a este vendedor y le preguntó: "Si la lanza es tan fuerte como para perforar tu escudo, mientras que el escudo es tan fuerte como para romper la lanza. Al final, ¿cuál es más fuerte?" El vendedor no pudo responder a esta pregunta debido a la contradicción inherente en sus palabras. Así surgió el vocabulario chino para la contradicción: compuesto por los caracteres chinos para lanza y escudo. (Esta historia estaba en mi libro de estudios del idioma chino para el primer grado en China... Había olvidado la pregunta exacta que alguien le hizo al vendedor).