Lirik lagu Korea + Terjemahan

IU - Celebrity

[Verse 1]
sesange moseori
Tepi dunia
gubujeonghage keobeorin
Bersudut tajam
golchitgeori outsider
Orang luar yang bermasalah
georeumgeori, otcharim
Jalannya, gayanya
ieopon neomeo play list
Dengan earphonenya
eumakkkaji da minor
Musiknya semuanya minor

[Pre-Chorus]
neon moreuji
Kau tak tahu
tteolgun gogae wi
Di atas kepalamu yang ditundukan
hwanhan bit jomyeongi
Betapa terangnya sinar itu
eodil bichuneunji
Bersinar
neuryeodo joeuni
Tak apa-apa untuk meluangkan waktumu
gyeolguk alge dwegil
Tapi ku harap kau mengetahuinya, bahwa kau
The one and only
Satu-satunya
You are my celebrity
Kau adalah selebritasku

[Chorus]
itjima neon heurin eodum sai
Jangan lupa di antara mendung yang gelap
wensoneuro geurin byeol hana
Kaulah bintang yang dilukis dengan tangan kiri
boini geu yuilhami eolmana
Tak bisakah kau lihat betapa indahnya
areumdaunji marya
Keunikan sejatinya
You are my celebrity
Kaulah selebritiku
Celebrity
Selebriti
You are my celebrit
Kaulah selebritiku

[Verse 2]
jichyeobeorin pyojeong machi
Wajah lelahmu terlihat seperti itu
jeonweoneul kkeonoeun deushi
Seseorang mematikanmu
shimjangsorin too quiet
Detak jantung menjadi terlalu pelan
nega gajin banjjakgeorim
Cahaya yang kau miliki
sangsangnyeok, identity
Imajinasi, identitas
kkaji mojori diet
Jadi dikurangi

[Pre-Chorus]
neon moreuji
Kau tak tahu
tteolgun gogae wi
Di atas kepalamu yang ditundukan itu
hwanhan bit jomyeongi
Betapa terangnya sinar itu
eodil bichuneunji
Bersinar
neuryeodo joeuni
Tak apa-apa untuk meluangkan waktumu
gyeolguk alge dwegil
Tapi ku harap kau mengetahuinya, bahwa kau
The one and only
Satu-satunya
You are my celebrity
Kaulah selebritasku

[Chorus]
itjima neon heurin eodum sai
Jangan lupa di antara mendung yang gelap
wensoneuro geurin byeol hana
Kaulah bintang yang dilukis dengan tangan kiri
boini geu yuilhami eolmana
Tak bisakah kau lihat betapa indahnya
areumdaunji marya
Keunikan sejatinya
You are my celebrity
Kaulah selebritiku
Celebrity
Selebriti
You are my celebrit
Kaulah selebritiku

[Verse 3]
baljagukmada ieojin byeoljari
Tanda tangan yang ditulis dalam langkah-langkah
geu seotureun georeumi saegyeonoeun mitgeurim
Sebuah gambar dibuat sketsa dengan langkah cemberut
oroshi neoreul mannareo ganeun gil
Jalan untuk bertemumu semata-mata
geuriro gamyeon dwae jeomseoneul ttara
Jalan setapak di sepanjang garis putus-putus

[Chorus]
itjima neon heurin eodum sai
Jangan lupa di antara mendung yang gelap
wensoneuro geurin byeol hana
Kaulah bintang yang dilukis dengan tangan kiri
boini geu yuilhami eolmana
Tak bisakah kau lihat betapa indahnya
areumdaunji marya
Keunikan sejatinya
You are my celebrity
Kaulah selebritiku
Celebrity
Selebriti
You are my celebrity
Kaulah selebritiku