Lirik lagu Korea + Terjemahan

Kim Jaehwan - Love you still

chagaun bam bamgonggireul masimyeo
Aku menghela udara malam di malam yang dingin

garodeung bulbit arae neol baraejuda
Kau menghilang di balik lampu jalanan

josimseure gakkawojin sonkkeute
Dengan hati-hati kau hampir berada di ujung jariku

nado moreuge meonghani barabwasseo
Akupun tak tahu, hanya menatap kosong padamu

neol hyanghan nae mam deulkilkkabwa
Apakah kau mengetahui hatiku yang tertuju padamu?

babocheoreom gureossdeon geoya nan
Aku akan bersikap seperti orang bodoh

ireohge neol
Seperti ini, dirimu

nal bodeon nunbit sonjismajeodo
Mata yang memandangku dan bahkan gerakan tanganmu

joyonghan maltu pyojeongkkajido dalkomhaeseo
Cara bicaramu yang pelan bahkan sampai raut wajahmu, itu begitu manis

tto geureohge neol
Lagi, seperti itu, dirimu

jibe deureooneun georeumkkajido
Bahkan langkah kakimu yang melangkah menuju rumahmu

aswiume jakku deo meomchwo doraboge hae
Aku tak ingin kau terus berhenti lagi dan menoleh ke belakang

I just wanna fall in
Aku hanya ingin terjatuh
In your eyes
Di matamu
Love you still
Tetap mencintaimu
forever in my mind
Selamanya di dalam hatiku

nado mollae deopseok soneul jabeumyeon
Jika aku memegang tanganmu diam-diam

nollajin anheulkkahago geokjeong haessneunde
Tidakkah kau akan terkejut? Aku jadi khawatir

eoreobuteun nae moseup bomyeonseo
Saat kau menatap diriku yang membeku ini

nollideut usneun nega deo yeppeo boyeo
Kau yang tersenyum seolah mengejekku, itu tampak begitu cantik

ireohge neol
Seperti ini, dirimu

nal bodeon nunbit sonjismajeodo
Mata yang memandangku dan bahkan gerakan tanganmu

joyonghan maltu pyojeongkkajido dalkomhaeseo
Cara bicaramu yang pelan bahkan sampai raut wajhmu, itu begitu manis

tto geureohge neol
Lagi, seperti itu, dirimu

jibe deureooneun georeumkkajido
Bahkan langkah kakimu yang melangkah menuju rumahmu

aswiume jakku deo meomchwo doraboge hae
Aku tak ingin kau terus berhenti lagi dan menoleh ke belakang

I just wanna fall in
Aku hanya ingin terjatuh

In your eyes
Di matamu

Oh I Love you still
Tetap mencintaimu

forever in my mind
Selamanya di dalam hatiku

geureohge neol
Seperti itu, dirimu

baraboneun nunbit sonjismajeodo
Mata yang memandangku dan bahkan gerakan tanganmu

eosaekhan maltu pyojeongkkajido sojunghaeseo
Cara bicaramu yang kaku bahkan sampai raut wajahmu, itu sungguh berharga

tto ireohge neol
Lagi, seperti ini, dirimu

modeun sungan sojunghan naldeullo
Setiap saat, dalam hari-hariku yang berharga

sarangeul alge haejun neoyeoseo
Kaulah yang memberitahuku soal cinta

nan gomawo
Aku berterima kasih padamu