مناقشة على العشاء
"والد الزوج والحمات قادمون؟"
في العشاء في تلك الليلة ، أخبرتهما بوصول والديّ ، وكان رد فعل ساشا مذهولًا. لاحظت كم كان هذا التعبير المفاجئ عن وجهها لطيفًا ، واصلت.
"ربما لأنهم سمعوا أننا سننجب ثانية ... لوريير ، آخر مرة التقيت بهم كانت بعد ولادتك ، لذلك ربما لا تتذكر ، أليس كذلك؟"
"والد الأب؟"
"…نعم. صحيح. حسنًا ، يجب أن تطلق عليهم اسم "الأجداد" ، لوريير ... إنهم جدك وجدتك ".
لقد تطلب الأمر قوة إرادة أكثر مما أدركت أنني لم أضطر إلى الوصول إلى الطاولة وكشكش شعرها وهي أومأت إلي بابتسامة كبيرة. "والد الأب" ما هذا التعبير ؟! إنه لطيف للغاية! لكن بينما كان عقلي يتسابق ، لم ألاحظ أن ساشا بدت قلقة بعض الشيء.
"أود المساعدة في الاستعداد لوصولهم ، لكن ..."
"ساشا ، لا يجب أن تفعل أي شيء من شأنه أن يعرض جسمك للخطر. هذا وقت مهم حقًا ، بعد كل شيء؟ "
"اعتذاري…"
بدت ساشا نادمة وهي جالسة في السرير. أعلم أن هذا ليس سلوكًا جيدًا ، خاصة بالنسبة للنبلاء ، ولكن ... حتى تتحسن صحة ساشا ، كنت قد نظمت طاولة منخفضة في غرفتها حتى يتسنى لنا جميعًا الاستمتاع بتناول وجبات الطعام معًا. حسنًا ، بالطبع ، إذا لم تكن ساشا على ما يرام ، فكنت أتناول الطعام معًا في غرفة الطعام مع لوريير ، لكن ... أريد أن أكون بجانب ساشا بقدر ما أستطيع دون إثقال كاهلها ، ويبدو أن الخدم يتقاضون القصر بلطف عن خرقنا الصغير لقواعد السلوك.
قرّبت نفسي من سرير ساشا ومشطت يدي برفق من خلال شعرها.
"ليس عليك أن تجهد نفسك كثيرًا ... هذا ما أود أن أقوله ، لكنني أعرف مدى صعوبة عملك من أجل فرد جديد من عائلتنا. لذا ، سأفعل كل ما بوسعي من أجلك ، ساشا ، وكذلك لوريير ... وبالطبع طفلنا الجديد. من الطبيعي الاعتماد على عائلتك عندما تحتاج إلى ذلك ، أليس كذلك؟ "
"لكن ... أنا دائمًا أتسبب لك في الكثير من المتاعب ، يا زوجي ..."
ش ش ش ... ساشا لا تزال تبدو مكتئبة جدا حول هذا الموضوع. إنها تبدو جميلة حتى مع تعبير رسمي مثل هذا ، لكن ... لا يمكنني حقًا أن أجعلها تشعر بالإحباط ، خاصةً إذا لم تكن في أفضل حالاتها. أعطيت ساشا أبتسامتي الدافئة كما أجبت.
"لا توجد مشكلة عندما يتعلق الأمر بزوجتي العزيزة وابنتي. إذا كان ذلك من أجل عائلتي ، فأنا على استعداد لفعل أي شيء بعد كل شيء ، لذا فإن هذا لا يعد شيئًا ".
"لكن ... إذا كنت أعتمد عليك دائمًا هكذا ، يا زوجي ، سأكون عبئًا ..."
إذا كان كل شيء طبيعيًا ، فستكون كلمات مثل هذه كافية لتهدئة ساشا ، ولكن ... ربما بسبب الحمل ، يبدو أنها أكثر قلقًا من المعتاد.
حسنًا الآن ، ابنتي جالسة هناك وساشا في المراحل الأولى من الحمل ، لذا لا يمكنني فعل أي شيء مبهرج للغاية ... ماذا أفعل ...
'' دعني أعانق كل مشاكلك بعيدًا '' هو شيء أقوله عادةً ، وأخذه بعيدًا إلى سريري ، لكن هذا ليس شيئًا يمكنني فعله حتى لو لم تكن لوريير هنا ، لأنني لا أريد أن أضع الطفل أو صحة ساشا في خطر.
إذا كان الأمر كذلك ... إذن ، لدي خيار واحد فقط.
كنت أتكئ على خدها بيدي ، وانحنيت برفق إلى الداخل وقبلت ساشا على جبهتها.
"م- زوجي ..."
لا بد أنها لم تتوقع مني أن أفعل هذا أمام ابنتنا. تلاشت نظرة القلق هذه منذ لحظات قليلة عندما فتحت عينا ساشا على مصراعيها ، وخديها يتدفقان باللون القرمزي. بينما جلست ساشا صامتة ، وجهت لها ابتسامة مؤذية إلى حد ما.
"اسف بشأن ذلك. لكن ساشا ، هذا خطأك لكونك لطيف للغاية ، أليس كذلك ...؟ "
”C- لطيف؟ هذا ... "
"أنت تعرف ... أنا حقًا أحب جانبك اللطيف ، ساشا. مهما حدث ، سأحبك دائمًا ، ساشا ، في السراء والضراء. لهذا السبب ، إذا قلت شيئًا لطيفًا كهذا مرة أخرى ... ربما سأضطر إلى ختم تلك الشفاه بقبلة أكثر من الكبار؟ "
لم تعد ساشا لديها كلمات أخرى حيث احمر وجهها بالكامل. بقدر ما شعرت بالارتياح لأن ساشا بدت وكأنها تهدأ أخيرًا قليلاً ، في اللحظة التي تركت فيها حذري شعرت بسحب ناعم على كمي ، بينما نظرت إلى الأسفل لأرى لوريير يحدق بي بعيون مشوشة.
"أبي ... ما هي قبلة الكبار؟"
... انزلقت. أعتقد أن اليوم قد حان بالفعل حيث ستطلب مني ابنتي النقية والبريئة مثل هذا الشيء ...
حسنًا ، أفترض أن التعليم هو أيضًا جزء من وظيفة الوالدين. في النهاية ، سأعلمها أنا أو ساشا عن أشياء من هذا القبيل ، ولكن ... على عكس ساشا ، التي يمكنني ببساطة تدريسها عمليًا ، لم يكن هذا شيئًا يمكنني فعله بالضبط مع لوريير ، لذلك ... بعد قليل من التفكير ، اختلقت شيء آمن على الفور ، ولحسن الحظ بدت أنها تصدقني.
أنت تقرأ
منذ أن تجسدت من جديد بصفتي الأب الشرير ، ساحمم زوجتي وابنتي في الحب
Romanceرواية ياباني مترجمة بعد سقوطه ، استعاد الدوق الذي كان بعيدًا مع زوجته وابنته ذكرياته عن عالم آخر. مع منظور جديد للحياة ، أقسم على الاعتزاز بهذين الاثنين وحمايتهما. ثم أدرك فجأة. ابنته الصغيرة التي أقسم على شغفها ... كانت ، في الواقع ، شريرة لعبة أوت...