بعد البكاء لبضع دقائق ، أرهقت لوريير نفسها ونمت بين ذراعي. لذلك ، برفق قدر المستطاع ، حملتها وحملتها إلى غرفتها.
(إيذاء مثل هذا الطفل الصغير ... ذلك الحاج اللعين).
كدت أفقد أعصابي ... مجرد التفكير في مدى عدم جدوى كاليس كان يجعلني أشعر بالجنون أيضًا ، لكنني تمكنت من التراجع عن ذلك.
لكن مجرد النظر إلى وجهها النائم جعلني أفكر ... نعم ، ابنتي بالتأكيد لطيفة! عندما شعرت بنفسي تحولت إلى فوضى قذرة لأبوين خائفين ، تساءلت إلى أي مدى كان كاليس الأحمق الذي يجب أن يكون قد أهمل زوجته وابنته الجميلتين.
أفترض أنني لا أستطيع إدانة كاليس العجوز تمامًا لأنني لا أملك أي ذكريات عنه وهو يغش ، لكن ... بالطريقة التي أراها ، فإن عدم اهتمامه بعائلته كما فعل ليس له أي معنى.
بينما كان هذا في ذهني ، كان هناك فجأة ضوء يدق على الباب ودخل شخص ... نظر إلى الأعلى ، ورأيت أنها زوجتي ، ساشا.
عندما رأيت النظرة المقلقة على وجهها ، رفعت إصبعًا برفق على شفتي بينما كنت أحرك عينيّ نحو لورييه النائمة. عندما اقتربت بهدوء ، كان وجهها ملتويًا من الألم وهي تنظر إلى ابنتها.
"كل هذه الكدمات والقروح ... كل هذا لأنني لم أعير اهتمامًا كافيًا لهذا الطفل ..."
"هذا ليس خطأك وحدك ، ساشا. أنا الأكثر خطأ هنا ".
"…لا. كان كل ذلك لأنني كنت طفولية جدًا لأنني لم أكن مستحقًا بما فيه الكفاية في عينيك ، يا ربي ، لدرجة أنني بدأت في النهاية بإهمال هذا الطفل أيضًا ...
عندما رأيت ساشا تمشط خصلة شعر لوريير النائمة بلطف على وجهها والدموع في عينيها ... لفت يدي حول خصرها من الخلف في عناق.
"ليس من الجيد الإسهاب في الحديث عما حدث في الماضي ... من الآن فصاعدًا ، سيحب كلانا هذا الطفل بكل ما لدينا."
"…صحيح. أنا آسف يا زوجي ... "
"لا ... أنا أيضًا لدي صليب أتحمله لإهمال مثل هذه الزوجة والابنة المحببة لفترة طويلة. لهذا السبب ... من الآن فصاعدًا ، أقسم أنني سأحب كلاكما إلى أقصى حد ".
"هذا ... كعائلة ...؟"
كان هناك شيء غير مريح في نبرتها ... لذا ، أجبت بلطف قدر المستطاع.
"كعائلة ، نعم ، لكن ... ساشا ، ستكون الوحيد الذي يتلقى حبي كرجل."
"بهذا ، تقصد ..."
"أعني ، حبيبي."
بالكاد استطاعت ساشا التحدث حيث كان صوتها يخنق بالدموع.
"أنا أيضًا ... مع زوجي ... أحببتك دائمًا ..."
"…بلى."
أردت أن أقول شيئًا مناسبًا ، لكن ... لكوني غبيًا ، لم أستطع التفكير في أي شيء جيد على الفور ، لذلك كان كل ما يمكنني فعله هو توجيه ساشا نحوي برفق.
نزلت دموع ساشا السعيدة من أمامي وهي دفنت نفسها في صدري ... كانت لطيفة للغاية ، وتساءلت فقط من كنت بحق الجحيم من قبل الآن. كيف يمكن أن يكون هناك رجل في العالم يهمل مثل هذه المرأة الجميلة؟
بمعنى آخر ... بعد أن استيقظت من جديد ، وقعت في حبها من النظرة الأولى.
"ارجو العفو عن تدخلي ... أوه؟"
بعد أن احتضنت ساشا في حضني لبعض الوقت ، دخل زيكي الغرفة بهدوء وحدق فينا ، مندهشًا.
لاحظت ساشا فجأة دخول زيكي الغرفة ، وسرعان ما فصلت نفسها عني ... حسنًا. لقد شعرت بالوحدة قليلاً فجأة ، لكن القدرة على الحصول على رؤية أفضل لمدى جمالها لم تكن جائزة ترضية سيئة.
"زيكي ، هل كان هناك شيء تحتاجه؟"
"نعم. كان لدي شيء لأناقشه معك ، كاليس-سما ، ولكن ... هل أنا أقاطعك؟ "
"حسنًا إلى حد ما. على أي حال ، دعنا نسمع ما لديك لتقوله الآن ".
بعد قولي هذا ، أعطيت رأس لورييه ضربة أخيرة وأخبرت ساشا أنني سأعود قبل مغادرة الغرفة.
"الآن ثم ... ماذا كان؟"
"نعم ... أردت مناقشة مسألة المربية المكلفة بتدريب آداب السلوك الذي رفضته للتو ، ولكن ..."
"... هل تعلم مدى عنف" تعليمها "لورير؟"
"... فقط إلى حد معين. ومع ذلك ، لم يكن هناك الكثير الذي يمكننا القيام به ، لأنه كان طلب "ملكة جمال الشباب".
"لوريير؟"
عندما نظرت إليه بشكل مريب ، تنهد زيكي قليلاً قبل أن يتحدث.
"السيدة الصغيرة لم تكن تريد أن تكون عبئًا على كلاكما ، لذا أخفت دموعها وطلبت منا عدم إخبارنا ... لم يكن هناك الكثير الذي يمكننا القيام به ، لا سيما بالنظر إلى كيفية ..."
"هل هذا صحيح ... لوريير ..."
شعرت بشيء في عيني أفكر في ابنتي اللطيفة ... تمكنت من ابتلاعها ، طرحت السؤال في ذهني.
"المدربون الآخرون ، هل هم نفس الشيء؟"
"لا ... على حد علمي ، فقط المربية المسؤولة عن تعليم الإتيكيت كانت بهذه الطريقة."
"أرى ... على أي حال ، من الآن فصاعدًا ، إذا اكتشفت أن هناك أي قطع قمامة مماثلة تعمل في منزلي ، فعليك إبلاغها مباشرة. بالنسبة للمدرب البديل ... لا تزعج نفسك ، سأعمل على توظيف واحد بنفسي ".
كان كاليس دوقًا ، بعد كل شيء. طالما أنني قمت بسحب خيوط اتصالاتي الشخصية ، يجب أن يكون هذا الأمر سهلاً.
عندما رأى تلك النظرة الجادة على وجهي ، بدا زيكي مرتاحًا وهو يهز رأسه بحزم.
"أنا أفهم تمامًا ... أيضًا ، فيما يتعلق بعمل الغد ، إذا كان ذلك يرضيك ، يا معلمة ، سأفعل ذلك بنفسي ، لذا لا تتردد في قضاء وقتك براحة مع السيدة والشابة ملكة جمال اليوم."
"... هذه مساعدة كبيرة."
يبدو أن كاليس- ساما قد فتح عينيه أخيرًا. لذلك ، من الطبيعي أن أبذل قصارى جهدي ، زيكي ، لخدمتك بأفضل ما يمكنني ".
كما قال زيكي بابتسامة ، شكرته بشدة عندما عدت لهذين الاثنين.
بنسبة لكلمة ساحبكي كرجل راح نعرفها بعدين :-)
ودمتم سالمين
أنت تقرأ
منذ أن تجسدت من جديد بصفتي الأب الشرير ، ساحمم زوجتي وابنتي في الحب
Romanceرواية ياباني مترجمة بعد سقوطه ، استعاد الدوق الذي كان بعيدًا مع زوجته وابنته ذكرياته عن عالم آخر. مع منظور جديد للحياة ، أقسم على الاعتزاز بهذين الاثنين وحمايتهما. ثم أدرك فجأة. ابنته الصغيرة التي أقسم على شغفها ... كانت ، في الواقع ، شريرة لعبة أوت...
