Sex Lessons From Draco Malfoy {TRADUÇÃO}

Capítulo 4

Hermione's POV:

Enquanto eu ainda estava com o coração partido por ter terminado com Ron, não fiquei surpresa ao descobrir que ele não estava. Parece que ele seguiu em frente em questões de segundos. É claro, ele estava saindo com a muito loira, muito bonita Elizabeth Bennet, que era notório para ela, para colocar esta levemente "macas de suéter"*.

Quando eu descobri, senti como se tivesse sido esfaqueada no intestino, e toda vez que os vejo juntos, era como se houvesse uma faca sendo girada no meu estômago. Eu arruinei tudo! Claro, ele vinha sendo horrível comigo a tempos, mas havia ali um bom lado dele também. Eu o amei tanto; Só não podia suportar deixá-lo. Lembro da primeira vez em que me deparei com eles se beijando no corredor tarde da noite.

Eu estava voltando para o Salão Comunal depois de uma longa noite na biblioteca, braços lotados de livros, procurando a escada certa quando ouvi o silvo distinto de um sussurro seguido de uma risada. Eu não desacelerei, acostumada a esses sons vindos de salas de aula vazias (e alunos excitados)

Virei a esquina do corredor e congelei. O cabelo ruivo de Ron era impossível de não se reconhecer, mesmo no escuro. Mas emaranhados em suas fechaduras ardentes estavam os dedos pálidos de Elizabeth Bennet.

Ron estava praticamente preso à parede pelo corpo de Elizabeth, de olhos fechados enquanto ela colocava mordidas de amor ao longo do seu pescoço, rindo de como seria excitante ser apanhado.

Eu estava congelada. Queria gritar ou chorar, mas a minha garganta estava apertada. Eu queria correr. Eu pretendia desaparecer, evaporar-me. Em vez disso, fiquei ali. Assim, quando Ron abriu os olhos, viu-me. E sorriu sorrateiramente, baixando a mão para a bunda de Elizabeth e apertando grosseiramente, provocando-lhe um grito de menina. Ele estava se divertindo com o meu choque.

Por isso, corri. Senti as lágrimas chegando antes de subir a escadaria principal. A Ginny passou a noite inteira me confortando. Não deixei os dormitórios das garotas durante um dia inteiro.

°°°°°

Nos dias seguintes, fiquei completamente inconsolável. Ciclomotorizava constantemente, indo da cama para a comida para a aula e depois para a cama sem nada no meio. Ginny tentou de tudo para me animar enquanto Harry tentava nos juntar de novo, mas nenhum deles teve sucesso. Ambos fizeram tudo o que puderam para evitar que as histórias da série de conquistas de Ron me alcançassem, mas encontraram ainda menos sucesso nisto do que nos seus esforços anteriores.

Ao longo deste tempo, a única coisa que conseguiu manter o meu interesse sem me fazer quebrar, foram as artimanhas de Malfoy, sobre os quais Ginny me manteve informada. Nunca lhe tinha dado atenção antes, mas mais de uma vez dei por mim olhando para ele durante as aulas e me perguntando porque diabos achava ele que seria sensato dizer a Pansy Parkinson para ir para o inferno enquanto tinha outra garota no colo, ou porque é que ele alguma vez tentaria beijar uma garota qualquer que lhe entregou os seus livros quando eles caíram. O enigma ambulante que ele era, Malfoy passeava pela escola como se fosse dono dela, um sorriso constante no seu rosto, embora, na realidade, ele estivesse longe de o ser. Só tinha conseguido obter autorização para regressar a Hogwarts pela pele dos seus dentes, e estava em liberdade condicional no ministério.

No entanto, parecia que, de dois em dois dias, ele estava envolvido em alguma nova tentativa romântica ou iniciando alguma luta de gatos. Quanto mais atenção eu dedicava a ele, mais me perguntava porque nunca o via. Reparei nisto primeiro quando andava vagueando pelos corredores após horas completando as minhas funções como monitora chefe e ouvi alguns ruídos bastante inapropriados.