--Sí... Esa fue básicamente toda la historia.
Digo mientras me rasco la nuca. Hubo un silencio muy incómodo durante unos segundos, luego Johnny se ríe a carcajadas.
Solo hago mi cara de "Sí. Que gracioso" y le acompaño la risa después de un tiempo. Después de que nos calmamos, empiezo a beber mi jugo de nuevo y él comienza a beber su café de nuevo.
Después de un tiempo, Johnny rompe el silencio y pregunta: --¿Y todavía te aceptaron?
Orgulloso de mí mismo, respondo: --¡Por supuesto! ¿Quién no podría resistirse a este hermoso rostro?
Hago un gesto para ahuecar mi rostro y sonreír alegremente. Y después de que esté al borde de la risa de nuevo. Este tipo es del tipo de persona que se ríe, agradable.
Bebe un poco de su café de nuevo y luego dice: --Pero no te equivocas.
Lo miro un poco sorprendido y luego le sonrío. --Gracias. ¡Pero también eres guapo!
Él sonríe y se inclina para agradecerme.
Después de eso, hay un silencio de nuevo, que rompo al preguntar: --Entonces... ¿Quién es tu artista favorito en este momento?
--Uff... Me gustan muchos artistas diferentes en este momento. Pero "The Weeknd" es alguien a quien escucho mucho recientemente. ¿Y el tuyo?
Miro mi bebida un poco avergonzado. Tengo un cantante favorito en este momento, pero ¿no es extraño que alguien como yo diga algo así? Ahhh... Lo que sea.
--Puede que no lo parezca. Pero en realidad me gusta "Doja Cat".
Inclina la cabeza y asiente. --He oído hablar de ella. Parece una buena cantante y bailarina. Pero realmente no escuché muchas de sus canciones. ¿Cuál me recomendarías?
En mi cabeza hay tantas células trabajando, pero no puedo pensar en una canción "más favorita". Me gustan todas sus canciones.
--Realmente es difícil para mí responder. Me gustan todas sus canciones...
--Vaya, eso ayuda. Supongo que solo tengo que escuchar su álbum completo, ¿verdad?Solo asiento y bebo el último sorbo de mi bebida. Johnny también parece estar acabando, porque busca a la camarera y la hace señas. Me estaba preparando para sacar mi billetera, cuando Johnny paga las bebidas de nosotros dos.
La camarera se aleja haciendo una reverencia y sonriendo. Yo, por el otro lado, estaba un poco sorprendido. --Nos acabamos de conocer. ¿No crees que debería haber pagado mi bebida?
--Para ser sincero. No, porque me lo pasé muy bien hablando contigo.
Tal vez me sonrojo un poco, mientras él mira el reloj de su muñeca. Luego se pone de pie y agarra sus cosas.
--Oh perdona. ¡Me tengo que ir! ¡Hasta luego, amigo!
Traté de detenerlo, pero ya estaba lejos.
Mierd*. No le pedí su número de teléfono. ¿Cómo debo comunicarme con él entonces?
ESTÁS LEYENDO
Fᴏʀᴇɪɢɴᴇʀ ɪɴ Kᴏʀᴇᴀ ➙ JᴏʜɴMᴀʀᴋ (Traducción)
RomanceMark, un modelo de Canadá, va a tener un trabajo en Seúl. Johnny, un influencer de Instagram, tiene la misma oportunidad. El único problema es que Johnny habla coreano con fluidez, pero Mark no. Y la gente de Seúl tampoco puede hablar inglés. ↳ NCT...