Señales De Humo (AnaObi) [Traducción] <Victorialukas>

Capítulo 4: Complejo de salvador.

Resumen: Mientras Obi-Wan y Anakin pasan cada vez más tiempo juntos, Anakin cuestiona la naturaleza de su relación. Las cosas llegan a un punto crítico cuando recuerda algo siniestro de su pasado.

Para sorpresa de Obi-Wan, Anakin todavía estaba en su cama por la mañana.

- Debería vestirme apropiadamente - dijo Anakin con un bostezo -. ¿Nos vemos en el comedor en una hora?

Obi-Wan se quedó estupefacto, pero estuvo de acuerdo.

De camino al comedor, Obi-Wan fue interceptado por Ahsoka, quien insistió en acompañarlo. Obviamente estaba emocionada de ver a Anakin, pero pasó la mayor parte de la mañana inusualmente callada, como si lo estuviera observando (y, en menor medida, a Obi-Wan).

- Tendrás que venir a entrenar conmigo en el momento en que el anciano me dé el visto bueno - le dijo Anakin.

- Por supuesto - dijo Ahsoka, sonriendo de repente -. Pero no voy a ser fácil contigo solo porque has sido golpeado.

En los días que siguieron, Anakin estuvo prácticamente unido a la cadera de Obi-Wan. Obi-Wan continuó con el límite de tiempo de sus lecciones para evitar poner tensión en la mente de Anakin, pero el joven parecía querer flotar a su alrededor fuera de eso -. Entonces, ¿qué estamos haciendo ahora? - siempre preguntaba alegremente. Básicamente, solo se fue del lado de Obi-Wan para ir a los Salones de Curación para chequeos regulares.

Sus días se mantuvieron generalmente tranquilos. Obi-Wan podría haber olvidado que la galaxia estaba en guerra, si realmente se comprometiera con ella. Caminó a Anakin por la biblioteca, leyendo en voz alta historia y ficción. Incluso le enseñó a Anakin las técnicas de lucha, aunque insistió en que solo estaban hablando de esas cosas en teoría por el momento. Ahsoka a veces los encontraba sentados entre los estantes. Ella se acurrucaba con las rodillas pegadas al pecho, apoyándose contra Anakin mientras él, a su vez, presionaba contra Obi-Wan. Durante esos momentos, Obi-Wan sintió que el peso de todo lo que lo rodeaba se disipaba.

Horas después de que la oscuridad cayera sobre Coruscant, Anakin siempre aparecía en las habitaciones de Obi-Wan, sacudido por los sueños, y Obi-Wan le relajaba la mente con historias de victoria o momentos divertidos de sus días de entrenamiento. Se preguntó si alguna vez dejarían de fingir irse a la cama por separado para que Anakin pudiera quedarse dormido en su habitación en primer lugar. No, mejor no , pensó Obi-Wan. Había derribado la mayoría de sus límites cuidadosamente construidos en el lapso de una semana. Es mejor que algunos de ellos permanezcan intactos, al menos.

Una tarde, Obi-Wan acurrucado estaba en la biblioteca con Anakin, solo ellos dos, cuando tuvo una idea.

- Quiero mostrarte algo - dijo, cerrando su libro de golpe. Anakin lo miró con curiosidad. Visiblemente intrigado, siguió el ejemplo de Obi-Wan sin dudarlo.

Había tantas partes hermosas del Templo Jedi que probablemente Anakin no recordaba. El Jardín de Meditación fue uno de ellos. El momento era ideal: las tardes eran un momento del día menos ocupado para los jardines, ya que normalmente estaban ocupados temprano en la mañana o tarde en la noche. Obi-Wan no estaba llevando a Anakin allí con la intención de meditar, y quería que pudieran hablar sin ser callados por gente como Mace Windu o Plo Koon, o quien sea.

Al entrar en la habitación, Obi-Wan escuchó la brusca inhalación de Anakin. Las paredes estaban cubiertas de enredaderas frondosas. Los arroyos serpenteaban a través de la hierba, todos conectados a un estanque cristalino lleno de peces. Las mariposas flotaban en el aire y marcaban la vitalidad general de los jardines. El aire se sentía acogedor: cálido con solo un toque de humedad.