Sideways

Глава 2

– На весь учебный год? – взорвался Блейн под сожалеющими взглядами футболистов.

Он не мог решить: рад он всей этой сложившейся ситуации или очень-очень нервничал из-за этого. "И то, и другое, наверное", – подумал он. Он не мог понять почему, но точно знал, зачем прятался в туалете целых двенадцать минут.

Миссис Флинн была преподавателем Блейна по английскому языку вот уже третий год, и каждый раз она делала одно и то же: делила класс по парам для написания сочинений с человеком, сидящим рядом, до конца учебного года. Блейн знал, что не было ни малейшего шанса, что кто-нибудь сядет с Куртом. Он был новеньким, и он был... эм… В общем, он был таким, каким он был. В МакКинли все было именно так. Если ты попадаешь под раздачу футболистов – это автоматически делает тебя неудачником.

Поэтому Блейн опоздал на урок, зная, что там будет всего одно свободное место, и когда он зашел в класс, то был рад увидеть, что все шло именно так, как он запланировал. Теперь Андерсон строил из себя потерпевшего, жаловался, что ему придется работать с этим парнишкой, притворялся, что это была самая большая трагедия, которую только могло представить человечество, но он знал, что миссис Флинн ничего не поменяет.

– Да, на весь учебный год, мистер Андерсон, – сказала миссис Флинн. – И Вы прекрасно это знаете.

Блейн почувствовал, как мальчик стал ерзать около него, чувствовал, как его тело напряглось, а руки замерли на книге. Он почувствовал укол вины, когда начал говорить с учителем.

– Но он… он же не… то есть, он вроде как, – Блейн замолчал, его голова немного побаливала. – Мы же не подходим друг другу, правда?

Несколько учеников захихикали, и Блейн задался вопросом, почему из всех слов на свете он выбрал именно эти. Миссис Флинн только покачала головой.

– Я не прошу тебя жениться на нем, Блейн, только поработать над несколькими проектами.

Теперь уже ученики смеялись, и Блейн почувствовал, как кровь приливает к лицу, он повернул голову, чтобы увидеть, кто смеялся над ним. Он посмотрел на них испепеляющим взглядом, но они только опустили головы и проигнорировали его.

– Ладно, а теперь все решите со своими партнерами, как вы собираетесь сделать это задание, – миссис Флинн дважды хлопнула в ладоши, прежде чем сесть, класс заполнился голосами, ученики обсуждали свои задания.