Le tenía ganas a este cómic, es que lo encontraba pero a medias, le faltaba partes, además lo encontré traducido por allí pero no estaba completo aun que tenía una traducción diferente en la viñeta 3 que decía "me importa un carajo" pero yo lo deje con el original.
Por cierto, si ven que esto esta algo disparejo es por que lo encontré así montado, pero yo lo desmonte en dos cuadros para que fuera más simple de traducir, pero luego al montarlo de nuevo... bueno, no quedo muy derecho que digamos, perdón.Por otro lado en la viñeta 2 y 3, cuando estaba traduciendo, me di cuenta de esto:
Pero yo lo modifique por que supuse que se refería al jarabe y no a luz realmente... aun que si se refería a luz pues.... tiene más sentido la viñeta 5 xD
PD: estoy gastando mis últimos recursos, esto lo edite hace mucho tiempo, se nota por la calidad de la imagen, pero el tema es que... me estoy quedando sin mini cómics para traducir.
ESTÁS LEYENDO
Traducciones Pendejas
RandomSolo traducciones sobre mini comics o alguna otra tontería que se me de la gana traducir. Cabe aclarar que soy principiante en esto de traducir y que las ediciones las hago en el móvil, así que lamento la mala calidad. Todos los créditos son para lo...