Starověký jazyk ( není úplně celý )

38 2 5

od SianKockodlak

od SianKockodlak

                                    
                                              Adurna = voda
Adurna risa = vodo zvedni se 
Agaeti Blödhren = Oslava pokrevní přísahy  ( koná se jednou za sto na počest původní smlouvy s draky )
Aí varden abrdu šur'tugals gata vanta = strážce Jezdců žádá vstup
Aiedail = jitřenka
Älfa = elf ( množné číslo älfya )
Älfa - kona = elfka
Älfakyn = elfové  ( rasa )
Arget = stříbro
Argetlam = stříbrná ruka 
Atra du evarínya ono varda = nechť hvězdy nad tebou bdí 
Atra nosu waise vardo fra eld hórnya = ať jsme chráněni před posluchači
Brisingr = oheň 
Brisingr, let tauthr = oheň za mnou 
Dras = město
Draumr kópa = snový pohled 
Dröttning = královna 
Dröttningu = dcera královny 
Du Weldenvarden = Strážný les
Dvergar = trpaslíci
Edur = vrch, dúležité místo
Eitha = jít, odejít
Eka aí fricai un Šur'tugal = jsem Jezdec a přítel 
Eka elrun ono = děkuji
Elrun ono = děkuji
Erisidar = elfské lucerny bez plamene
Fell = hora
Fram = dopředu 
Frethya = skrýt
Gánga = jít
Garjzla = světlo 
Hlaupa = běžet
Hugin = myšlenka
Istarlí = oheň
Kavstr = pojď
Kvetha = zdravím 
Kvetha fricai = zdravím příteli 
Kveykva = blesk 
Ládrin = otevřít 
Laedras = kočkodlak 
Letta = stůj, zastavit 
Manin = paměť 
Naina = rozsvítit, rozzářit
Nen ono weohnata = jak si přeješ 
Ono ach nélat threyja eom verrunsmal edtha = ty se mnou nechceš bojovat 
Risa = zvednout
Skölir = ochrana, štít
Skulblaka = drak
Theyna = být tiše
Thorta du ilumëo = mluv pravdu
Vakna = probuď se 
Veoht = pomalu
Verma = ohřát
Vinr älfakyn = přítel elfů 
Vanyali = kouzlo
Waíse heill = uzdrav se
Wiol ono = kvůli tobě 
Wyrdfel = elfský název pro Křivopřísežníky 
Yawë = poto důvěry
Wyrda = osud
Zar' roc = utrpení