Shuflle [ TRADUÇÃO ]

Quando Harry conheceu Kelly [ Harry / Kelly Severide, Katie / Brian (Otis) ]

"Está tudo bem com a sua colega de quarto que eu passe a noite aqui?" Kelly perguntou a sua meia-irmã quando eles saíram do carro para sentir o clima, ele estremeceu odiando o frio.

"Sim, ele não se importa." Ela encolheu os ombros e tirou as chaves.

"Legal, vocês estudam juntos, certo?" Ele perguntou recebendo um aceno de volta.

Música rock alta vinha da direção do apartamento de sua irmã, os caras tinham bom gosto, Kelly pensou enquanto Katie destrancava a porta e eles entraram.

Ele olhou em volta por alguns minutos antes de seus olhos encontrarem uma figura esguia deitada no sofá lendo um livro sobre pastelaria se o título estivesse certo, seus pés cruzados batendo com a música.

"Atormentar!" Katie ligou, mas ele não ergueu os olhos, fazendo-a suspirar e desligar o aparelho de som.

"Que porra é essa ?!" Ele olhou para Katie descontente, sem notar Kelly ainda. “Por que você desligou a música?”

"Eu chamei seu nome e você não respondeu." Ela encolheu os ombros, tirando o casaco e acenando com a cabeça em direção ao tenente até então despercebido. "Harry, meu meio-irmão Kelly, Kelly vai ficar aqui por alguns dias porque seu colega de quarto está recebendo a família deles."

Kelly sorriu quando os olhos verdes se viraram para ele e acenaram fazendo Harry levantar uma sobrancelha para ele.

"Prazer." Harry ronronou se levantando e caminhando em sua direção.

Kelly olhou por cima dele dos jeans justos de pele preta até a blusa preta cortada, e o cabelo na altura dos ombros acabou de ser bagunçado. Oh sim. Kelly pensou. Antes de voltar ao topo que dizia 'Pergunte-me sobre meus pães? ”

"E quanto aos seus pães?" Kelly perguntou a ele fazendo sua irmã suspirar antes de ir em direção a um dos quartos e para Harry sorrir e se virar lentamente e fazer Kelly gemer silenciosamente. Na parte de trás do tanque estava escrito 'Você me conta'. e uma flecha embaixo dela, que apontava para sua bunda reconhecidamente bela.

"Doce." Ele respirou depois que Harry se virou.

"Obrigada." Harry respondeu, lambendo os lábios enquanto mentalmente despia o homem talhado.

Eles ficaram parados por alguns minutos batendo os olhos um no outro antes que uma muito irritada Katie voltasse e os separasse.

"Vocês podem parar de se foderem por alguns minutos para que possamos organizar onde Kelly pode dormir?" Ela bufou, fazendo Harry corar e olhar feio para ela e para Kelly se mexer sem jeito antes de tirar a jaqueta de couro e pendurá-la na porta.

As companheiras de quarto ficaram satisfeitas porque o sofá-cama estava finalmente sendo usado e foi decidido que Kelly dormiria nela pelos próximos dias.

*********

Kelly estava de pé no saguão reclamando com Leslie sobre ela tê-lo expulsado de seu próprio apartamento quando de repente interrompeu seu discurso.

"Acho que alguém quer falar com você." Ela disse apontando para trás dele, fazendo-o virar e olhar antes de seus olhos se arregalarem.