⚠️ AVISOS INICIAIS⚠️
┊ೃ⇢ -----------⋆。˚⊹✧. ˚Esta é uma tradução do livro "Tanzen week 2020 ❀" em Espanhol feita por NoName-35
*A história não me pertence, não a escrevi e muito menos ajudei a escrever.
*A tradução é totalmente adaptada pois algumas expressões quando traduzidas, não fazem sentido para nós.
*Houve uso de Google tradutor apenas em palavras que eu as vezes confundo quando leio, como "irritado", "chateado" e "incomodado", que no final fico dependente do contexto da frase.
*Não sou fluente em falar Espanhol mas quando se trata de ler algo que esteja nessa língua, eu consigo "agir" como alguém 'quase' fluente.
(Por favor, deixem um feedback no final da história e também visitem a história original)
┊ೃ⇢ -----------⋆。˚⊹✧. ˚
Incluido na nossa próxima vida
๑•✫˚♡ຯ𖧧࣪ · ⃟ ♡⃕ ๑•✫˚♡ຯ𖧧࣪ · ⃟ ♡⃕ ๑•✫˚♡
Se alguém perguntasse a Zenitsu, por que não cortava o cabelo, ele apenas responderia que não sabe exatamente. O único com quem ele pôde ser mais aberto, foi com Tanjirou em uma tarde que voltavam juntos da escola.
- Tive um sonho, mas bem... parecia mais uma lembrança. Alguém me perguntava: "Porque não deixas crescer um pouco? Ficaria muito bom em você". Não tenho ideia de quem era, mas sua mão no meu rosto era quente, e naquele sonho parecia que eu o conhecia a muito tempo - Disse pensativo enquanto enrolava uma mecha com os dedos - A partir daí, comecei a deixar crescer, e quando me dei conta já estava muito grande -
Tanjirou lembrava muito bem dessas palavras, as havia dito com muito carinho. Agora, tendo dois anos de relacionamento, não deixa de se sentir como um garotinho que encontrou um doce, um daqueles que ele amava. Zenitsu é realmente muito importante para ele.
- Eu deveria cortar o cabelo, está começando a tampar meu rosto - Resmungou Zenitsu de frente para o espelho, Tanjirou estava atrás de si penteando seu cabelo - Tanjirou, qual a sua opinião? -
- Para mim Zenitsu, você sempre será bonito, não importa como esteja - Sorriu radiante ao obter uma vermelhidão por por parte do garoto a sua frente - Mas me animaria saber como você ficaria de cabelo grande...
- Mas - Hesitou - Tanjirou, não posso lutar com o cabelo batendo na minha cara, e se termino machucado por causa da minha franja? E se não me dou conta e um oni me devora porque não o vi?! Morrerei! E meu fantasma te atormentará até o resto dos seus dias, Tanjirou! Te farás responsável -
O joven de cabelos avermelhados suspira diante da paranoia de seu namorado, nunca iria mudar mesmo se crescesse. As vezes, ainda se perguntava como que seus gritos não afetavam os seus sensíveis ouvidos, mas supôs que já estava acostumado com sua própria voz. Ao ver que continuava gritando coisas sem sentido, se aproximou perto de seu rosto e lhe roubou um beijo, mas bem, um roçar de lábios fugaz e delicado que logo calou Zenitsu. Corou novamente e Tanjirou Sorriu triunfante.
- Se te incomoda no rosto, conseguirei um broche pra que possas prender a franja. Se te incomodas solto, eu mesmo trarei um elástico pra que possas prendê-lo - Soltou suas mãos, aproveitando a vulnerabilidade em que o garoto se via para roubar-lhe outro beijo, mas dessa vez, mais doce que o anterior enquanto segurava seu rosto com sua mão - Porque não deixa crescer um pouco? Ficaria muito bom em você.
Zenitsu estava envergonhado, tanto assim que se deixou cair nos braços do mais alto. Seus braços apenas o seguram, o resto de seu corpo estava encostado em uma posição muito cômoda. O loiro se perguntava o que havia feito para ganhar alguém tão incantador como Tanjirou, sentia seu coração bater com força. Tanjirou só interrou seu rosto nos cabelos do outro, podia dizer que o olor de pêssegos se fazia mais doce, o que o fez se sentir orgulhoso por ser a razão disso.
- Está bem, mas vale lembrar que é responsável, Tanjirou! -
- Por suposto.
O joven com a cicatriz na testa podia entender a que seu namorado se referia, porque se lembrava. Lembranças que de vez em quando vinham em forma de sonhos, até que, ao voltar da escola, pôde compreender que aquelas visões eram de sua vida passada. Um processo em que no final, chorou em seu quarto compartilhado ao recordar de tudo, agradecido de ter sua querida família outra vez ao seu lado, abraçado a seu irmão Takeo, Tanjirou se sentiu muito feliz.
Mas, sua alegria cresceu ao encontrar-se com aquele garoto loiro, que ao parecer não se recordava. Se sentiu estranho ao vê-lo com os cabelos até os ombros, presos em um coque médio. Isso o deixava adorável, e não pensou duas vezes antes de dizer. Zenitsu se sentiu envergonhado e lê gritou um par de coisas, crendo que havia sido confundido com uma garota. "Zenitsu continua sendo, Zenitsu", pensou Tanjirou.
Apartir desse dia, seu objetivo passou a ser estar junto dele. Tanto assim que, pareciam um casal sem sequer saberem. Só com Zenitdu ele foi muito atencioso, quase no nível nível sua familia; só com ele fazia de tudo possível para cumprir alguma coisa, que sem pensar muito, ele pediu, ou siquer passou por sua mente querer; só com ele se mantinha sorrindo, mesmo se estava muito cansado, ou não estava de humor para isso. Se Zenitsu queria, ele estava disposto a fazê-lo feliz sem se importar com o resto. E talvez, por esse afeto que recebia por parte de Tanjirou, e que o garoto agora tinha uma boa quantidade de coisas para prender seus crescidos cabelos, terminara apaixonado.
Quando formalizaram sua relação não foi surpresa para ninguém, havia até felicitações de todo tipo, Giyuu (para o assombro de Zenitsu) incluído.
- Tanjirou, quer sair pra ver um filme esse fim de semana? - Propôs, enquanto mexia suas mãos nervosamente
- Claro, jamais negaria algo como isso - Lhe beijou - Qualquer filme estaria bom.
Zenitsu inflou suas bochechas quase que inconscientemente, ainda não compreendia como o mais alto podia ser tão meloso em público. Tanjirou Sorriu, olhando aquele laço vermelho que havia lhe presentiado no primeiro encontro, satisfeito.
- Como podes ser tão... lindo? - Murmurou abraçando seu namorado envergonhado
- Tanjirou, vai me matar - só quero ver Zenitsu feliz, por que faz com que eu seja
- Você é demasiado simples - suspirou - Na próxima vamos a algum lugar que queiras ir, certo? -
- Claro - Tanjirou assentiu - Estarei esperando.
- Zenitsu...
O loiro tateia no escuro o corpo do joven, o encontra ao seu lado. Este sorriso ternamente, agarra seu braço e lhe pôe diante de si, em um abraço protetor. Zenitsu sorri, ao sentir o calor que o outro lhe traz.
- O que houve? Está muito tarde - sua voz se sente cansada
- Pode me prometer uma coisa? -
- O que...?
Zenitsu se vira para ver o rosto de seu amante, e sorrindo, lhe beija a bochecha. Tanjirou se sente agradecido por ter alguém como o loiro consigo, tão adorável. Acaricia seus cabelos, ele havia deixado crescer como havia lhe sugerido, e como um espetáculo, combinava totalmente com ele.
- Assim como você alcançou alegrar meus dias, eu quero devolver esse afeto da mesma forma - Zenitsu escuta atento, acomodando-se no peito do contrário - Zenitsu, penso em te amar para sempre, penso em fazer com que teus dias não sejam tristes nem amargos. Incluido na nossa próxima vida. Vou te fazer feliz, sem importar o que.
VOCÊ ESTÁ LENDO
❀ Semana Tanzen ✽
FanfictionTradução de um livro de one-shots em Espanhol, todas as informações necessárias estão no capítulo de introdução 🥇#1 zenitsuxtanjirou