Парижские братья

продолжение....

Мужчина положил свою газету и поднялся на ноги, когда он подошел и они обнялись, как будто хорошо знали друг друга. На секунду он вдохнул аромат его дорогого одеколона, от которого веяло нотками кедрового дерева и лайма, а затем уселся на банкетку напротив него.

Появился официант, и мужчина заказал ему кофе; в это время он небрежно вытащил свернутую газету из своей сумочки и положила ее поверх той, что уже лежала на столе. Мужчина полностью проигнорировал это, отодвинув оба экземпляра в сторону, чтобы он мог наклониться к ней, как это сделал бы любовник.

– Я месье Леру, – сказал он. – А ты, насколько я понимаю, Тэхен? Приятно встретить нашего нового товарища по борьбе.

Он кивнул чувствуя себя неловко и застенчиво, не зная, что сказать этому человеку, о котором ему не было известно абсолютно ничего, хотя сам он совершенно определенно что-то о нем знал.

Он выполнил свою задачу, и теперь ему не хотелось ничего, кроме как выскользнуть из кафе и поскорее вернуться в свою спокойную и безопасную мансарду. Но он заставила себя сидеть, улыбаться и кивать, притворяясь, что полностью поглощена происходящим.

В разговоре между ними возникла минутная пауза, когда появился официант и поставил чашку кофе перед Тэхеном, подсунув счет под пепельницу в центре стола. Когда был принесен кофе, месье Леру воспользовался этой возможностью, чтобы как бы мимоходом засунуть обе газеты в карман пальто, небрежно висевшее на спинке его стула.

Он наблюдал за тем, как Тэхен держала фарфоровую чашку и осторожно дула на ее содержимое, пока не охладила его достаточно, чтобы сделать глоток. Кофе был не так уж плох, немного водянистый, но не слишком отдающий горечью цикория.

– Итак, вы – один из швей Делавина? И что сейчас творится в мире моды? Я слышал, что всем крупным модным домам были предоставлены специальные лицензии, позволяющие им продолжать торговлю. Похоже, наши немецкие друзья любят одевать своих жен,мужчин и любовниц в лучшие французские наряды.

Он говорил ровно, его голос был приятным и располагающим к общению, но в его интонациях он обнаружил скрытое презрение к врагам-оккупантам.

– Мы заняты как никогда, – согласился он. – Даже если работать в две смены, мы вряд ли сможем удовлетворить весь спрос. Каждая девушка в Париже, любящая хорошо одеваться, жаждет заполучить новый костюм и подходящее по сезону вечернее платье. Несмотря на то, что правительство нормирует продукты питания и топливо для наших домов; оно в придачу гарантирует, что пуговицы и тесьма не нормируются. Однако иногда бывает сложно получить достаточно материала, а цены на него неслыханные.