הארי הסתער לתוך המלון, לא שומע אפילו את הצוות מברך אותו, והלך בהחלטיות לסוויטה שלו. בדרכו הוא התקשר ללואי מספר פעמים, אבל כל השיחות עברו ישירות לתא הקולי.
הסיבה ההגיונית ביותר הייתה שהטלפון של לואי מת, מה שאומר שהוא עדיין בחוץ; אבל הארי התפלל לההיפך, הוא לא יכול היה לסבול עוד שנייה במחשבה שלואי יועף מחוץ לRunway. הוא התפלל שלואי יהיה בפנים. הוא היה צריך לדבר איתו, לדעת שלואי מודע לכל מה שקורה, שיש תוכנית, הוא צריך לחשוף את מה שנראה כמארב.
הוא הרגיש שהוא יכול לנשום קצת יותר טוב כשראה עוזר עם מגש כלי תה שעומד לדפוק על דלת הסוויטה שלהם.
"אני אטפל בזה, תודה!" הוא מיהר אל האיש תוך כדי סריקת כרטיסו ופתח את הדלת.
האיש נתן לו מבט לא בטוח "אמ...מרסי." היה כל מה שהארי אמר לפני שלקח את המגש ממנו ונכנס לסוויטה וסגר את הדלת.
לואי לא קידם את פניו, אז הארי פלט אנחה והלך, עם המגש בידיו, לעבר חדרו של לואי. הוא ראה שהדלת של לואי פתוחה, ולכן דיבר, "לואי, יש לי את התה שלך, אני נכנס." והוא נכנס.
הארי המשיך לדבר תוך כדי הליכה והניח את המגש על שולחן הקפה, מול הספה, "תראה, אני ממש ממש צריך לדבר איתך, קרתה-" והמחזה שראה הקפיא אותו.
לואי ישב בספה, זרועו נשענה על ידית הספה, וסנטרו היה מונח באגרופו. ראשו הופנה מעט מהארי, ועיניו היו עצומות, הוא לבש את המשקפיים שלו. זה לא מנע מהארי מלהבחין באדמומיות ובנפיחות סביב עיניו, סימני בכי ברורים. ידו השנייה מונחת על חזהו, מכווצת לאגרוף. ניירות מקומטים היו בכל סביבתו.
"לואי מה לא בסדר?" הארי אמר חסר נשימה.
לואי נאנח, "עזוב את התה, אני אכין אותו בעצמי." הוא פקח את עיניו כשדיבר, כך שהארי יכול היה לראות כמה עיניו באמת אדומות. הוא עדיין לא הפגיש את מבטו בשל הארי.
הארי היסס והתכוון להשאיר את המגש על שולחן הקפה, אבל ניירות היו מפוזרים על כולו, יחד עם עיתונים, ודפים מודפסים, כולם עם כותרות גדולות על לואי. הארי הרים את המילים 'מכור עבודה', 'אובססיבי', 'בלתי מושג', 'קר' ו'בודד'. הייתה גם תמונה של לואי מהלילה הקודם, שהוא יצא מהמסיבה לבדו עם הבעה פגועה על פניו.
"מ-מה זה?" הוא שאל מבולבל.
לואי לעג, "רק קצת קריאת פנאי. בוא תן לי," והוא לקח את המגש והניח אותו על כל הניירות. הוא הוריד את הכוסות ואז הרים את קנקן התה, והתחיל לשפוך את המים החמים לכוס, אבל ידיו רעדו ולכן שפך מעט.
הארי יצא מהטראנס הקטן שנכנס אליו. "הנה, תן לי." הוא אמר ולקח את הדברים מידיו של לואי.
לואי נשען לאחור על הספה ונשף אוויר דרך אפו. הארי התרכז בהכנת התה, וכשסיים, הוא הרים בזהירות את המגש והרים את כל הניירות. הוא קימט אותם והשליך אותם לפח.
YOU ARE READING
The Devil Wear's Gucci | L.S (עברית)
Fanfictionלארי פאנפיק שמבוסס על הסרט "The devil wear's Prada" ت︎ "זה לא נכון, כל הדברים האלה שהם אומרים עליך" "הו כן? כי אני לא זוכר תקופה שלא עבדתי בה-או כזאת שלא הייתי בה לבד" הספר מתורגם, ולא שלי-באישור כמובן. ^כל הזכויות שמורות לכותבת המדהימה dianexagnes@^
