Trying to love (Deutsch)

Kapitel 4

Elijah und Niklaus führen mich zurück zu ihrer Villa am Stadtrand.  Ich habe nie wirklich gewusst, dass hier vorher jemand gelebt hat, ich glaube nicht, dass das jemand hat.  Das Haus war jedoch exquisit, es war kleiner als das Haus, in dem ich aufgewachsen bin, aber es war perfekt.  Draußen gab es einen frisch geschnittenen Garten mit einem kleinen Labyrinth, aber es war dunkel, als ich ihn sah und ich würde lieber nicht das Risiko eingehen, da reinzukommen und in Fetzen gerissen zu werden.  Elijah führte mich zum Badezimmer, das an sein Zimmer angeschlossen war, und sagte mir, ich solle ein Bad nehmen.  „Danke“, lächelte ich und klammerte mich an das perlweiße Handtuch, das er mir gab.  „Es ist mir ein Vergnügen, bist du sicher, dass du dein eigenes Bad streichen kannst?“ kicherte er.  Sein Lächeln ließ mir Schauer über den Rücken laufen, es war so einladend.  Nach dem Bad lasse ich langsam reingerutscht und entspannt.  Endlich war ich weg von diesem Monster. 
++++++ +++++++++++++++++++++

*Elijahs POV*

Ich stand wartend im Flur, ich hatte Niklaus zurück ins Herrenhaus geschickt um ihre Kleider zu holen, was für ihn natürlich kein Problem ist.  Sobald ich die zarte Frau in Niklaus' Griff gesehen hatte, wusste ich, dass ich ihn aufhalten musste.  Aber ich war fasziniert, warum sie überhaupt weggelaufen war, bis wir Edward begegneten und alles klar war. „Bruder, ich habe die Kleider für dich geholt, Lady“ Niklaus lächelte „Niklaus, sie ist nicht meine Lady, wir haben sie beide vor einem schrecklichen Schicksal gerettet“, erklärte ich und sah ihm dabei zu, wie er die Kleider auf das Bett kippte.  "Nun, wenn es meine Wahl gewesen wäre, hätte ich ihr Blut abgelassen, bis sie ein Haufen auf dem Boden war", lächelte er "aber nein, du musstest mich aufhalten, weil du der Virtuose bist, der du bist" er sah mich an und ich brach die  Blick auf den Boden "Oh komm schon Elijah, du sorgst für dieses Mädchen, es ist offensichtlich" „Niklaus, auch wenn ich mich nur um dieses Mädchen gekümmert hätte, sie hat viel durchgemacht, also warte ich, bis sie sich ein bisschen beruhigt hat“ antwortete ich „Ah, du bist also verknallt“, grinste er, ich  konnte es nicht leugnen, sie war eine atemberaubende Kreatur und was meine Gedanken bewies, war, als sie das Badezimmer verließ.  Ich sah, wie Niklaus zuerst hinschaute und dann drehte ich mich um.  Sie stand da, wickelte ich ihr Handtuch ein und ihr nasses Haar fiel ihr in Wellen über den Rücken.  Ich merkte nicht, dass ich starrte, bis Niklaus seine Hand auf mein Kinn legte und meinen Mund schloss „Hör auf, Elijah anzustarren“, kicherte er leise *Amelias POV* Ich trat aus dem Badezimmer und sah, dass beide Männer mit meinen Lieblingskleidern auf mich warteten.  Ich stieß ein leichtes Lachen aus und ging sie durch.  „Danke“, rief ich aus, umarmte sie beide und drückte Elijah einen schnellen Kuss auf die Wange, ohne dass Niklaus es bemerkte.  wich sofort zurück und verwies auf das, was ich getan hatte.  Ich war gerade erst aus meiner Beziehung ausgestiegen und möchte ehrlich gesagt nicht zurück in einen, zumindest nicht so bald.  Elijah sah mich nur mit einem überraschten Gesichtsausdruck an.  „Es ist uns ein Vergnügen“, lächelte er „Und jetzt würdet ihr mich entschuldigen, ich werde mich umziehen“ Ich lächelte, suchte ein graues Kleid aus und tanzte in den anderen Raum „Wenn du Hilfe mit deinen Korsettsaiten brauchst, Liebling, wird Elijah  warte auf deinen Anruf", lachte Niklaus.  Ich ging ins Nebenzimmer und zog mich schnell um, es war alles so schnell gegangen, ich habe nie hatte wirklich Zeit, sich Sorgen zu machen, was passieren würde, wenn er mich findet.  "Was würde passieren, wenn er mich findet?"  Ich flüsterte.  Und als ich meine Korsettschnüre gebunden hatte, rannte ich nach unten.  „Ich muss zurück“, sagte ich besorgt, Elijahs Lächeln verlor sich und er sah mich an.  Er fragte: "Wenn ich jetzt zurückgehe, wird er mir nicht zu viel weh tun", wiederholte ich und überredete mich fast, zurückzugehen, ich ging im Raum auf und ab, als beide Männer sahen einander verwirrt an. „Er wird dich nicht finden“, sagte Elijah schließlich und schlang seine Arme um mich, was mich zum Stillstand brachte.  Ich blieb eine Weile dort, aber dann wand ich mich aus seinem Griff "Ja, er wird" Ich schrie "er wird immer, er wird mich finden, er wird mich töten, wenn ich mich nicht aufgebe" rief ich, ich hatte solche Angst.  Elijah sah dann Niklaus an. "Sag ihr, was du ihnen gesagt hast", sagte er "Ich habe einen Wärter gezwungen, jedem zu sagen, dass er dich springen gesehen hat" von der Brücke und in den Fluss, er sagte Edward, dass er dich sterben sah", begann er. "Edward will den Beweis einer Leiche, aber alle anderen glauben es und wenn du lange genug weg bist, wird er es glauben, also werden wir bleiben  hier, bis wir wissen, dass es sicher ist, weiterzuziehen.“ „Okay, also bin ich tot“, sagte ich mir, „und vor was sicher?  Edward hier" Ich legte meinen Kopf verwirrt schief "Sicher vor Mikael, mein Vater" unterbrach Elijah "er jagt Niklaus und mich seit Jahren, er versucht die Vampirrasse zu zerstören, wir haben ihn lange genug gemieden, aber er jagt alle Spuren die er kriegen kann“ „Oh wow, mörderischer Vater dann ist das toll“ ich lachte „also werden wir hier sicher sein bis wir umziehen können?“ fragte ich „sicher vor Edward?“ „Ja, und wenn er uns jemals findet  , ich werde dich beschützen", sagte Elijah