Trying to love (Deutsch)

Kapitel 6

Es war heute, die Hochzeit sollte heute stattfinden, ein Teil von mir fühlte sich glücklich, ich war nicht mehr an das Monster gebunden, zu dem ich gezwungen wurde.  Aber ein anderer Teil bekam Angst, wenn ich da wäre und ihn heiraten würde, wäre alles einfach.  Aber jetzt, wenn er mich findet, würde er mich töten und es ist alles so kompliziert. Ich war heute ein bisschen empfindlich, also bin ich lieber allein gewesen.  Aber es hielt Elijah und Niklaus nicht davon ab, zu jeder vollen Stunde nach mir zu sehen.  "Darf ich reinkommen", rief eine Stimme von der Tür "Du bist schon auf halbem Weg, was hält dich davon ab, Elijah?"  erzwang ein Lächeln "Nun, ich wollte sowieso reinkommen" er zwinkerte mir zu und stieß ein kleines Kichern aus.  Ich lachte auch, der Raum war für ein paar Sekunden still, aber die Stille brach mit dem Geräusch von
Elijahs Stimme "Geht es dir wirklich gut?"  Er fragte mich, ich nickte mit dem Kopf, weil ich befürchtete, dass ich weinen würde, wenn ich sprach.  "Okay, ich weiß, es ist jetzt schwer, aber bis bald vorbei und wir können überall auf der Welt hingehen, wohin du willst", lächelte er und legte mir beide Hände auf die Schultern "Okay" |  lächelte, ich beobachtete ihn, als er sich umdrehte und aus dem Zimmer ging, bevor er ein kleines Lächeln aufblitzte. 

*Elijahs POV*

Als ich die Treppe wieder hinunterging, konnte ich nicht anders, als um das junge Mädchen Mitleid zu empfinden.  Obwohl sie ein absolutes Monstrum von einem Mann verloben würde, träumen alle Mädchen ihres Alters davon, verheiratet zu sein, und manche beneiden sie sogar darum.  Es ist noch schlimmer, dass sie in diesem feuchten Haus gefangen ist und die einzige frische Luft, die sie bekommt, im Garten ist.  Es wäre schön, sie außerhalb der Gegend herumlaufen zu lassen, aber alle denken, sie sei tot.  „Bruder, wir haben vielleicht ein kleines Problem“, rief Niklaus und stürmte durch die Tür  "Niklaus, so bald zurück" ich lachte "was ist das für ein Problem?"  Ich fragte neugierig "Edward, er hat Wachen auf die Suche nach seiner Braut geschickt, um laut einem der Stadtbewohner, von denen ich mich später ernährte, einen Arbeiter getötet zu haben, der ihm sagte, er solle aufgeben", erklärte er mit meinem Gesicht  geschockt "Er glaubt, dass sie noch lebt" ich  sagte und versuchte mich fast selbst davon zu überzeugen "Und es wird nur eine Frage der Zeit sein, dass sie die großen finden Haus mitten im Wald, wir müssen bald umziehen" Niklaus schien auch um das Wohlergehen von Amelia besorgt zu sein "Er muss besonders wütend sein, da dies sein Hochzeitstag hätte sein sollen" antwortete ich und kniff mir in den Nasenrücken "Ich habe es versucht  um zu ihm zu kommen, ihn zu zwingen, es zu verlassen, aber seine Wachen tragen Eisenkraut, also komme ich nicht alleine durch, wir müssen beide gehen, einer zum Ablenken und einer zum Zwingen.“ „Und was ist, wenn Edward genommen hat?  Eisenkraut, was sie?" fragte ich, mein „Wir entführen ihn und wir entleeren ihm das Eisenkraut.“ Niklaus lächelte, der Gedanke an den Fackel gefiel ihm irgendwie „Na, können wir das heute Nacht machen?“  Ich schlug vor "je früher, desto besser natürlich" "Nun, es ist ein Date" grinste er "über Dates reden Elijah, wann wirst du den Deal mit ihr abschließen" kicherte er bei dem Gedanken "Niklaus..." begann ich,  bereiten mich selbst, um zu erklären, warum ich meine Gefühle nicht ausgedrückt habe "Ach komm schon Elijah, ich habe gesehen, wie nah ihr beide an diesem Tag im Garten wart" begann er "Nun, wenn du uns ausspioniert hast, dann musst du sie schon vorher davonlaufen sehen  wir..." "...geküsst? Ja, ich weiß, dass ich diesen Bruder gesehen habe, das liegt daran, dass du ihr die Chance gegeben hast, darüber nachzudenken  bernsteinfarbene Flüssigkeit aus der Flasche in ein Glas „Ich dränge mich ihrem Bruder nicht auf“ Ich warf ihm einen verspielten Blick zu und nahm ihm den Drink aus der Hand „Das wirst du nicht, ich habe gesehen, wie sie dich ansieht, sie verliebt sich in dich und  Ich habe gesehen, wie du sie ansiehst, weißt du, ich habe dich noch nie jemanden angesehen, seit..." "...seit was?"  Ich fragte "Seit Tatia und Katerina" Ich schluckte und nahm das gestohlene Glas zurück, ich hielt eine Minute inne "Oh", ich hatte nie über Tatia oder Katerina gesprochen oder nachgedacht, seit ich und Amelia uns kennengelernt hatten, sie ist ihnen nicht ähnlich, sie sieht ganz anders aus, ihre Augen leuchteten grün, während beide Petrova blau hatten "Elijah, mach dich selbst a  Gefallen.“ Niklaus unterbrach meine Gedanken und brachte mich in die Realität. „Geh und hol das Mädchen“, lächelte er, bevor er einen Schluck von seinem Drink nahm und in sein Arbeitszimmer ging. 
++++++++++++++++++++++++++++

*Edwards POV*

Hochzeit, Hochzeit, Hochzeit,Hochzeit!  Ich warf Zettel durch das Arbeitszimmer und schlug die Tür hinter mir zu.  Ich war wütend, dass sie noch niemand gefunden hatte, alles war bereit.  Ich ließ die Mägde ihr Kleid in ihrem Zimmer aufhängen, und mein Anzug lag auf meinem Bett.  Ich ging durch die geschmückten Hallen, ganz weiß und mit roten Rosen bestreut.  Die Arbeiter zuckten immer noch jedes Mal zusammen, wenn ich umzog, sie kamen immer noch nicht über den Butler-Vorfall hinweg.  Ich legte sanft eine Rose in meine Handfläche und bewunderte die Schönheit und Unschuld,von dem, was einst meine Braut war.  Jetzt hatte ich mir vorgestellt, dass sie es war, und ich hielt meine Hand zu einer Faust und zerquetschte das Leben aus der Rose, als ich sie fallen sah, wurde mir klar, dass das Rot nicht mehr Leidenschaft oder Liebe symbolisierte, es symbolisierte Blut.  Ein Wächter kam ruckartig durch die Türen gerannt.  Sein Atem verkürzte sich und er versuchte, die Worte herauszudrücken.  Er stotterte so sehr, dass ich ihn nicht verstehen konnte. "Um Himmels willen, John, was ist das?"  ich tobte „Es ist ähm, es ist Amelia, wir haben vielleicht ihren Aufenthaltsort gefunden.“ Er brachte die Worte heraus.  Ich fragte neugierig: "Sowohl ich als auch James suchten den Wald ab, wie Sie gesagt haben, und wir stießen auf ein Haus, wir beschlossen, es herum zu untersuchen und wir sahen eine Frau, sie sah genauso aus wie Amelia, sie war mit einem Mann zusammen, der  einer auf deiner Party, ihr seid alle zusammen eingetreten", erklärte er "Elijah.." knurrte ich und ballte mich zusammen meine Fäuste "der einzige Jenkins Ort, wie hätte ich das vergessen können!"  schrie ich, schlug gegen die Wand und lächelte dann unkontrolliert. "Willst du, dass wir sie nehmen?"  Er fragte mich "Nein, nein" Ich lächelte "Sie ist meine Braut, ich hole sie" Ich lachte bevor ich ihm auf die Schulter klopfte und weg ging.