Uyarı:Angst Not¹:Çeviri bölümüdür. Not²:Bunu yazarken Christina Aguilera-You Lost Me şarkısını dinledim ve bence bölüm için harika bir hava yaratiyor. Fon müzigi olarak dinlemenizu tavsiye ederim. (Orjinal yazarin notu.)
Gellert Grindelwald
°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°
Neredeyse bir haftadır söylentileri duyuyordun ama gazetede görene kadar söylentilerin doğru olduğuna inanmadın.
"O özgür. Dışarıda bir yerde, muhtemelen beni arıyor."
Yanında huzur içinde uyuyan nişanlını uyandırmamak için mümkün olduğunca sessiz olmaya çalışarak yataktan kalkıyorsun.
Giyinip New York sokaklarına çıkıyorsun. Haberi duyduğundan beri her gün eski dairene gidiyordun. Henüz kimse taşınmamıştı ve ev sahibi sen taşındıktan sonra kilitleri değiştiremeyecek kadar berbat durumdaydı, bu yüzden hâlâ içeri girebiliyordun. Tabii ki gerekirse her zaman sihir kullanabilirdin.
Bu boş, cansız yere yedi gün, yedi sıkıcı ziyaretten sonra gelmeyi bırakacağına kendine söz verdin. Bugün yedinci gün olduğu için, onunla bitirmek için can atıyordun.
Işık düğmesini açarak içeri giriyorsun. Gün boyu kendini oyalamak için yanına aldığın abur cubur ve kitap çantasini kenara bıraktın. İşin garibi, evde küçük değişiklikler fark ettin. Kalan mobilyaların bazıları kapalı görünüyor. Ev sahibi olduğunu varsayardın, ancak çoğu şey hala tozla kaplı olduğu için durum böyle olamazdı.
Önce alt kattaki her şeyi izliyorsun, sonra merdivenlerden eski yatak odana çıkıyorsun. Kapı sadece bir inç veya daha fazla açıktı. Düğmeye uzandığında, yavaşça kendi kendine açılıyor.
Gellert arkası bana dönük, pencerenin önünde duruyor.
"Çok güzel görünüyorsun." Yumuşak bir şekilde söylüyor. Hala arkasi dönük.
"Böyle kararlar vermeden önce bana bakmak istemiyor musun?" Sordun. Saçının yeni bir tarza büründüğünü fark ettin, kaçış fotoğraflarından çok daha düzgün.
"Bunu bilmek için seni görmeme gerek yok." Diyor. Yanında durmak için yürüyorsun, sabah güneşi ikinize de vuruyor. Onu görünce kalbin ağrıyor. Onun bir daha bu kadar erken burada olmasını hiç beklemiyordun. Üzerinde ağırlık yapan pişmanlık değil, suçluluktu.
"Her şeyinizin gitmiş olduğunu görmek beni şaşırttı." İddia ediyor. "Seni gördüğüme benim kadar şaşırmadım." İtiraf ettim.
"Geleceğimi nereden biliyordun?" O sorar. “Çünkü bir söz verdin-“ “Çünkü biz bir söz verdik.” dedi, sesinde sert bir tonla. Bakışlarını üzerinde hissediyordun ama ona bakmaktan kaçınıyordun. Doğruydu, sözleriniz vardı. Ama sen seninkini tutmamıştın.
"Bu gece Amerika'daki son gecem. Paris'e gidiyorum. Ne kadar güzel olduğunu görmen için sabırsızlanıyorum." Diyor. Eli omuzunu tutuyor. Kalbin bir cam olsaydı, çatlayarak açılırdı.
"Eminim öyledir, ama-" "Evet?" Yüzündeki sorgulayıcı ifadeyi görmek için döndün. "Seninle gidemem." dedin boğazındaki yumruyu yutarak.
"Yapamaz mısın? Seni kim durduruyor? Bana hesap verecekler." Anlamamış gibi söylüyor. Kendini pislik gibi hissediyordun. Ayakkabıların altındaki kirden daha iyi değildin.
"Gellert..." Gözleri sana bakıyor, kafası karışmış bir ifadeyle başını eğerek. “Günler haftalara, haftalar aylara dönüştü. Senin kaçacağını nereden bilebilirdim?" Hassas bir tonla söylüyorsun.
“Zaman hiçbir şeyi değiştirmemeli!” Burun delikleri öfkeyle parlıyor, başını yavaşça sallıyor. Öfkesi zayıflıyor. “Gellert yapar! Yaptı... Yaptı.” İtiraf ediyorsun. Bir elini avucunun içine alıyor.
"Bunu telafi edebilirim, hayır. Ben telafi edeceğim-" Pırlanta nişan yüzüğü takan parmağıni incelemek için duraklıyor. Ağzı hafifçe açılır.
"Başka birini buldun." Elini elinden kurtarıyorsun. Ağzın sıkıca kapalı. Gözleri sinirden fal taşı gibi açılmış
"Burada senin için kalmanı, ortaya çıkmanı, bunun boşuna olmadığını öğrenmeni beklemeyi göze alıyorum." Sesin kırılıyor. "Hiçbir şey için!" Tekrarlıyor, dişlerini sıkarak bağırıyor. Asasını doğrudan yüzüne doğrultarak kolunu uzattı. Kollarını savunmak için havaya kaldırıyorsun. Omurgan karıncalanıyor, her tarafında bir titreme ve tüyler diken diken oluyor.
"Bitireceğini söyle." Göğsü sert ve hızlı bir şekilde yükselir ve iner. Gözlerine bakarak başını sallıyorum. Köşeleri kızarıyor, göz kırpıyor ve kirpikleri ıslanıyor.
"Çok geç." dedin sert bir tonla. Asasını göğsüne doğru hareket ettiriyor, o kadar güçlü ki, sanki tenini delip, kalbine işliyormuş gibi geliyor.
"Bana bunu yaptırma." Hırlıyor. İfadesi öyle bir öfkeyle parlıyordu ki. kollarını indiriyorsun.
"Devam et, yap." dedin titreyen çeneni sıkarak. Homurdanıyor, asasını indiriyor.
"Ben... sana dünyayı verirdim." Hiçbir şey söylemedin ve o cisimlendi, sadece kaldırımdaki pencerenin dışında belirdi.
Sana dik dik bakıyor ve asasını doğrultuyor. Geri çekilmeye çalışıyorsun ama hava kırılan camların sesiyle dağılıyor. Kollarınla başını siper alarak çığlık atıyorsun. Etrafında donmuş cam kırıklarını, içinden çıkılmaz bir balonun içindeymişim gibi görmek için bakıyorsun. Birkaç saniye sonra parıldayan parçalar yerine geri uçar ve pencereye dokunulmamış gibi görünüyor
Pencereye geri döndüğünde Gellert çoktan ortadan kayboldu.
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°
Öncelikle nie gitmedin Gellert ile? Bok var sanki nisanlinda.
2. Olarak, uzun zaman sonra yeni bolum geldigini biliyorum ama derslerime yogunlasmaya caliyorum o yuzden Watty den uzak kaliyorum. Kusuruma bakmayin lütfen.
Umarım bölüm hosunuza gider.
İstek karakter alabilirim. Lütfen aklanizda varsa yazın. Benim aklima gelmiyor.
