The Vampire Villainess (吸血鬼の悪役)English ver.

Chapter 3: Selfish Reasons

(This is Cordelia?! ah shit...if she comes now,she will problably scold Ayato. Tough she seems pretty busy flirting with her brother-in-law.)

I kinda pity her..i mean from what i recall from some information i got when i was alive,Karlheinz was just playing with her and also made her turn into the bad mother she is. As expected,everything of bad that happens in this world is because of that man. Should i try to help her and her children..or not? Even tough that's none of my concern i can get some advantages from it,if Cordelia corrects her behaviour towards her children,they won't be traumatized neither try to kill her,what will cause the protagonist to never come here! it's a win win situation for everyone because Yui won't need to suffer abuse,the triplets won't be mentally and psychally hurt,Cordelia won't die and i will red rid of 3 of my enemies! Okay let's try it.

should i go now or just act like i'm not doing anything..? Because she has quite a temper.

Whatever! i need to go now! 

The purple haired walked in the direction of the two oldest vampires,acting as silly as she could when she suddenly got the attention of the woman.

-- Hey you,aren't you the daughter of that useless woman?! What are you doing here?

(i don't really need to be angry,because she's insulting Nyx,not me.)

i bowed briefly before starting my sentence.

-- Stepmother,i was here playing with..Kanato and Laito since Ayato seems to be busy studying.

(i won't say that Ayato's here too for her don't scold him) 

--STEPMOTHER?! W-what are you talking about?! 

Cordelia stood up in a hurry,after the word that left the kid's mouth.

-- Cordelia my dear,please calm down.

(hmph,that bastard...)

-- Oh,and uncle Ritcher! you're here too,sorry for my tardiness for greet you. 

The green haired nodded and said:

-- Eris my niece,i see that you've grew well.

-- Yes i did..

-- By the way,i apologize to you Lady Cordelia. Call you like that so suddenly may have been a shock. i apologize. I will just call you by Lady Cordelia now since you seem to be uncomfortable with me calling you by stepmother. I hope we can get to see each other more frequently,so won't be so awkward to call you like that next time.. Uncle and Lady Cordelia, i shall take my leav-

I was suddenly interrupted by a boy with red hair who wasn't strange to me.

-- Eris! found you-

-- Ayato?! What are you doing here? You should be studying! go to your room immediately before i-

i stood up in front of the boy in order to protect him.

-- Lady Cordelia,please pardon him! I was the one who asked him to play with us. Please let this slide,i won't interrupt him again,so please spare him!

-- E-eris.. t-thank you.. the boy said in a weak and tremble manner.

(Don't worry Ayato..i'm just doing it for my own selfish reasons.)

sfx; cold

-- Ahem i see,then you're forgiven Ayato. 

After the lady sentence the boy returned to the castle.

-- And you! you need to be punished for being an obstacle for my son. How i should punish you?

-- Well i agree,what i did is unforgivable. so if you accept, i would like to teach Ayato myself. since i'm older than him,i can be of a lot of help! If Lady Cordelia agrees with it,of course.

-- Very well then. I accept it. you start tomorrow,don't be easy with my son like you were today!

(she says it with so much pride and hostility in her tone..)

After finishing my chitty chat,i went back for the castle.

(sigh... i'm so tired! These people are really tiring...)

After reaching my room,i saw myself in the mirror.

-- Huh..?My hair seems to be getting..blonde?!