✔︎Conflicto; Vkook [Traducción]

Capítulo 14

"las estaciones cambian y nuestro amor se enfría."

Para cuando Taehyung se despertó, se encontró sentado en uno de los asientos de metal del hospital, el camisón aún húmedo y pegajoso, pero la toalla alrededor de sus hombros le proporcionaba suficiente calor.

Jimin con ojos rojos e hinchados estaba sentado a su lado, sollozando y frotando una mano en la espalda del sangre verdadera. Yoongi estaba apoyado contra la pared opuesta, mirando hacia abajo. Namjoon estaba sentado frente a él, consolando a Joonwoo que todavía estaba llorando. Seokjin estaba hablando con Taewon, quien estaba mirando la sala de emergencias con anticipación y nerviosismo.

Taehyung sintió que se le encogía el corazón.

El enorme reloj gris marcaba las tres menos diez.

"Vuelve a dormir, Tae." la suave voz de Jimin le susurró al oído mientras él apoyaba la cabeza sobre los hombros del beta.

"No puedo, Jimin." Taehyung dijo, en voz baja. La cantidad de dolor que sentía, la cantidad de culpa, fue como nunca antes. Tan entumecido, apenas podía sentir la mano de Jimin acariciando su cabello, masajeando su cuero cabelludo.

"Si hubiera llegado un poco antes, él no habría estado en esta posición." Murmuró, con los ojos en blanco, mirando el suelo de linóleo.

Joonwoo levantó la cabeza.

"No, Taehyung. No te atrevas a culparte por esto. Salvaste a mi hijo, yo ni siquiera sé cómo agradecerte y-" el anciano se quebró de nuevo, los hombros temblando cuando Namjoon le dio unas palmaditas en la espalda para tranquilizarlo.

Taehyung abrió la boca para replicar cuando la puerta de la sala de emergencias se abrió, la habitación quedando al descubierto mientras el médico salía, todos se pusieron de pie, incluido Taehyung, la toalla cayendo de sus hombros.

"Nada de qué preocuparse, está bien ahora a pesar del hecho de que sus heridas eran bastante graves. Algunas costillas se rompieron, un leve crujido en la nariz y, supongo, fue golpeado por algo duro en la parte posterior de la cabeza. Las heridas están limpias y bandadas. Podrá salir dentro de una semana." El doctor sonrió, frotando los hombros de Joonwoo.

"Muchas gracias, Korain. Yo no-"

"No, no, está bien. Puedes ir a visitarlo ahora, pero de tres en tres."

El doctor se despidió de Joonwoo antes de caminar por el pasillo.

Taewon, Joonwoo y Jimin fueron primero, dejando a los demás.

Luego pocas horas todos habían salido del hospital, Taewon había llevado a jimin y a un Joonwoo tranquilo a casa, Yoongi se había ido poco después de ver a Jungkook y también Namjoon y Seokjin, después de preguntar si esperarían a Taehyung, lo que cortésmente declinó.

Taehyung todavía estaba en shock, y miró el reflejo en la pared vidriosa en frente.

Se veía espantoso.

cabello despeinado, ojos ligeramente rojos y mejillas en relieve con los pequeños agujeros de la silla.

Se puso de pie y entró en la habitación del menor.

Era una cabina increíblemente espaciosa con paredes blancas y lisas, y una puerta corrediza de vidrio que separaba al paciente de un par de lujosos sofás y una mesa de café, pisos lisos de madera y una enorme televisión de pantalla plana.

Justo detrás de la puerta de vidrio estaba Jungkook, con la cabeza envuelta en una venda blanca, la cara hinchada y vestido con ropa sencilla de hospital, las mantas echadas.

"Oye."

Jungkook miró lentamente al chico, quien se le acercó, inclinándose levemente hacia su rostro, con las manos en el protector de cama de metal.

"¿Cómo te estás sintiendo?"

La voz de Taehyung era tan suave, ojos preocupados buscando el rostro del más joven.

Jungkook sintió que su rostro se sonrojaba.

"Bien." Murmuró, un dolor agudo volviéndose a disparar, haciendo una mueca de dolor en el proceso.

"No tienes que hablar si te duele. Descansa."

Jungkook asintió con la cabeza, la cabeza le palpitaba de dolor. Diablos, le dolía todo el cuerpo, pero el paracetamol aún no había actuado.

Taehyung se volvió para salir de la habitación cuando de repente sintió una mano agarrar la suya con fuerza. Brotes de chispas corrieron por su brazo, su cuerpo entero hormigueaba, la sangre corría por sus venas.

"Quédate." Dijo Jungkook. Taehyung tragó saliva y miró al más joven, sus ojos una vez brillantes, apagados y cansados. sintió otra punzada en el pecho. Se sentó en la silla frente a la cama, con la mano aún agarrada por la otra.

"No voy a ninguna parte." Taehyung sonrió. Jungkook le devolvió la sonrisa levemente, con los ojos en blanco mirándolo.

"Duele mucho." susurró, sus grandes ojos marrones brillando con la aparición de lágrimas, la sonrisa aún en sus labios.

Jungkook sintió que se incendiaría cuando Taehyung colocó su mano libre sobre la suya, frotando las manos un poco más pequeñas del menor entre las grandes.

"Todo estará bien, Jungkook. Ve a dormir." Taehyung susurró, la voz como una canción de cuna irresistible, sus labios rozando la mano atrapada de Jungkook.

El alfa lentamente sintió que sus párpados se sentían pesados, un familiar delirio asomándose a su mente.