✔︎Conflicto; Vkook [Traducción]

Capítulo 9

"Estoy listo para perdonarte, pero olvidar es una pelea más dura."

"Es un dolor de cabeza, hyung. No tienes idea de la cantidad de tonterías con las que tengo que lidiar cuando estoy cerca de él." Taehyung exhaló, mientras jugaba con la carne completamente cocida en su plato.

El mayor ante él suspiró pero siguió escuchando su interminable discurso.

"Como puedes creer que ese idiota no lo hizo incluso disculparse por lo que dijo." Taehyung exclamó.

El restaurante estaba casi vacío con solo estos dos hombres y una pareja sentados a unas pocas mesas de distancia. Era un comedor enorme con un nombre elegante y servían algunos de los mejores artículos de carne. Un graffiti como un mural fue pintado en la pared frente a ellos que representa a una mujer con alas de color naranja llameante y colmillos rojo sangre, junto con un fondo azul neón.

"Te lo digo, Yoongi hyung. Manténgase alejado de esa cabeza de helado. El no es bueno."

Yoongi resopló, mientras tomaba un sorbo de agua del vaso, con una expresión divertida en su rostro.

"Ese color le sienta bien, Taehyung. No puedes negarlo." comentó la beta.

Ser el director ejecutivo de una enorme marca de moda tenía sus propias ventajas, Min Yoongi siempre vestía a la perfección. Atractivo de una manera llamativa con piel blanca pálida y ojos agudos, el ceo hablaba solo cuando era necesario. Su marca de ropa, gloss, era una de las más grandes de Seúl.

Yoongi siempre había sido uno de los confidentes más cercanos de Taehyung y también de Jungkook. Taehyung conocía a Yoongi desde la infancia y, para Jungkook, estaba en el último año de su escuela secundaria. Era conocido por su comportamiento frío pero un corazón de oro.

"Me parece que me importa un carajo. Es un idiota. Eso es lo que es." Taehyung dijo, con voz agria mientras masticaba la comida, tarareando por su sabor.

Yoongi dejó el tenedor y se secó la boca con una servilleta.

"No es tan malo, ya sabes. Solo dale una oportunidad al chico."

Taehyung arrugó la nariz con disgusto haciendo reír a Yoongi.

"Ambos son exactamente iguales. Incluso Jungkook se queja de ti." Dijo el beta.

Taehyung rió secamente.

"Como si me importara."

Yoongi se encogió de hombros, con la misma expresión divertida en su rostro.

Taehyung no pudo evitar dejar que su mente divagara hacia el otro día, las chispas aún prevalecían en su piel. todavía podía sentirlas. La forma en que Jungkook se alejó instantáneamente, los ojos de ciervo se abrieron con confusión. Lo que le sorprendió aún más fue que Jungkook también los había sentido. Era solo un presunto toque de sus muslos, pero todavía estaba especulando como un adolescente que pensaba demasiado.

El sangre verdadera también sabía que las posibilidades de que él tuviera una pareja eran bajas, pero aun así, por alguna estúpida razón, seguía aplicando bloqueadores de olores como medida de precaución. Sólo la idea de abrirse a alguna persona al azar, lo asustó.

Pero Jungkook era tan joven. incluso detrás de todo ese acto de "soy un maldito ceo", podía sentir mucha juventud, como cuando jugaba con el pisapapeles del conejo rosa y la tortuga azul, incluso haciéndolos hablar entre ellos, otra situación similar fue cuando regresaban a sus respectivas casas, los ojos del menor se iluminaron al ver una docena de globos vendidos por un proveedor.

Tan jodidamente infantil.

"Todavía no entiendo por qué parece que ambos se odian tanto." Dijo Yoongi, mientras llamaba al camarero por la cuenta.

Taehyung se encogió de hombros, tragando el agua helada.

"¿Por qué no vas y le preguntas?" Yoongi suspiró, sacudiendo la cabeza.

El dúo había dividido el dinero antes de salir del restaurante, apoyado contra la pared exterior.

Aún no era tarde, los coches y autobuses iban y venían con sus luces cegadoras, un grupo de adolescentes con vestidos llamativos y mucho maquillaje riendo y tropezando, claramente borrachos, una multitud de oficinistas contrataba taxis que seguían hablando entre ellos mismos. En algún lugar cerca, este no es el verano del amor por el culto de la ostra azul estaba sonando a través de los altavoces. Tal vez alguna fiesta nocturna al azar en la casa.

El hombre de pelo blanco exhaló una bocanada de humo en el aire de la noche, con el palo de cáncer entre los dedos.

"¿Cómo está saliendo la empresa?"

"Bien." murmuró el chico, mientras miraba hacia el cielo nocturno cargado de nubes haciendo imposible que las estrellas brillaran. Parecía que llovería más tarde.

El mayor se despidió antes de alejarse, dejando atrás al ceo, afortunadamente no hubo medios esta vez.

Solo dale una oportunidad al niño.

¿Debería?