He puʻuwai hou

Chapitre 38

Maeve était devant chez Tamiko. Danny et Quinn l'attendaient. Ils étaient cachés.

Elle frappa. C'était la jeune femme qui lui ouvrit. Avant que cette dernière ouvre la bouche, elle prit la parole.

- Bonjour Tamiko. Je suis désolée de te déranger, mais je viens chercher mes plats à tartes. Des amis viennent aujourd'hui, alors j'aimerai leur faire des tartes et tes tourtes. Par contre, je ne me souviens plus combien je t'en ai prêté.

La jeune femme dû comprendre ce qu'elle sous-entendait vu qu'elle lui répondit normalement.

- Cinq. Ceux avec des rebords dentelés.

- Ah oui, c'est vrai. Qui a le plus aimé ma recette ? Ton compagnon ou toi ?

- Moi. Adam n'a pas pu tout manger. Par contre, je ne peux pas te les passer là, tu pourrais revenir dans deux heures.

- D'accord. À plus tard.

La porte se ferma. Elle se tourna enlevant son sourire de ses lèvres. Elle rejoignit Danny et Quinn dans la voiture du blond.

- Il y a cinq hommes armés et ils sont là pour Tamiko. Adam est retenu comme otage. Nous n'avons que deux heures pour les sortir de là.

- Nous n'avons qu'à rentrer discrètement, c'est tout. Dit Steve qui était au téléphone sur haut-parleur.

- Non. Si les suspects sont ici pour Tamiko, c'est que ça a un lien avec les yakusas. Si nous découvrions pourquoi ils s'en prennent à Tamiko, nous pourrions défaire une des branche de yakusas de l'île.

- Comment savoir ?

- J'ai besoin de rentrer au QG pour aller sur mes ordinateurs.

- Maeve. Tamiko ne nous a pas dit qu'elle avait mis des caméras en cas de soucis ? Lui demanda Quinn.

- Oui. Tu as raison. Je pense que j'arriverai à y avoir accès. Rentrons on verra ensuite.

*****

Danny regardait son amie Maeve pianoter sur son clavier. Il savait qu'elle s'inquiétait pour Adam, mais elle restait concentrer sur ce qu'elle faisait.

- Je me suis toujours demandé comment elle faisait pour gérer cinq ordinateurs.

Il sursauta légèrement. Il n'avait pas fait attention à Steve qui était à ses côtés.

- Je me le demande aussi. Mais elle gère.

- Tu penses qu'on a bien fait de ne pas prendre de suite d'assaut la maison ?

- Oui. Il faut qu'on soit sûr qu'on puisse mettre ses hommes en prison pour qu'il ne revienne pas pour se venger.

- Trouvé ! Cria Maeve en se levant.

Elle sortit de son bureau.

- J'ai trouvé.

Ils allèrent devant l'ordinateur central. Steve appela les autres.

- Je vous présente Yogi Karashita. Il est l'homme de main de Koro Moromito. Le chef des yakusas du nord de l'île. Et l'ennemi du père de Tamiko. Enfin, ils étaient amis avant. Bref. Koro a envoyé Yogi chez Tamiko pour savoir si elle connaît des codes. Je n'ai pas pu tout lire sur leurs lèvres. Mon japonais est un peu rouillé.

- Tu parles japonais ? Lui demanda Tani.

- Oui. Je parle plusieurs langues. Au F.B.I, j'ai commencé au I.R.T avant d'aller au B.A.U.

- Impressionnant. Dit Lou.

Elle lui sourit.

- Je pense que ces codes doivent être actionné ou désactivé dans deux heures. Vu que Tamiko m'a dit d'y retourner à ce moment-là.

- Nous devons trouver ce que c'est ces codes. Dit Steve.

- Le meilleur moyen est d'aller voir le père de Tamiko. Dit Danny. Mais je ne pense pas qu'il parlera.

- Tu as raison. Il doit savoir que sa fille est prise en otage, mais les règles chez eux sont de ne jamais penser avec le cœur et de s'occuper de leurs affaires eux-même. Alors peu importe si sa fille meurt, il ne dira rien au policier. Il préférera se venger après. Dit-elle.

- Nous devons donc nous débrouiller nous-même pour découvrir à quoi sont destinés ces codes. Dit Steve.

- On commence par quoi ? Demanda Junior.

- Flippa. Dirent en même temps Danny et Steve.

Elle sourit devant la tête qu'ils firent.

- Flippa est celui qui connaît ce milieu. Dit Danny.

- Allons-. Danny, tu viens avec moi. Dit fermement Steve.

Son ami fixa le brun, avant de soupirer et d'accepter.

- Maeve. Continues de rechercher des indices sur les vidéos.

- Pas soucis.

Elle retourna dans son bureau puis elle se concentra sur ses ordinateurs.