Eu : Sincer,daca am de gand sa vorbesc cu tine imi poti da un nume fals ca sa te strig?
Zana Printesa : Uh...ok.
Zana Printesa : Estebano Julio Ricardo Montoya de la Rosa Ramirez
Zana Printesa : sau Hank
Eu : ......ce?
Eu : Okay,Estebano Julio Ricardo Montoya de la Rosa Ramirez
Eu : Numele asta e sexy
Eu : Tu vorbesti engleza sau..
Eu : este ca o ofensiva?
Esteban : Asta este extrem de ofensiv
Eu : oops?
Esteban : Te iert pentru ca esti mai fierbinte decat cili.
Esteban :hei,vrei sa auzi o gluma?
Eu : nu
Esteban : Doamne femeie,eu nu cersesc
Eu : Te urasc
Esteband : ai auzit despre trenul ucigas din Mexic?
Eu : nu Esteban,NU AM AUZIT
Esteban : A avut locomotive
Eu : Intr-adevar,te urasc...
Esteban : e asa amuzant
Esteban : Stai,am mai multe
Eu : Nu,te rog,nu...
Esteban : ce ai zice de o gramada mare de pisoi?
Eu: Un conac playboy?
Esteban : Nu, ce naiba?
Esteban : un meowntain(un crusel cu pisici)
Eu:Nu te rog,opreste-te
Esteban:Abia am inceput Maggie
Esteban : Demonul dislexic si-a vandut sufletul Satanei.[ Nasoala chetia asta, ne-am gandit toate trei la o posibila traducere ]
Eu : Oh,Craciun fericit pentru ca aproape am uitat
Eu : Ce ai cmp pt Cradciun?
Esteban : Ce?
Eu : ups,ce ai luat ?
Esteban:Nimic pentru ca nu te am pe tine. c
Eu:Smooooooth ice,ice baby [ dulce inghetata,inghetata dragule. Asa s-ar traduce, insa suna mai bine in engleza. ]
Esteban : Mai am o gluma
Eu : Nu,Doamne nu nu nu
Esteban : Ce face un piper bagacios?
Eu : Ce Esteban?
Esteban : Face afaceri cu ardei iute.
Esteban : HAHAHAHAHAHAHAHA
Eu : Taci dracu' din gura nu e o gluma buna
Esteban : Stiu ca ai ras iubito.
Esteban : E usor sa fii amuzant.
Esteban : Ai sa cersesti pentru glumele mele.
Eu : Nu am timp pentru rahatul tau Estean Julio Ricardo Dela Rosa Ramirez
Esteban : Inca una atunci.
Esteban : Am sa te dobor Mags
Eu : Jur cand te voi intalni te voi lovi pentru toate glumele tale de rahat.
Esteban : Adica, buza ta o va lovi pe a mea, nu-i asa?
Eu : Sigur
Eu : Ca nu.
Esteban : Avem trei luni sa ne dam seama daca ne vom saruta sau nu.
Esteban : Dar iti zic ca da.
Esteban : Imi voi contopi fata cu a ta.
Eu : wow. Esti ataaat de romanic,amice.
Eu : Nu ma mir de ce esti singur si respins din partea mea.
Eu : Esti praf in a flirta.
Esteban : Nu am nevoie sa firtez cand arat sexy si am glume bune.
Eu : Scuze, cina de Craciun.
Eu : Vorbim mai incolo, okay?
Eu : Craciun Fericit, anonim. Sper sa ai o noapte placuta .xx
_____________________________&
New chapter guys, ne pare rau pentru intarziere. Am facut modificari la program, pentru ca timpul nu ne mai permite, si ne vom stradui sa postam de doua ori pe saptamana.
Vrem pareri, nu pareri,nu capitol, asta e conceptia mea. ( Ioana )
Multumim pentru cele 800 de vizualizari. E minunat ♡
Captol tradus de Dominique, editat de mine.
Ne vom stradui sa nu mai postam la finalul capitolului, ci in comentariu.Ly guyz ♥
-> Ioana's out.
YOU ARE READING
Texting // Tradusa
FanfictionCine naiba imi tot scrie ? All credits reserved to @futuoharry .