Tensei Shitara Slime Datta Ken (WebNovel)

Capítulo 153 - El Estallido de la Gran Guerra • Comienzo del Aplastamiento

Traducción: Yari (YariTranslations)
Corrección y Edición: Shadow Hunter

Cada monstruo en la batalla, escuchó las palabras de su maestro (Rimuru) a través de sus almas.
Su soberano absoluto que ha aceptado su lealtad y confianza.
Sus corazones se llenaron de alegría y siguieron su impulso, su energía mágica se desató.
Como vivían en la ciudad, su energía mágica que fue suprimida en consideración a su ambiente fue desatada. La concentración circundante de la esencia mágica subió un nivel.
Ya no le temen nada.
Con ese impulso, se precipitaron hacia el campo de batalla.

Gobuta señaló a su ayudante con los ojos, le hizo señas.
En este campo de batalla, moviéndose como un grupo en su lugar corrían el peligro de ser blanco fácil.
Como resultado de la observación y la discusión (arbitrariamente con Sabiduría del Señor Rafael), se concluyó que el objetivo del armamento principal del tanque se hacía visualmente.
Así, si el enemigo trataba al grupo como un solo monstruo, sus acciones serían fácilmente predecibles y apuntadas.

「A partir de ahora, todos los escuadrones pueden atacar libremente.
Lobo Ogro (Star Wolf Oni-kin) se convertirá en el líder y liderará los Números Verdes (Cuerpos Verdes).
Aun cuando todos están actuando libremente, nuestro pensamiento está siempre conectado, así que no olviden cooperar.」

「No es el momento para que yo esté jugando.
Nuestro Señor está observándonos-ssu.
Debido a eso no puedo hacer una conducta fea, me pondré serio ahora-ssu.」

Mirando los ojos de Gobuta, el ayudante comprendió la seriedad de Gobuta.
La seriedad de su superior que rara vez se veía.
"¡Que la fortuna de la guerra vaya contigo!", Dijo el ayudante, e inmediatamente asumió el mando del ejército.
y luego,

「¡No se deje atrapar! ¡¡General Gobuta se pondrá en serio!! 」

El ayudante no se olvidó de mencionarlo.

Los Lobos Ogro que originalmente se unieron a él, y como subordinados de Gobuta, saben muy bien que Gobuta es un genio.
Su habilidad de liderazgo era anormalmente alta, y bajo la guía de Gobuta la habilidad de todos avanzaba anormalmente.
Por no mencionar, la habilidad de combate individual de Gobuta no puede ser resumida por sólo la palabra "genio".
La capacidad de comandar de Gobuta no era nada bueno, pero tal cosa no se convirtió en un problema debido a su excelente intuición.
Además, es en la medida en que uno pensaría que recibió sugerencias de alguien oculto, él toma una decisión cuando ve la oportunidad.
Si ese Gobuta concluyó que el ejército entero que se movía como uno no era bueno, dispersarse podría ser la respuesta correcta.
Además, Gobuta con “Transformación (Fusión Lobo Demonio)” que obtuvo de su skill único [Confiéreme tu Poder (Convocar Lobo Demonio)], era fuerte hasta el punto en que incluso si los Lobos Ogro lo venían juntos, ellos no eran un desafío para él.
Porque lo sabían bien, su acción fue rápida.

Gobuta avanzó hacia la línea enemiga.
Vio el cañón del tanque en su dirección,

「¡Pues bien, es hora de alborotarse-ssu! ¡¡Transformación!! 」

En un instante, una niebla negra envolvió a Gobuta.

(¡He estado esperando, Gobuta, vamos a mostrar nuestro poder a Rimuru-sama!)

Respondiendo a las palabras de Ranga en su mente,

「Lo mostraremos en un buen lugar-ssu. ¡Vamos-ssu! 」

La energía mágica interna se desató.

La negra niebla que tragó a Gobuta desapareció, un solo guerrero goblin vestido con un la piel de un lobo negro estaba de pie.
Un lobo humanoide negro con dos cuernos ominosos sobresaliendo.
Los proyectiles del tanque que venían volando duro rebotaron de su piel negra que cambió en dureza.
Cuando Gobuta aulló, un Relámpago Negro cayó del cielo hacia el cuerpo del tanque, creando una luz deslumbrante cuando se enfrentó con la barrera defensiva aplicada al tanque.
Observando la situación, Gobuta percibió que tiene el efecto para desviar los choques eléctricos causados por relámpagos.
Sin embargo, no parecía que esa habilidad para desviar choques eléctricos fuera perfecta, ya que el relámpago parece haber causado serios daños en partes de la máquina.
Gobuta se echó a reír.