Traducción autorizada de Flipping the Hourglass de MisguidedPenguin escrita en FanFiction.
Todos se han desvanecido de la existencia y Perseo se queda completamente solo. El Dios del Tiempo y el Destino hace lo único que nadie se ha atrevido a inten...
AN: Recuerdo vagamente que Jason puede o no haberse ganado el pretor de su pelea con Krios mientras Percy estaba peleando con Kronos, pero vamos a fingir que ya era un pretor... por conveniencia de la trama. También fingiremos que Reyna ya es pretor a pesar de que en el canon acaba de dejar la isla de Circe ese mismo verano. Sin Profecía de Siete y sin Hazel esta historia probablemente ya que no permitiré que Nico la resucite.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
NOTA DE LA TRADUCTORA
Gracias a MisguidedPenguin por dejarme traducir su obra.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
CAPÍTULO DOCE:
Zoë realmente estaba empezando a arrepentirse de la noche anterior. No era porque tuviera resaca, no, Percy tenía una cura futurista para la resaca. No fue perfecto; todavía tardaron la mayor parte de la mañana en recuperarse, pero fue mejor que nada. No, la causa de su arrepentimiento fueron algunas de sus decisiones relacionadas con el concurso de tiro con arco que tomó mientras estaba borracha.
"Entonces, Zozo, ¿estás casi lista para irte, Zozo? Thalía está usando el baño, Zozo, así que podemos irnos inmediatamente después de que ella termine si te parece bien, Zozo."
Zoë gimió. ¿Matarlo se consideraba como romper su juramento sobre la Estigia? Quizás, si Lady Styx tuviera en cuenta el motivo del asesinato. ¿Qué hay de suicidarse? El motivo seguía ahí, pero tal vez Styx se apiadaría de que ella viera su voluntad de sacrificar su propia vida. Ella nunca debería haber hecho ese estúpido juramento. Incluso si hubiera ganado, Percy era inmortal, y los inmortales nunca fueron castigados con demasiada dureza por romper los juramentos de Styx. Y aunque tenía la inmortalidad de cazadora, Zoë seguía siendo técnicamente mortal. Realmente era una situación de perder-perder, y desafortunadamente, ella escogió borracha el peor 'perder'.
Mientras Zoë contemplaba sus opciones de vida y consideraba escribir una última voluntad y testamento, Thalía finalmente salió del baño.
"Así que sesos de alga, ¿cómo vamos a llegar a San Francisco?"
