there's a big old moon shining down at night

Capítulo 4

Midvale tem apenas uma cafeteria - fica ao lado de um dos dois postos de gasolina da cidade, um do outro lado da rua e brigando constantemente pelos preços. Kara a leva até lá, Lena seguindo atrás da caminhonete de Kara (que acaba sendo algum tipo de modelo clássico que ela consertou até que a tinta vermelho cereja brilhe como se fosse nova), e a deixa pagar pelo café escuro e cinco donuts que ela pediu, levando Lena a uma mesa isolada no canto.

"Pronto, agora estamos quites."

"Porque eu paguei pelo seu pedido de $ 7? Isso não parece justo ", diz Lena, pegando o saquinho de seu chá de ervas e colocando-o em um guardanapo.

"Bem, você também está me pagando com o prazer da sua companhia", diz Kara, e é totalmente sincero e doce demais para ser sedutor, mas Lena cora de qualquer maneira, tomando um gole de seu chá quente demais e queimando a língua para evitar rir como uma idiota.

"Então, o que você acha de Midvale até agora?" Kara pergunta, dando uma mordida em seu primeiro donut. Deixa um pouco de açúcar em pó em seu queixo, mas Kara o enxuga como se fizesse isso todos os dias. O que, Lena pensa, provavelmente sim.

Como Kara mantém o corpo que tem em sua dieta, Lena não tem ideia.

"É ... diferente ", diz Lena, e Kara ri.

"Se você não gosta, pode dizer. As cidades pequenas não são para todos ".

"Eu não desgosto daqui!" Lena se apressa para corrigir, e Kara levanta uma sobrancelha. "É tão longe do que estou acostumada. Desde que fui adotada, não morei em lugar nenhum, a não ser em uma cidade. "

"Você é adotada?" Kara diz, parecendo estranhamente animada. "Eu também!"

Parece muita coincidência. Mas Alex e Kara parecem um pouco diferentes demais para serem parentes, e Kara não parece o tipo de mentira.

"Sério?" Lena pergunta, e Kara acena com a cabeça um pouco mais solenemente.

"Os Danvers me acolheram quando eu tinha 10 anos. Meus pais morreram em um acidente de carro, quando estávamos dirigindo para a cidade."

O coração de Lena aperta por Kara. Ela pode se lembrar de como ficou assustada quando tinha 6 anos de idade, por perder sua mãe e ser levada para uma casa estranha cheia de pessoas frias e distantes, e ela só pode imaginar como era muito mais difícil perder uma família aos 10 anos de idade. Julgando seu relacionamento positivo com Alex, Kara teve uma experiência de família adotiva muito mais positiva do que Lena, mas ainda assim.

"Oh, Kara. Sinto muito, "ela diz baixinho, e Kara acena com um sorriso mudo.

"Tudo bem. Sinto falta deles, mas estou bem. Eles estariam bem se não fosse por uma peça de má qualidade em seu carro, então eu cresci tentando consertar os carros para serem melhores. Você sabe? Mantenha as pessoas mais seguras. "

A explicação suave lembra Lena de um protótipo no qual ela estava trabalhando, até que ela o deixou de lado para outra coisa. Um carro que revolucionaria o uso de combustível e a segurança. Mas ela não se preocupa o suficiente com carros para fazer isso sozinha, e sua equipe de P&D está de volta a Toronto.

Talvez ela devesse olhar de novo.

"Isso é muito nobre da sua parte", diz Lena, tomando um gole mais moderado do chá, e Kara encolhe os ombros, enfiando o resto do donut na boca e passando para o próximo.

"Então, o que você faz?" Kara pergunta, e Lena sente uma pontada de ansiedade. "Estou percebendo que não sei muito sobre você, além de que você se mudou para cá."

Rindo nervosamente, Lena explica o melhor que pode, sem revelar completamente quem ela é. Ela quer ser discreta aqui, e dizer a Kara que ela é Lena Luthor, CEO bilionária da mais influente empresa de tecnologia da costa leste, é desaconselhável.