there's a big old moon shining down at night

Capítulo 8

Lena pisca diversas vezes, tentando processar o que está acontecendo agora. Ela nunca disse mais do que 5 palavras para Lucy, só realmente a encontra quando ela pega um jantar rápido ou quando Lucy está no bar com todos os outros, e não há nenhuma razão compreensível para ela estar aqui agora.

Ainda confusa, o choque a ajuda a lembrar onde está.

"Lucy!" diz ela, limpando a garganta da aspereza doentia. "O que você está fazendo aqui?"

"Kara teve que trabalhar, mas ela perguntou se eu poderia trazer um pouco de sopa" Lucy responde facilmente, apontando para o recipiente.

"Kara está trabalhando? Ela também não está doente? " Lena pergunta, franzindo a testa.

"Ela está, mas ela odeia tirar dias de folga."

Lena suspira. Isso soa como Kara, certo. Todo o tempo que Lena está aqui, ela nunca soube um dia em que Kara não estava na loja.

"De qualquer forma, divirta-se! Bolinhos de matza caseiros. Na verdade, é a receita de Eliza ", explica Lucy. Lena espia a sopa, vendo os bolinhos flutuantes que ela não tinha notado antes.

"Mãe de Kara?" Lena pergunta, e Lucy concorda.

"Ela me deixa vendê-lo em troca de um bufê de graça nos dias santos".

O fato de a família de Kara ser judia é outra coisa que Lena acha que deveria saber e, ao pensar nisso, ela percebe que realmente não sabe muito sobre a mulher em quem passa um bom tempo pensando. Kara gosta de fazer perguntas sobre si mesma, mas além do café inicial depois que Kara trocou o pneu, ela não teve muitas oportunidades. Mesmo na noite passada, era principalmente Kara fazendo as perguntas.

Lena faz uma anotação mental: preste mais atenção.

"Bem, hum. Diga a ela que agradeci - diz Lena, sufocando uma tosse com o cotovelo, e Lucy dá alguns passos para trás com um olhar alarmado.

"Você não pode dizer a ela?"

"Eu ... não tenho o número dela", admite Lena, hesitante.

Lucy olha para ela sem expressão por um segundo, até que ela começa a rir alto e estridente. Ela se curva quase ao meio, a alegria aparentemente demais para ela, e Lena tem que esperar um minuto antes de Lucy ficar quieta o suficiente para conversar novamente.

"O que é tão engraçado?"

Lucy apenas enxuga os olhos, balançando a cabeça. "Claro que você não tem o número dela. Vocês são todas iguais. "

"Quem é igual?" Lena pergunta, mas Lucy já está acenando, a caminho do carro. Antes de descer, porém, ela para na escada e olha para Lena pensativa.

"Você sabe, eu nunca vi Kara assim antes", diz Lucy, e Lena franze a testa.

"O que você quer dizer?"

"Eu a vi flertar e com garotas que estão de passagem", esclarece Lucy. "Isto é diferente. É só ... é interessante, só isso. "

Com aquela mensagem enigmática, Lucy sai e Lena fecha a porta com a sensação de que alguém acabou de arrancar o chão de debaixo dela.

E a sopa é deliciosa.

Felizmente, o resfriado de Lena passou no final da semana. Ela passa a maior parte de seu tempo de recuperação querendo enviar uma mensagem a Kara e agradecer a sopa deliciosa, mas infelizmente, a risada de Lucy foi justificada. É um absurdo que depois de dois meses conhecendo-a, Lena ainda não tenha o número dela.