Next day...
At night everyone were sitting in the hall after finishing their dinner...
Kathir went out and came back after sometime...
Dha: enga da poitu ivlo late ah vara
Kathir: athu
Per: sir enga sir ithu vekkanu
Two persons came inside with some furnitures...
Moo: ennaga ithu
Per: kathir per la oru kattal order panni irunthanga athu inniku delivery kuduthutu poga vantho
Dha: eppo da panna ithu yaruku
Lak: yaruka unaku enna paithiyama
Dha: athu illa aththa... Kathiru kaasu yethu yar kudutha epdi vanguna
Lak: hey yethuku ithana kelvi kekara
Dha: illa aththa athu
Lak: vaaya moodu... Kathiru ne ulla poi vei da
Kathir: anni athu oru vaaram aachu anni order panni kaasu enta irunthathu anni
Lak: avaluku yethuku velakam sollitu iruka ne ulla poda
Kathir: ma enna ma nenga
Lak: ulla po nu sonnen
Kathir went without speaking a word.... When they went inside Mullai was sitting there reading a book.... She stood up on seeing them...
Kathir: athu anna anga set pannirunga
They arranged the cot and went out...
Mullai: enna ithula
Kathir: illa evlo naal than ne keelaye padupa atha unakaga
Mullai: na unga kitta ketana
Kathir: ithula kekanuma anga veetula vasathiya irunthava Inga ivlo naal adjust pandrathey periya visiyam innum ethana naal keelaye padupa
Mullai:
Kathir: ne mela paduthuko na keelaye paduthukara
Mullai: yen
Kathir: rendu perukum athu pathathu illa
Mullai: nenapu than polapa kedukutham... Nenga mela padunga na keela padukara nu solla vantha udane yetho karpana panna vena sollita
Kathir: ooo apdi sonnaya na kooda
He gave his asatu smile to her...
Mullai: na eppavume ore maari Iruka mata sollita intha pechu la...
Same time Dhanam enters the room
Dha: kathiru
Kathir: vanga anni
Dha: epdi da itha vanguna nalla iruku unaku yethu da ivlo kaasu
Kathir: athu anni na
Mullai: yen avuhalum thana velaiku poraha la avuha ta kaasu irukatha enna
Dha: apdi illa avan... kadaila irunthu avanuku nu eduka matan atha keta yethu nu
Mullai: yeduka mataha na puriyala
Dha: Namma kadaiku vela seiya yethuku kaasu athanala avan eduka matan
Mullai: apdiya nga
Kathir just nodded his head...
Mullai: appo periya maamavum eduka matahala
Dha: maama edukama epdi avaruku illatha Urimai ya avaruku selavu iruku la