An A Vampire Story(Bir Vampir Hikayesi)

Bölüm 47: Rüya

O gece Joker, Clary ile uyurken birden kalktı ve üzerini düzeltip alt katta indi. Kendisine biraz kuruyemiş ve viski aldığı zaman gecelik giymiş Clary de onun yanına geldi.

(Clary) "Yine aynı kabus mu?"

(Joker) "Evet. Neden anlamıyorum. Mantıken rüya bile göremiyor olmam lazım. Açıkçası son 495 yıldır ilk defa rüya görmeye başladım.

o sırada gölgelerden birisi çıktı.

(Na) "Ne rüyası?"

(Joker) "Karanlık bir odadayım. Bir ses duyuyorum.
 6.eş dönüştüğü zaman başlayacak birleşim. 
Sadece eşler değil Sonsuz geceye hükmeden de.
Altı, bir olduğunda, o da tekrar bir olacak.
Gecenin çocukları ona yine korkuyla tapacak.
Altı, Bir olduğunda kaçın!
Sonsuz geceye Hükmedene düşman olanlar kaçın!
Kaçın çünkü artık düşmanlarına merhamet yok.
Birleşmeyi durdurmak Kurtta saklı.
Kurt gittiği hiçlikten döndüğünde:
Hızlandırmakta engellemekte onun insafına kalacak!
Sonra sizi görüyorum. Clary, sen, Amatist, Nyx, Elsa ve birisi daha. Onu tanıyorum, kim olduğunu biliyorum ama çıkartamıyorum. Karanlıkta duruyor. Yüzü aydınlanmıyor."

(Na) "Sonsuz geceye hükmeden sensin. Altı biz ve karanlıktaki kız. Bunları biliyoruz peki Kurt kim?"

(Joker) "Wolf. Adı başka bir dilde Kurt anlamına geliyor."

(Na) "Gittiği hiçlikten dönmek?"

(Joker) "Vampir kristallerinin içinde onun ruhundan bazı parçalar var. Ayrıca vücudunun kalan kemikleri kalenin mahzenin de saklanıyor. Bütün vampir kristallerini toparlayabilirsem onu geri getirebilirim."

(Elizabeth arkadan gelerek) "Peki önceliğimiz 6 numarayı aramak ve bir yandan da vampir kristallerini toparlamak olmalı sanırım. Peki bu 4'ü sana Clary gibi mi hissettiriyor?"

(Joker) "Benzer ve farklı tarafları var. Mesela onların varlığını hissetmem için tensel bir temas gerekti. Ayrıca onun  kadar kuvettli bir çekim yoktu. Birkaç kasaba ötede o yoksunluk ortadan kayboluyor fakat onlara yakın olduğum hale uzak kaldığımda tıpkı Clary deki gibi bir yoksunluk ve tükenmişlik hissediyorum."

(El) "Sanırım Clary'i aranızda akarsu olmadığı sürece hissedip özlüyordun değil mi?"

(Joker) "Evet. Öte yandan Clary de olduğu kadar kuvvetli bir şekilde atılıp boğazlarını parçalamak istemiyorum. Fakat kokuları da daha az etkili."

(Na) "Bir dakika bizimle olmak sana acı mı veriyor?"

(El) daha çok açlığını körüklüyorsunuz. Bu yüzden... hmm... Boğazından aşaya erimiş metal dökülüyor gibi hissediyor. Diğer ihtimal ise oldukça yüksek bir şehvet hissetmesi. Kişiden kişiye değişiyor bu hislerin tanımı. "

Na'nın yüzüdeki üzüntüyü gören Joker kalkıp ona sarıldı ve kızın kafasını saçlarından öperken söyledi

(Joker) "Merak etme. Açlık tarafından kavrulduğum zamanlarda odu. Yani daha kötülerini de hissettim."

(El) "Evet. Clary insan iken her saniye sıcak lav içiyormuş gibi hissediyordu. Belki onu daha çok sevdiği içindir?!" dedi şaşkın ve düşünceli bir ifade ile. Açıkçası ne dediğinin farkında bile değildi. Fark ettiği zamansa çok geçti.

(Clary) "Patavatsız!"

(El) "Demek istediğim o değildi. Öbür tarafta Clary tek kişiydi fakat siz çoktan dört kişisiniz. bu yüzden Jokerin hisleri orada daha yoğun olabilir demek istemiştim." dedi toparlamaya çalışarak.

(Na) "Joker. Gidip biraz dinlenmelisin. Yarın uzun bir gün olacak ve buna hazırlıklı olmalısın." dedi soğuk ve mesafeli bir ses ile El'i umursamadan.

Joker onu onaylayarak odasına geri döndü ama kaledekilerin kalanı aşağıda kalıp toplantıya devam ediyorlardı.