Au's note

386 28 3
                                    

Vậy là kết thúc ở đây thôi nhỉ, cảm ơn các bạn đã theo dõi chiếc fic nhảm nhí này suốt thời gian qua.

Trong phần 1, tôi cũng có đề cập đến việc là dịch mấy cái này chỉ là để thử thách xem khả năng của bản thân tới đâu, nói thẳng ra là dịch chơi thôi.

Và ừ, ngay ở phần mô tả của cả hai phần tôi đều đã nhắc rằng bản dịch có thể sẽ sai và thô, nên là rất cảm ơn những bạn độc giả đã góp ý chỉnh sửa bản dịch nhé, và xin lỗi vì đã không trả lời cmt của mấy bạn.

Lúc sang phần 2, tôi cũng đã cố gắng dịch cho nó mượt và hài hước nhất có thể...cơ mà không ổn lắm nhỉ....nếu các bạn cảm thấy khó chịu với sự xuất hiện của mấy từ chửi thề thì cứ nói nhé.

Có thể trong thời gian tới tôi sẽ xem xét đến việc edit lại các bản dịch, chỉ là có thể thôi nhé. Ban đầu tôi định hỏi là có ai muốn mượn acc để giúp tôi edit lại hay không haha....Đùa thôi, tôi không nghĩ cho người lạ mượn acc là ý hay đâu...

Dù sao thì, vẫn mong các bạn nhớ rằng đây chỉ là headcanon của Harry Potter thôi, vui là chính chứ đừng bận tâm quá nhiều về nó nhé.

Vậy nha, xin phép cáo từ!

🎉 Bạn đã đọc xong [Fic Dịch] Harry Potter Và Những Mẩu Truyện Ngắn [Phần 2] 🎉
[Fic Dịch] Harry Potter Và Những Mẩu Truyện Ngắn [Phần 2]Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ