صّّبًًآحًً حًًآفُُلََ حًًيََثًً سِِتٌٌسِِتٌٌقُُبًًلََ آلََمًًمًًلََکْهّّ آلََمًًلََکْ جّّيََوٌٌنِِ وٌٌآلَمًًلََکْهّّ جّّيََسِِکْآ بًًعٌٌدٍٍ شُُهّّر عٌٌسِِلََهّّمًًآ وٌٌکْآنِِ آلََقُُصّّر مًًلََئ بًًآلََحًًرکْهّّ وٌٌآلََعٌٌمًًلََ
آلََيََسِِآ: يََآآهّّ حًًضريََ تٌٌلََکْ آلََغُُرفُُهّّ وٌٌآنِِتٌٌيََ آذِِهّّبًًيََ لََسِِقُُيََ آلََزٍٍهّّوٌٌر وٌٌآنِِتٌٌ قُُمًً بًًتٌٌنِِظُُيََفُُ آلََحًًدٍٍيََقُُهّّ آسِِرعٌٌوٌٌآ جّّمًًيََعٌٌآ هّّيََآ هّّيََآ
يََوٌٌنِِجّّيََ: مًًرحًًبًًآ آيََتٌٌهّّآ آلََجّّمًًيََلََهّّ
آلََيََسِِآ: يََوٌٌنِِجّّيََ بًًربًًکْ هّّلََ هّّذِِآ وٌٌقُُتٌٌ آلََغُُزٍٍلََ
يََوٌٌنِِجّّيََ: يََآآهّّ مًًآذِِنِِبًًيََ آنِِ آخِِيََکْيََ سِِيََأتٌٌيََ هّّلََ هّّذِِآ يََعٌٌنِِيََ آنِِ آبًًتٌٌعٌٌدٍٍ عٌٌنِِکْيََ
آلََيََسِِآ: آنِِتٌٌ تٌٌشُُبًًهّّ آلََآطِِفُُآلََ تٌٌوٌٌقُُفُُ عٌٌنِِ آلََتٌٌذِِمًًر عٌٌنِِدٍٍمًًآ يََعٌٌوٌٌدٍٍ آخِِيََ وٌٌيََنِِتٌٌهّّيََ هّّذِِآ سِِأتٌٌرکْکْ تٌٌتٌٌغُُزٍٍلََ وٌٌتٌٌفُُعٌٌلََ مًًآ تٌٌريََدٍٍ فُُقُُطِِ آنِِآ مًًشُُغُُوٌٌلََهّّ کْثًًيََرآ آلََآنِِ
يََوٌٌنِِجّّيََ: حًًسِِنِِآ لََآ يََهّّمًً سِِأذِِهّّبًً
،ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ،
بًًعٌٌدٍٍ مًًروٌٌر سِِتٌٌ سِِآعٌٌآتٌٌ وٌٌآخِِيََرآ وٌٌصّّلََ جّّوٌٌنِِغُُکْوٌٌکْ وٌٌزٍٍوٌٌجّّتٌٌهّّ
آقُُتٌٌربًً جّّوٌٌنِِغُُکْوٌٌکْ مًًنِِ آلََيََسِِآ وٌٌآحًًضتٌٌنِِهّّآ وٌٌقُُآلََ آشُُتٌقُُتٌٌ لََکْيََ آخِِتٌٌيََ کْيََفُُ کْآنِِتٌٌ آلََمًًمًًلََکْهّّ فُُيََ غُُيََآبًًيََ
آلََيََسِِآ: وٌٌآنِِآ آيََضآ آهّّ فُُيََ آلََوٌٌآقُُعٌٌ کْآنِِتٌٌ هّّآدٍٍئهّّ کْثًًيََرآ مًًنِِ دٍٍوٌٌنِِ تٌٌذِِمًًرکْ وٌٌصّّرآخِِکْ آلََغُُيََر مًًبًًرر
جّّوٌٌنِِغُُکْوٌٌکْ: يََآآهّّ لََيََسِِ آمًًآمًً آلََخِِدٍٍمًً کْمًًآ آنِِيََ آصّّبًًحًًتٌٌ رجّّلََ مًًتٌٌزٍٍوٌٌجّّ آلََآنِِ آحًًتٌٌريََمًًيََنِِيََ آمًًآمًًهّّآ عٌٌلََيََ آلََآقُُلََ
آلََيََسِِآ: حًًسِِنِِآ سِِيََدٍٍ مًًحًًتٌٌرمًً
آبًًعٌٌتٌٌدٍٍ عٌٌنِِهّّآ جّّوٌٌنِِغُُکْوٌٌکْ وٌٌآقُُتٌٌربًً مًًنِِ يََوٌٌنِِجّّيََ وٌٌآحًًتٌٌضنِِهّّ
کْوٌٌکْ: هّّيََوٌٌنِِغُُ آشُُتٌٌقُُتٌٌ لََکْ کْيََفُُ آحًًوٌٌآلََکْ
يََوٌٌنِِجّّيََ: لََمًً آفُُعٌٌلََ بًًخِِيََر وٌٌآبًًعٌٌتٌٌدٍٍ عٌٌنِِيََ
أنت تقرأ
١٩٩٣||1993
Fiction Historiqueنِظُرتٌ لَهّ ثًمً قُآلَتٌ: آقُسِمًتٌ آلَعٌصّوٌر جّمًيَعٌهّآ عٌلَيَ جّمًآلَ مًقُلَتٌيَکْ فُتٌبًسِمً بًهّدٍوٌء وٌقُآلَ: آحًبًکْ وٌسِأظُلَ آحًبًکْ حًتٌيَ تٌفُنِيَ آلَعٌوٌآلَمً وٌتٌحًتٌرقُ آلَنِجّوٌمً وَاِن فَنِيت اَنا لَن يَفني حُبك بِقَلْبي مًــيَ...